{"id":7752,"date":"2015-10-08T22:38:49","date_gmt":"2015-10-08T20:38:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752"},"modified":"2017-02-22T15:22:09","modified_gmt":"2017-02-22T14:22:09","slug":"interview-avec-chris-et-thomas-de-seyminhol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752","title":{"rendered":"Interview avec Chris et Thomas de Seyminhol"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Seyminhol \u2013 \u00ab Les Mots Sans Les Pens\u00e9es Ne Vont Jamais Au Ciel \u00bb<\/p>\n<p>Sans nouvelle des Lorrains depuis presque cinq ans, ils reviennent aujourd\u2019hui avec un projet d\u2019envergure pour s\u2019attaquer \u00e0 rien de moins qu\u2019Hamlet, l\u2019incontournable \u0153uvre de William Shakespeare que l\u2019on ne devrait pas avoir \u00e0 pr\u00e9senter. Pour le jeu des questions\/r\u00e9ponses qui suivent, c\u2019est Chris Billon-Laroute qui s\u2019y colle accompagn\u00e9 de Thomas Das Neves, nouveau batteur de la formation.<\/p>\n<p><b>Seb: Peux-tu nous expliquer la gen\u00e8se du projet The Wayward Son ?<\/b><\/p>\n<p><b>Chris:<\/b> Pour \u00eatre franc, notre pr\u00e9c\u00e9dent album n\u2019avait pas recueilli de tr\u00e8s bonnes critiques \u00e0 tel point que nous avions d\u00e9cid\u00e9 de cesser toute activit\u00e9. Nous avions tent\u00e9 de nouvelles choses et disons que nous avons mal amorc\u00e9 le virage. Nous avons la chance d\u2019avoir Kevin, il est non seulement chanteur mais aussi historien et f\u00e9ru de litt\u00e9rature. Il nous a donc propos\u00e9 de revenir aux origines du groupe avec un th\u00e8me conceptuel plus puissant : Hamlet. Ce qui est int\u00e9ressant, c\u2019est l\u2019\u00e9tendu de la palette des couleurs musicales. C\u2019est tr\u00e8s vaste, tu trouves de tout dans Hamlet, de l\u2019amour, des meurtres. Et puis si tout le monde n\u2019a pas lu Hamlet, tout le monde le connait. Je pense que ce projet est \u00e0 la hauteur de nos ambitions.<\/p>\n<p><b>Seb: Concernant les textes, s\u2019agit-il d\u2019une r\u00e9interpr\u00e9tation ou vous avez-vous utilis\u00e9 les textes de Shakespeare ?<\/b><\/p>\n<p><b>Thomas:<\/b> Le d\u00e9roulement exact de la pi\u00e8ce est impossible, Kevin a donc recompos\u00e9 les textes pour qu\u2019ils puissent s\u2019inscrire \u00e0 nos compositions. Il a conserv\u00e9 l\u2019arc narratif des actes et des sc\u00e8nes, tous les temps forts de la pi\u00e8ce sont dans l\u2019album. Il nous a aussi guid\u00e9 musicalement pour que nous composions des parties soient \u00e9motionnelles soient pleine de tension. Le reste est un travail de groupe.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7753 size-medium\" src=\"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris-300x200.jpg\" alt=\"Chris\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><b>Seb: Pourquoi Julien, votre pr\u00e9c\u00e9dent batteur n\u2019a pas particip\u00e9 au projet ?<\/b><\/p>\n<p><b>Chris:<\/b> Quand nous lui avons parlons de notre envie de reformer Seyminhol, il a simplement d\u00e9clin\u00e9 l\u2019invitation. Il ne souhaitait plus autant s\u2019investir dans le groupe. Il continue \u00e0 jouer par plaisir le weekend, \u00ab The Wayward Son \u00bb s\u2019est donc fait sans lui.<\/p>\n<p><b>Seb: C\u2019est \u00e0 ce moment l\u00e0 qu\u2019intervient Thomas, comment as-tu \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9 ?<\/b><\/p>\n<p><b>Thomas:<\/b> Je connaissais Kevin et Nicolas (guitariste et clavi\u00e9riste de Seymhinol) puisque nous avions sorti un album avec notre groupe Symakya en 2008, Chris \u00e9tait m\u00eame venu jouer avec nous pour faire les guitares additionnelles en live et nous prenions beaucoup de plaisir \u00e0 jouer ensemble. Ils m\u2019ont donc simplement expos\u00e9 leur ambitieux projet d\u2019adapter Shakespeare et d\u2019y participer. J\u2019ai accept\u00e9 tout de suite et d\u00e8s 2013 nous sommes pass\u00e9s \u00e0 la composition. J\u2019ai r\u00e9cemment d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Besan\u00e7on, les distances ne sont pas toujours \u00e9videntes pour travailler ensemble mais c\u2019est un immense plaisir de jouer dans Seyminhol.<\/p>\n<p><b>Seb: Peut-on dire que les choses se passent d\u00e9mocratiquement dans le groupe ?<\/b><\/p>\n<p><b>Chris:<\/b> En dehors du fait que l\u2019on d\u00e9l\u00e8gue totalement les textes \u00e0 Kevin, nous mettons un point d\u2019honneur \u00e0 ce que tout le monde soit \u00ab ok \u00bb sur l\u2019assemblage final de nos parties. Si l\u2019un de nous venait \u00e0 ne pas \u00eatre d\u2019accord, on retravaille ce qu\u2019il faut sans se poser de question. On enl\u00e8ve, on efface, on recommence. Il est hors de question que l\u2019on fasse para\u00eetre un morceau qui n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 par l\u2019ensemble des musiciens.<\/p>\n<p><b>Seb: Pour la premi\u00e8re fois de votre carri\u00e8re, vous avez utilis\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments musicaux de black metal. Comment expliquez-vous cette nouvelle influence ?<\/b><\/p>\n<p><b>Thomas:<\/b> Je pense que ce sont mes influences. J\u2019ai en effet utilis\u00e9 quelques blasts l\u00e9gers, un peu de double p\u00e9dale. Pour les besoins du concept, Nico a compos\u00e9 des th\u00e8mes assez sombres pour servir l\u2019histoire. Ceux-ci m\u00e9ritaient d\u2019\u00eatre rythmiquement plus appuy\u00e9s pour renforcer la noirceur de ses ambiances. Seyminhol a une approche tr\u00e8s lyrique dans sa musique, si nous retirions parfois le chant, tu aurais l\u2019impression qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un autre style musical.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"940\" height=\"529\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CzrbiNaBXk0?feature=oembed&#038;wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><b>Seb: Avez-vous sollicitez des talents ext\u00e9rieurs au groupe pour vous aider \u00e0 la mise en forme de The Wayward Son ?<\/b><\/p>\n<p><b>Thomas:<\/b> Nous avons fait le choix de tout r\u00e9aliser par nous m\u00eame \u00e0 l\u2019exception du mastering. Nous avons choisi de travailler avec Nicolas Drey de Jellyfish studio. Nous le connaissions pour avoir d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 avec lui par le pass\u00e9.<\/p>\n<p><b>Chris:<\/b> Nous tenions \u00e0 n\u2019avoir aucune contrainte et \u00e0 conserver une libert\u00e9 totale sur ce disque. Pour ma part, je n\u2019ai jamais \u00e9t\u00e9 satisfait du son sur aucun de nos albums, Nicolas, notre guitariste a donc fait un travail de titan, il a pass\u00e9 des nuits blanches \u00e0 atteindre la perfection.<\/p>\n<p><b>Thomas:<\/b> Quand tu loues un studio c\u2019est pour un temps d\u00e9termin\u00e9, le gars qui est derri\u00e8re la console est pay\u00e9 pour tant de temps. Il doit te rentre le produit fini \u00e0 la fin du temps imparti, que le r\u00e9sultat te plaise ou non.<\/p>\n<p><b>Chris:<\/b> Il ne faut pas se leurrer c\u2019est une histoire d\u2019argent. Afin d\u2019y trouver notre compte, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de produire notre album seuls et de prendre notre temps. Si l\u2019album avait d\u00fb mettre quatre ans de plus pour sortir, nous aurions attendu quatre ans.<\/p>\n<p><b>Seb: Seriez-vous tent\u00e9s de r\u00e9aliser un album qui ne soit pas un concept album ?<\/b><\/p>\n<p>Non, Seyminhol fait des concepts albums depuis quinze ans et nous adorons travailler avec le fil conducteur qu\u2019impose la d\u00e9marche. Nous avons d\u2019ailleurs d\u00e9j\u00e0 quelques id\u00e9es pour l\u2019album suivant qui vont dans ce sens.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Mr SEB<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seyminhol \u2013 \u00ab Les Mots Sans Les Pens\u00e9es Ne Vont Jamais Au Ciel \u00bb Sans nouvelle des Lorrains depuis presque cinq ans, ils reviennent aujourd\u2019hui avec un projet d\u2019envergure pour s\u2019attaquer \u00e0 rien de moins qu\u2019Hamlet, l\u2019incontournable \u0153uvre de William Shakespeare que l\u2019on ne devrait pas avoir \u00e0 pr\u00e9senter. Pour le jeu des questions\/r\u00e9ponses qui suivent, c\u2019est Chris Billon-Laroute qui s\u2019y colle accompagn\u00e9 de Thomas Das Neves, nouveau batteur de la formation. Seb: Peux-tu nous expliquer la gen\u00e8se du projet The Wayward Son ? Chris: Pour \u00eatre franc, notre pr\u00e9c\u00e9dent album n\u2019avait pas recueilli de tr\u00e8s bonnes critiques \u00e0 tel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7753,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1130,1131],"class_list":["post-7752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","tag-seyminhol","tag-the-wayward-son"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Interview avec Chris et Thomas de Seyminhol - Art&#039;n&#039;Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interview avec Chris et Thomas de Seyminol\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview avec Chris et Thomas de Seyminhol - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview avec Chris et Thomas de Seyminol\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-08T20:38:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-22T14:22:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ASK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ASK\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752\",\"name\":\"Interview avec Chris et Thomas de Seyminhol - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-08T20:38:49+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-22T14:22:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/c9bee391373085953b332d6b22138a0c\"},\"description\":\"Interview avec Chris et Thomas de Seyminol\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/c9bee391373085953b332d6b22138a0c\",\"name\":\"ASK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/422d97ede43ea1a0271d0b2622d8034aed66d20016f1d2903e97901431f55174?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/422d97ede43ea1a0271d0b2622d8034aed66d20016f1d2903e97901431f55174?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ASK\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview avec Chris et Thomas de Seyminhol - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"Interview avec Chris et Thomas de Seyminol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview avec Chris et Thomas de Seyminhol - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","og_description":"Interview avec Chris et Thomas de Seyminol","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752","og_site_name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2015-10-08T20:38:49+00:00","article_modified_time":"2017-02-22T14:22:09+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ASK","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ASK","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752","name":"Interview avec Chris et Thomas de Seyminhol - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris.jpg","datePublished":"2015-10-08T20:38:49+00:00","dateModified":"2017-02-22T14:22:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/c9bee391373085953b332d6b22138a0c"},"description":"Interview avec Chris et Thomas de Seyminol","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=7752#primaryimage","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Chris.jpg","width":2048,"height":1366},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/c9bee391373085953b332d6b22138a0c","name":"ASK","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/422d97ede43ea1a0271d0b2622d8034aed66d20016f1d2903e97901431f55174?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/422d97ede43ea1a0271d0b2622d8034aed66d20016f1d2903e97901431f55174?s=96&d=mm&r=g","caption":"ASK"},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7752"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7754,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7752\/revisions\/7754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}