{"id":7888,"date":"2015-11-04T11:07:57","date_gmt":"2015-11-04T10:07:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888"},"modified":"2017-02-22T15:23:27","modified_gmt":"2017-02-22T14:23:27","slug":"interview-de-sup-lors-du-hellfest-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888","title":{"rendered":"Interview de SUP lors du Hellfest 2015"},"content":{"rendered":"

ANR: Pour vous, que repr\u00e9sente le Hellfest ? <\/b><\/p>\n

SUP:<\/b> Pour des groupes comme nous, c\u2019est super int\u00e9ressant car on ne fait pas beaucoup de concerts. On n\u2019aime pas trop se montrer mais quitte \u00e0 le faire, autant que ce soit une bonne fois pour toute ! On peut jouer devant plein de gens d\u2019un seul coup et le boulot n\u2019est plus \u00e0 faire. Sinon, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le Hellfest repr\u00e9sente le m\u00e9tal, c\u2019est un festival incontournable, autant pour les groupes que pour les fans.<\/p>\n

ANR: Vous avez sorti un clip pour \u00ab Suffocated Through Asphyxia \u00bb, pr\u00e9sentez-nous un peu ce clip.<\/b><\/p>\n

SUP:<\/b> Pour la petite histoire, on a fait la bande originale d\u2019un court m\u00e9trage qui s\u2019appelle \u00ab Dolorosa \u00bb il y a quelques temps parce qu\u2019on travaille avec une boite de production au cin\u00e9ma qui s\u2019appelle Metaluna Productions. En visionnant le court m\u00e9trage, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019appeler la bo\u00eete de production pour savoir si on pouvait en utiliser des images pour mettre dans le clip de la chanson \u00ab Suffocated Through Asphyxia \u00bb. Je pense que les gens vont trouver que l\u2019histoire de la chanson ne ram\u00e8ne pas trop au clip mais pour nous, si. On retrouve bien le cot\u00e9 glauque malsain et du coup, j\u2019ai bien aim\u00e9 l\u2019id\u00e9e d\u2019utiliser les images du court m\u00e9trage.<\/p>\n

ANR: L\u2019album \u00ab Reveries … \u00bb de Supuration est sorti le 29 mai, que pouvez-vous nous en dire ?<\/b><\/p>\n

SUP:<\/b> On est plus habitu\u00e9s \u00e0 sortir des bootlegs, que l\u2019on publie \u00e0 50 exemplaires et qui sont tous d\u00e9dicac\u00e9s. D\u2019ailleurs \u00ab Reveries … \u00bb devait \u00eatre le bootleg n\u00b018 maison a d\u00e9cid\u00e9 de le sortir en CD. Du coup, on a demand\u00e9 \u00e0 Dan SeaGrave de faire le visuel de notre pochette pour lancer le projet CD.<\/p>\n

ANR: Pourquoi l\u2019appeler \u00ab Reveries … \u00bb ?<\/b><\/p>\n

SUP:<\/b> On voulait un titre \u00e0 consonance anglaise, comme on a toujours fait. C\u2019est un medley de plusieurs contes macabres: des r\u00eaveries, les \u00ab\u00a0\u2026\u00a0\u00bb sont l\u00e0 car c\u2019est tir\u00e9 de la chanson \u00ab\u00a0Reveries of a Bloated Cadaver\u00a0\u00bb qui est dans l\u2019album. On a donc gard\u00e9 \u00ab\u00a0reveries\u00a0\u00bb, on a mis \u00ab\u00a0…\u00a0\u00bb et \u00e7a a donn\u00e9 le titre de notre album.<\/p>\n

ANR: Vous avez travaill\u00e9 avec Dave SeaGrave pour le visuel, comment s’est pass\u00e9 la collaboration?<\/b><\/p>\n

SUP:<\/b> On l’a contact\u00e9 via Facebook, on lui a envoy\u00e9 les textes, on l’a dirig\u00e9 sur des aspects que l’on cherchait, notamment sur le style un peu mar\u00e9cageux, un
\npeu glauque. On voulait aussi un personnage principal qui faisait un peu penser \u00e0 la premi\u00e8re pochette de Supuration. Suite \u00e0 \u00e7a, on lui a laiss\u00e9 le temps de bien lire les textes et de r\u00e9fl\u00e9chir. Il est revenu vers nous avec plusieurs croquis et il nous restait plus qu\u2019\u00e0 choisir.<\/p>\n

\"SUP\"<\/a><\/p>\n

ANR: Dans cet album, il y a 2 reprises, une d’Anthrax et une de Twisted Sisters. Ca sort un peu du style auquel on est habitu\u00e9 avec SUP, pourquoi ces choix?<\/b><\/p>\n

SUP:<\/b> Pour \u00eatre sinc\u00e8re, c\u2019est juste parce que l’on aime se faire plaisir! Par exemple, pour Twisted Sister, j’\u00e9coute ce groupe avec mes potes d’enfance depuis des ann\u00e9es, on connait leurs morceaux par c\u0153ur et du coup lors de l’\u00e9criture de cet album, on s’est dit qu’il \u00e9tait temps de faire une reprise du groupe! Pour Anthrax, c’est un peu le m\u00eame d\u00e9lire mais qui est arriv\u00e9 un tout petit peu apr\u00e8s Twisted Sisters, \u00e7a remonte \u00e0 l’\u00e9poque o\u00f9 on \u00e9tait jeune et l’on faisait du skateboard. La diff\u00e9rence, c\u2019est que Metaluna Productions nous a contact\u00e9s pour faire la cover de \u00ab Among The living \u00bb, une chanson que l\u2019on reprenait depuis des ann\u00e9es. Ils voulaient qu\u2019on joue cette reprise pour un court m\u00e9trage qui s’intitule \u00ab\u00a0Aux yeux des vivants \u00bb. On l’a envoy\u00e9 \u00e0 Scott Ian qui \u00e9tait plut\u00f4t satisfait du r\u00e9sultat, mais on a eu des probl\u00e8mes de droits avec les labels am\u00e9ricains car ils \u00e9taient trop chers. Du coup \u00e7a n’apparait pas dans le film mais on a d\u00e9cid\u00e9 de faire une pierre deux coups et quitte \u00e0 l\u2019avoir travaill\u00e9e, autant la partager sur un album.<\/p>\n

ANR: Avez-vous d’autres activit\u00e9s artistiques en dehors de la musique?<\/b><\/p>\n

SUP:<\/b> J’adore le dessin, la BD, d’ailleurs on va sortir un triptyque de BD avec Supuration. Ce que j’aime, c’est mettre en avant le design ou de trouver des trucs conceptuels donc on va faire \u00e7a en BD. Ca va reprendre trois opus de Supuration et un de SUP.<\/p>\n

ANR: L’avenir pour SUP et Supuration ?<\/b><\/p>\n

SUP:<\/b> album \u00e0 venir, l’histoire est \u00e9crite, on a commenc\u00e9 \u00e0 composer. Pour Supuration, on a une collection de vinyles qui vient de sortir via un label am\u00e9ricain.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ANR: Pour vous, que repr\u00e9sente le Hellfest ? SUP: Pour des groupes comme nous, c\u2019est super int\u00e9ressant car on ne fait pas beaucoup de concerts. On n\u2019aime pas trop se montrer mais quitte \u00e0 le faire, autant que ce soit une bonne fois pour toute ! On peut jouer devant plein de gens d\u2019un seul coup et le boulot n\u2019est plus \u00e0 faire. Sinon, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le Hellfest repr\u00e9sente le m\u00e9tal, c\u2019est un festival incontournable, autant pour les groupes que pour les fans. ANR: Vous avez sorti un clip pour \u00ab Suffocated Through Asphyxia \u00bb, pr\u00e9sentez-nous un peu ce […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7889,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[285,1153],"class_list":["post-7888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","tag-hellfest","tag-sup"],"yoast_head":"\nInterview de SUP lors du Hellfest 2015 - Art'n'Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interview du groupe SUP lors de leur passage au Hellfest 2015\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview de SUP lors du Hellfest 2015 - Art'n'Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview du groupe SUP lors de leur passage au Hellfest 2015\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art'n'Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-04T10:07:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-22T14:23:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SUP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mamy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mamy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888\",\"name\":\"Interview de SUP lors du Hellfest 2015 - Art'n'Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SUP.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-04T10:07:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-22T14:23:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/b3eacb5c6b9a2c898df4376fa0d5f7b4\"},\"description\":\"Interview du groupe SUP lors de leur passage au Hellfest 2015\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SUP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SUP.jpg\",\"width\":960,\"height\":960},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art'n'Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/b3eacb5c6b9a2c898df4376fa0d5f7b4\",\"name\":\"Mamy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd1912719daae860c026d35bc0cb4f425239b9de990104b96868edfd8d79531?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd1912719daae860c026d35bc0cb4f425239b9de990104b96868edfd8d79531?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mamy\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview de SUP lors du Hellfest 2015 - Art'n'Roll Webzine","description":"Interview du groupe SUP lors de leur passage au Hellfest 2015","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview de SUP lors du Hellfest 2015 - Art'n'Roll Webzine","og_description":"Interview du groupe SUP lors de leur passage au Hellfest 2015","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888","og_site_name":"Art'n'Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2015-11-04T10:07:57+00:00","article_modified_time":"2017-02-22T14:23:27+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SUP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mamy","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mamy","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888","name":"Interview de SUP lors du Hellfest 2015 - Art'n'Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SUP.jpg","datePublished":"2015-11-04T10:07:57+00:00","dateModified":"2017-02-22T14:23:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/b3eacb5c6b9a2c898df4376fa0d5f7b4"},"description":"Interview du groupe SUP lors de leur passage au Hellfest 2015","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7888#primaryimage","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SUP.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SUP.jpg","width":960,"height":960},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art'n'Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/b3eacb5c6b9a2c898df4376fa0d5f7b4","name":"Mamy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd1912719daae860c026d35bc0cb4f425239b9de990104b96868edfd8d79531?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd1912719daae860c026d35bc0cb4f425239b9de990104b96868edfd8d79531?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mamy"},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7890,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7888\/revisions\/7890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}