![\"_MG_1935\"](\"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/MG_1935.jpg\")
<\/a><\/p>\nANR\u00a0: Est-ce que vous avez d\u00e9j\u00e0 des retours sur cet album\u00a0?<\/b><\/p>\n
J. L.\u00a0:<\/b> Oui bien s\u00fbr nous avons d\u00e9j\u00e0 des retours de journalistes.<\/p>\n
<\/p>\n
ANR\u00a0: Et qu\u2019en disent-ils\u00a0?<\/b><\/p>\n
J. L.\u00a0: <\/b>Pour le moment les retours sont tr\u00e8s bons, tout le monde semble l\u2019appr\u00e9cier mais \u00e9videmment il y a toujours\u00a0 des personnes qui n\u2019appr\u00e9cient pas ce que nous faisons pour diff\u00e9rentes raisons. La semaine derni\u00e8re nous avons sorti la 1\u00e8re chanson \u00ab\u00a0Sabre & Torch\u00a0\u00bb donc nous avons aussi la 1\u00e8re impression de nos fans. Et les r\u00e9actions sont excellentes, tout le monde aime vraiment cette chanson. Je suis tr\u00e8s curieux de ce que va \u00eatre leur r\u00e9actions \u00e0 la sortie de l\u2019album car c\u2019est toujours un moment tr\u00e8s excitant pour un groupe, tu sais on passe des mois \u00e0 enregistrer, \u00e9crire, produire l\u2019album et l\u00e0 finalement tu le sors et tu attends leur opinion. Donc on attend avril avec impatience.<\/p>\n
<\/p>\n
ANR\u00a0: Comment c\u2019est pass\u00e9 l\u2019\u00e9criture et l\u2019enregistrement\u00a0de l\u2019album?<\/b><\/p>\n
J. L.\u00a0: <\/b>Et bien, tr\u00e8s rapidement\u2026 on a commenc\u00e9 \u00e0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9, en ao\u00fbt et nous avions d\u00e9j\u00e0 en t\u00eate, en parlant avec la maison de disques, de sortir cet album en avril. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 travailler en studio et \u00e0 calculer pour tenir les d\u00e9lais, 9 semaines en tout,\u00a0 et \u00e0 ce moment-l\u00e0 nous n\u2019avions m\u00eame pas une seule note \u00e9crite. Nous avons pris \u00e7a comme un challenge en nous disant que si \u00e7a ne fonctionnait pas, nous pouvions toujours retarder la sortie si on pensait que l\u2019album n\u2019\u00e9tait pas suffisamment bon. Mais il s\u2019av\u00e8re que nous l\u2019avons trouv\u00e9 tr\u00e8s bon, le point positif \u00e0 travailler avec un timing si serr\u00e9 c\u2019est que tu ne r\u00e9fl\u00e9chis pas trop… disons que tu ne r\u00e9fl\u00e9chis pas \u00e0 2 fois avant de faire un choix. M\u00eame quand nous avons commenc\u00e9 les enregistrements studio, nous n\u2019avions que la structure de la chanson et les arrangements basiques mais tout n\u2019\u00e9tait pas encore d\u00e9fini \u00e0 100%. En fait lorsque nous enregistrions les percu, nous \u00e9tions en m\u00eame temps dans le studio \u00e0 enregistrer la partie guitare avec Felix Bohnke \u00e0 la batterie. Et en le faisant comme \u00e7a, nous avons eu l\u2019occasion de saisir quelques \u00ab\u00a0moments magiques\u00a0\u00bb, des impros o\u00f9 tu te dis \u00ab\u00a0oui \u00e7a, \u00e7a peut rendre quelque chose,\u00a0essayons de repartir de l\u00e0 et voir o\u00f9 \u00e7a nous m\u00e8ne\u00a0\u2026\u00bb. C\u2019\u00e9tait beaucoup de pression, beaucoup d\u2019emmerdements par moment mais d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, tu as ces moments que tu n\u2019as jamais si tu produis pendant un an parce que tu r\u00e9fl\u00e9chis trop \u00e0 tout, tu rentres trop dans les d\u00e9tails, tu vois\u00a0? C\u2019est pour \u00e7a, \u00e0 mon avis, que cet album sonne tr\u00e8s \u00ab\u00a0frais\u00a0\u00bb, sonne vraiment comme venant des tripes, si tu vois ce que je veux dire. Et c\u2019est ce qu\u2019on aime avec cet album.<\/p>\n
ANR\u00a0: Peux-tu nous expliquer ce dont parle l\u2019album\u00a0? C\u2019est une histoire globale ou chaque titre est ind\u00e9pendant\u00a0?<\/b><\/p>\n J. L.\u00a0: <\/b>En fait chaque titre est une histoire, ce n\u2019est pas un\u00a0\u00ab\u00a0concept\u00a0album\u00bb m\u00eame si \u00e7a peut y ressembler \u00e0 l\u2019\u00e9coute. Mais non ce n\u2019est pas une histoire unique tout au long de l\u2019album, chaque chanson est ind\u00e9pendante.<\/p>\n <\/p>\n ANR\u00a0: Et peux-tu nous parler de la chanson \u00ab\u00a0Alone in myself\u00a0\u00bb\u00a0? De quoi traite-elle au juste\u00a0?<\/b><\/p>\n J. L.\u00a0: <\/b>Et bien je n\u2019ai pas \u00e9crit les paroles de cette chanson mais pour autant que Tobi m\u2019ait expliqu\u00e9, cette chanson est \u00e0 propos du feeling que tu as d\u2019\u00eatre mal compris en un sens. Quand tu perds tes mots, tu vois, quand tu veux dire quelque chose et qu\u2019une fois dit, tu as l\u2019impression que ce n\u2019est pas exactement ce que tu voulais exprimer. Comme si tu perdais une partie du sens en l\u2019exprimant. En fait, quand les gens voient ce que tu fais sous un jour diff\u00e9rent de celui que toi tu voyais et c\u2019est \u00e7a l\u2019id\u00e9e centrale de cette chanson, ne pas \u00eatre bien compris, ne pas trouver les mots justes pour exprimer ce que tu veux dire.<\/p>\n ANR\u00a0: En passant c\u2019est l\u2019une de mes chansons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es de cet album.<\/b><\/p>\n J. L.\u00a0: <\/b>Oui je comprends c\u2019est une chanson tr\u00e8s \u00ab\u00a0intime\u00a0\u00bb, tr\u00e8s intense.<\/p>\n <\/p>\n ANR\u00a0: Et comment vous est venu l\u2019id\u00e9e de la reprise de \u00ab\u00a0Rock Me Amadeus\u00a0\u00bb\u00a0?<\/b><\/p>\n J. L.\u00a0: <\/b>En fait, nous avions toujours eu l\u2019id\u00e9e de faire une reprise de cette chanson de Falco. Assis dans le \u00ab\u00a0tour bus\u00a0\u00bb apr\u00e8s quelques bi\u00e8res, on discutait de ce qu\u2019on pourrait faire apr\u00e8s \u2026 un jour on pourrait faire une reprise de Falco\u2026 c\u2019\u00e9tait une blague \u00e0 la base, et nous avons commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux diff\u00e9rentes chansons pour cet album\u00a0 et on s\u2019est dit qu\u2019on devrait faire une reprise de \u00ab\u00a0Rock Me Amadeus\u00a0\u00bb\u00a0 on y a r\u00e9fl\u00e9chit. La premi\u00e8re chose c\u2019\u00e9tait de voir s\u2019il y avait d\u00e9j\u00e0 eu des reprises de cette chanson. Alors on a cherch\u00e9 sur internet et on n’en a pas trouv\u00e9 beaucoup, voire pas du tout\u2026 enfin de bonnes reprises. On s\u2019est demand\u00e9 pourquoi, cette chanson est quand m\u00eame un \u00e9norme hit. Pourquoi personne n\u2019a jamais tent\u00e9 d\u2019en faire une reprise\u00a0? Alors on s\u2019est dit qu\u2019on allait le tenter. En commen\u00e7ant \u00e0 bosser dessus on a compris pourquoi personne ne voulait le faire\u00a0: cette chanson est tellement difficile. Pour moi ce n\u2019est pas juste une chanson de plus, c\u2019est plus comme une \u0153uvre d\u2019art. Quand tu reprends cette chanson, il y a de tr\u00e8s grandes chances que \u00e7a tourne vraiment au ridicule. Mais c\u2019\u00e9tait vraiment un challenge, surtout pour Tobi, r\u00e9ussir \u00e0 trouver le bon accent, la bonne m\u00e9lodie. Il a vraiment pass\u00e9 des semaines \u00e0 \u00e9couter les versions live, les diff\u00e9rentes versions de la chanson \u00e0 essayer de comprendre ce qui se passait exactement, quel \u00e9tait le \u00ab\u00a0phras\u00e9\u00a0\u00bb. Il est vraiment rentr\u00e9 dans la chanson et le r\u00e9sultat est vraiment cool. En l\u2019\u00e9coutant pendant qu\u2019il enregistrait la partie vocale, on se disait que \u00e7a sonnait comme l\u2019original mais avec la patte de Tobi, c\u2019\u00e9tait important et on a vraiment aim\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n ANR\u00a0: La 1er<\/sup> fois que j\u2019ai \u00e9cout\u00e9 l\u2019album sans avoir regard\u00e9 les titres des chansons je me suis dit \u00ab\u00a0non c\u2019est pas possible, ils n\u2019ont pas fait \u00e7a\u00a0\u00bb je l\u2019ai \u00e9cout\u00e9 quand m\u00eame et le rendu est bon. Une bonne surprise. Maintenant, concernant la pochette\u00a0: comment a-t-elle \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 et par qui\u00a0?<\/b><\/p>\n J. L.\u00a0: <\/b>C\u2019est une peinture et l\u2019artiste qui l\u2019a r\u00e9aliser est le m\u00eame que celui qui a fait la couverture de \u00ab\u00a0Age of the Joker\u00a0\u00bb il s\u2019appelle Dan Frazier, c\u2019est un prof d\u2019art aux Etats-Unis et g\u00e9n\u00e9ralement, quand il ne peint pas les couvertures des albums d\u2019Edguy , il peint des cartes \u00ab\u00a0fantasy\u00a0\u00bb comme Magic et ce genre de chose. Nous l\u2019avons contact\u00e9 via internet, l\u2019id\u00e9e \u00e0 la base \u00e9tait quelque chose de flashy, quelque chose qui attire l\u2019attention et quelque chose dont on se rappelle. Et bien s\u00fbr, beaucoup de gens nous ont dit \u00ab\u00a0vous pouvez pas faire \u00e7a, c\u2019est pas une couverture pour un album de Heavy Metal\u00a0\u00bb. Avoir le policier des Village People sur la couverture,\u00a0on a pens\u00e9 que \u00e7a attirerait vraiment l\u2019attention et je suis s\u00fbr que dans 10 ans, quand les gens parleront de l\u2019album, ils se rappelleront de la pochette. Et c\u2019est vraiment une r\u00e9ussite pour une couverture d\u2019album.<\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n