{"id":33118,"date":"2024-08-06T17:44:45","date_gmt":"2024-08-06T15:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118"},"modified":"2024-08-06T18:59:00","modified_gmt":"2024-08-06T16:59:00","slug":"interview-avec-chloe-trujillo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118","title":{"rendered":"Interview avec Chlo\u00e9 Trujillo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Chlo\u00e9 Trujillo est tr\u00e8s objectivement un personnage hors du commun, mais tr\u00e8s clairement d\u00e9sarmante de naturel\u2026 29 minutes de conversation estivale et vesp\u00e9rale avec elle le jeudi 11 juillet \u00e0 22 heures 30 CET. Nous avons (entre autres) \u00e9voqu\u00e9 le projet Savage Lands, ses oracles, le Virgin Megastore, Sainte Gladys et (bien entendu) Metallica&#8230;<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Art\u2019n\u2019Roll\u00a0: Comment \u00e7a va\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Chlo\u00e9 Trujillo\u00a0: <\/strong>Et bien \u00e7a va\u00a0! Rentr\u00e9e de France hier, donc un peu dans le <em>Jet Lag<\/em> mais \u00e7a va\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Avant que l\u2019on parle de Savage Lands (NDA\u00a0: Montre \u00e0 l\u2019\u00e9cran \u00e0 l\u2019attention de son interlocutrice son gobelet \u00ab\u00a0Savage Lands \/ Hellfest\u00a0\u00bb)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0: <\/strong>Ha ha\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Ma premi\u00e8re question sera\u00a0: quels ont \u00e9t\u00e9 les meilleurs moments de ton Hellfest\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0: <\/strong>De cette ann\u00e9e ? De partager la sc\u00e8ne principale avec Savage Lands. Ce fut une exp\u00e9rience, non seulement de jouer devant autant de personnes, mais aussi de partager cela avec les musiciens de Savage Lands, pour une si belle cause <strong>(NDA : la lutte contre la d\u00e9forestation, notamment au Costa-Rica)<\/strong> Je me suis sentie en totale connexion avec le groupe, comme si on se connaissait depuis super longtemps alors que je ne les ai rencontr\u00e9s qu\u2019en f\u00e9vrier en studio afin d\u2019enregistrer et de clipper un morceau. De le vivre au Hellfest fut encore plus extraordinaire ! Mon int\u00e9gration au groupe n\u2019\u00e9tait pas forc\u00e9ment pr\u00e9vue, elle s\u2019est faite en trois jours l\u2019hiver dernier. De plus, nous n\u2019avons pas eu beaucoup de temps afin de r\u00e9p\u00e9ter le concert, nous avons fait cela la veille du Hellfest \u00e0 Rennes. Un moment inoubliable <strong>(Rires)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Ton morceau avec Savage Lands s\u2019intitule \u00ab\u00a0Black Rock Heart\u00a0\u00bb. Trois sont \u00e0 ce jour disponibles. Pensez-vous enregistrer tout un album ensemble\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0: <\/strong>Pour ma part, je ne sais pas. J\u2019ai enregistr\u00e9 avec eux en f\u00e9vrier un autre morceau qui n\u2019est pas encore sorti. Je sais qu\u2019ils ont un album en bo\u00eete. Si dans l\u2019avenir j\u2019ai d\u2019autres opportunit\u00e9s d\u2019enregistrer avec Savage Lands, oui carr\u00e9ment\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Es-tu associ\u00e9e avec Savage Lands quant \u00e0 la direction \u00ab\u00a0politique\u00a0\u00bb\u00a0du projet ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Qu\u2019entends-tu par \u00ab\u00a0politique\u00a0\u00bb\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Les d\u00e9cisions qui seront prises. Pour l\u2019instant, vos d\u00e9cisions ont trait \u00e0 la for\u00eat costaricienne et aux Etats-Unis. Mais j\u2019ai vu sur le site Internet du projet que celui-ci concernera l\u2019environnement en France, et je me suis dit qu\u2019une Fran\u00e7aise serait \u00e0-m\u00eame de donner des conseils\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Ce sont essentiellement Sylvain <strong>(NDA\u00a0: Demercastel, guitariste, chanteur, activiste)<\/strong> et Dirk <strong>(NDA\u00a0: Verbeuren, le batteur de Megadeth)<\/strong> qui sont d\u00e9cisionnaires. Moi, je me suis rendue disponible pour les aider aux Etats-Unis : Sylvain a pr\u00e9vu de se rendre aux Etats-Unis et je vais faire en sorte de lui pr\u00e9senter du monde en vue d\u2019autres collaborations ainsi que d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements. Nous \u00e9tions \u00e0 Biarritz apr\u00e8s le Hellfest afin de mettre en commun nos id\u00e9es devant un jus et une bi\u00e8re, \u00e9tant artiste visuelle je lui ai propos\u00e9 de faire certaines cr\u00e9ations. Cela se concr\u00e9tisera je pense quand il viendra la prochaine fois \u00e0 Los Angeles : je vais, par exemple, lui pr\u00e9senter une amie qui est impliqu\u00e9e dans des \u00e9v\u00e9nements destin\u00e9s \u00e0 des lev\u00e9es de fonds, tels des concerts ou des ventes aux ench\u00e8res d\u2019objets de musiciens ou autres.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Savage Lands - &quot;Black Rock Heart&quot; (Official Music Video)\" width=\"940\" height=\"529\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NnOwSwM_ymc?feature=oembed&#038;wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Tu me parles de Biarritz, et j\u2019ai cru lire qu\u2019il y a quelques ann\u00e9es une autre de tes d\u00e9cisions concernant ta trajectoire d\u2019artiste avait \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 Biarritz\u2026 De peindre sur des planches de surf\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Ouais carr\u00e9ment. Cela s\u2019\u00e9tait fait comme cela avec Billabong Europe, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019une collaboration avec eux, et c\u2019\u00e9tait \u00e9galement \u00e0 Biarritz !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Pour revenir \u00e0 cette \u00e9dition du Hellfest, quels ont \u00e9t\u00e9 les autres bons moments pour toi\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Le lendemain de ma prestation avec Savage Lands : mon fils et mon mari ont jou\u00e9. Mon fils avec Suicidal, mon mari avec Metallica\u2026 C\u2019\u00e9tait aussi les dix-huit ans de ma fille, nous \u00e9tions tous rassembl\u00e9s en famille au Hellfest : on a fait le g\u00e2teau, les bougies\u2026 <strong>(Rires)<\/strong> On a \u00e9galement vu de tr\u00e8s bons concerts : Mr. Bungle\u2026 Evidemment Metallica et Suicidal, cela va de soi ! J\u2019ai fait \u00e9norm\u00e9ment de presse, pendant ce temps ma fille s\u2019est balad\u00e9e en solo et fait d\u2019autres concerts. Malheureusement la pluie \u00e9tait au rendez-vous, apr\u00e8s la magnifique journ\u00e9e de la veille et avant la magnifique journ\u00e9e du lendemain, nous nous sommes retrouv\u00e9es avec ma fille sous la pluie et le froid\u2026 Cela valait de toutes fa\u00e7ons le coup !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Comment tes enfants ont v\u00e9cu ton passage sur sc\u00e8ne\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Tu veux dire\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Un coup c\u2019est papa, un coup c\u2019est fiston, maintenant c\u2019est maman qui est sur sc\u00e8ne au Hellfest\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Je sais que Robert voulait venir me voir, mais il n\u2019a pas pu car il devait r\u00e9p\u00e9ter \u00e0 la m\u00eame heure avec Metallica\u2026 Je ne sais pas si tu as vu leur show, mais ils devaient r\u00e9p\u00e9ter Indochine\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Oui, j\u2019ai une question, tu sens peut-\u00eatre qu\u2019elle va arriver\u2026 <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Le choix d\u2019Indochine ? Kirk et Robert jouent syst\u00e9matiquement un morceau dans la langue du pays, d\u2019un artiste du pays o\u00f9 ils se produisent. Et quand c\u2019est la France, Robert me demande toujours quel morceau jouer\u2026 La premi\u00e8re fois, j\u2019ai propos\u00e9 \u00ab Antisocial \u00bb de Trust, parce que cela me semblait \u00eatre le plus \u00ab metal \u00bb, la chanson la plus connue m\u00eame s\u2019il y en a d\u2019autres, et que m\u00eame les Am\u00e9ricains connaissent puisque\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Anthrax\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> L\u2019a reprise\u2026 Quand ils jou\u00e9 au Stade de France, je lui ai sugg\u00e9r\u00e9 Johnny\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Merci\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Car c\u2019\u00e9tait peu apr\u00e8s la mort de Johnny, et c\u2019\u00e9tait au Stade de France. Cette fois, je lui ai fait \u00e9couter plusieurs morceaux de T\u00e9l\u00e9phone et d\u2019Indochine, il a bien aim\u00e9 le riff d\u2019Indochine et a dit \u00ab\u00a0On va faire celle-l\u00e0\u00a0!\u00a0\u00bb. A chaque fois que j\u2019observe leur duo en France, j\u2019esp\u00e8re que cela va passer <strong>(Rires)<\/strong> En voyant la foule bien r\u00e9agir et se mettre \u00e0 chanter, je suis soulag\u00e9e ! C\u2019est Robert qui choisit, il ne faut pas que cela soit difficile pour lui parce qu\u2019il le chante en fran\u00e7ais, il ne parle pas vraiment fran\u00e7ais, ce n\u2019est pas \u00e9vident !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR : Tu lui as propos\u00e9 quoi de T\u00e9l\u00e9phone ? \u00ab Un autre monde \u00bb ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0: <\/strong>Oui, et\u2026 <strong>(NDA\u00a0: chantonne)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR : \u00ab \u00c7a, c\u2019est vraiment toi \u00bb.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0: <\/strong>Ainsi que d\u2019autres morceaux de rock fran\u00e7ais\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Quand j\u2019ai entendu Metallica reprendre \u00ab\u00a0L\u2019aventurier\u00a0\u00bb, je me suis dit que cette question devra \u00eatre pos\u00e9e \u00e0 Chlo\u00e9 aux alentours du 11 juillet\u2026 Concernant ton actu\u00a0: j\u2019ai vu que tu as dessin\u00e9 un oracle\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Je suis en train de peindre le troisi\u00e8me. Les deux premiers l\u2019ont \u00e9t\u00e9 il y a un moment d\u00e9j\u00e0. J\u2019ai toujours eu un c\u00f4t\u00e9 spirituel. Il y a un moment o\u00f9 je lisais les cartes. J\u2019ai appris tellement de pratiques de gu\u00e9risons spirituelles, mentales, j\u2019ai appris \u00e0 communiquer avec les anges, j\u2019ai appris quelques trucs de chamanisme, j\u2019appris le Karuna des \u00eeles Samoa, et j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9 par l\u2019\u00e9sot\u00e9risme. Quand je peins, je suis en train de canaliser, j\u2019ai des id\u00e9es qui me viennent, je fais quelque chose pour quelqu\u2019un, je laisse venir les choses. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, c\u2019est dans un vol New-York \/ Montr\u00e9al<strong> (Rires)<\/strong> que me sont venues les images de cet oracle, j\u2019ai toujours sur moi un carnet de croquis et j\u2019ai tout retranscrit. Cet oracle est aujourd\u2019hui compos\u00e9 de vingt-cinq peintures achev\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Quels seraient tes tarots pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s\u00a0? Ceux qui t\u2019auraient le plus marqu\u00e9e ou influenc\u00e9e\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0: (NDA\u00a0: Pensive)<\/strong> Ce n\u2019est pas une question facile, parce que j\u2019en ai tellement\u2026 J\u2019ai une collection de tarots chez moi, j\u2019en ai m\u00eame un de Dali qui est super, j\u2019en ai tellement\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: (NDA\u00a0: Montre \u00e0 l\u2019\u00e9cran celui des <em>Imagiers du moyen-\u00e2ge<\/em>, par Oswald Wirth) <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Ah tu l\u2019as celui-l\u00e0, c\u2019est sympa \u00e7a\u2026 Me demander mon tarot pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 c\u2019est comme me demander mon artiste pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, il n\u2019y en a pas vraiment un, c\u2019est sur le moment en fait\u2026 Je suis mon intuition, c\u2019est un ressenti en fait\u2026 Quand j\u2019\u00e9tais au lyc\u00e9e, on jouait au tarot de Marseille, c\u2019est un souvenir des ann\u00e9es lyc\u00e9e\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Parles-tu spiritualit\u00e9 avec Robert\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-33121\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Jaco.2015documentaryposter-164x300.jpg\" alt=\"\" width=\"164\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Jaco.2015documentaryposter-164x300.jpg 164w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Jaco.2015documentaryposter-200x366.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Jaco.2015documentaryposter.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 164px) 100vw, 164px\" \/>CT\u00a0:<\/strong> Oui\u2026 Enfin, il me laisse faire mes trucs <strong>(Rires)<\/strong> Lui, il me raconte des histoires de fant\u00f4mes\u00a0! La premi\u00e8re fois qu\u2019il a vraiment r\u00e9alis\u00e9 que je travaillais avec le spirituel, c\u2019est quand il m\u2019a demand\u00e9 de faire le poster pour son film sur Jaco Pastorius <strong>(<em>Jaco<\/em>, 2014\u00a0: un documentaire sur le musicien de jazz Jaco Pastorius, par Paul Marchand et Stephen Kijak, produit par Robert Trujillo et John Battsek de Passion Pictures)<\/strong> Je connais un peu ce bassiste, il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1986 je crois\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Robert a une basse de lui\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Robert a une basse de lui, oui, <em>Bass of Doom<\/em>\u2026 Quand il m\u2019a demand\u00e9 de faire le poster, il \u00e9tait assez inquiet car la famille de Jaco Pastorius est assez difficile et avait toujours le dernier mot\u2026 C\u2019\u00e9tait quand-m\u00eame l\u2019image de leur p\u00e8re qui \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e au cin\u00e9ma\u2026 Il m\u2019avait demand\u00e9 de leur montrer chaque \u00e9tape de la r\u00e9alisation de cette affiche, ce que j\u2019ai refus\u00e9, je me suis mis dans notre salon, j\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 personne de me d\u00e9ranger, j\u2019ai boss\u00e9 toute la journ\u00e9e et toute la nuit, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 ce poster en un seul jour alors que j\u2019avais six mois pour ce faire\u2026 J\u2019en ai fait deux d\u2019ailleurs. Sur du Canson super \u00e9pais pour pouvoir les scanner et les envoyer \u00e0 la famille. J\u2019ai eu des retours assez incroyables de leur part. J\u2019ai ins\u00e9r\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments symboliques qui me sont venus, m\u2019\u00e9voquant Jaco, ce qui a convaincu la famille de celui-ci\u2026 Je me suis connect\u00e9e \u00e0 lui, on y croit on n\u2019y croit pas, je sais que l\u2019information est dans l\u2019air et est accessible \u00e0 tous, tout est vibration et fr\u00e9quence, il suffit de s\u2019accorder et d\u2019\u00eatre r\u00e9ceptif\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Les animaux ont-ils une \u00e2me, et selon toi pourquoi\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Je pense que tout \u00e0 une \u00e2me. Nous sommes tous connect\u00e9s, y compris le monde min\u00e9ral, j\u2019ai tout le temps des rochers, des cristaux autour de moi. Les pierres inanim\u00e9es poss\u00e8dent une fr\u00e9quence. Les animaux ont une \u00e2me, ressentent comme nous les choses\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Nous sommes la Saint Beno\u00eet aujourd\u2019hui\u00a0: est-ce que cela te parle\u00a0? Connais-tu quelqu\u2019un qui s\u2019appelle Beno\u00eet\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0: <\/strong>Est-ce que je connais des Beno\u00eet\u00a0? <strong>(Rires)<\/strong> Non ! Lorsque j\u2019\u00e9tais \u00e0 Biarritz, nous nous sommes rendus d\u00e9jeuner avec des amis dans un endroit o\u00f9 l\u2019on ne trouve jamais de places de parking\u2026 Et boum, nous en avons trouv\u00e9 une juste devant l\u2019endroit ! Mon ami me dit que c\u2019est parce qu\u2019il a demand\u00e9 \u00e0 Sainte Gladys, et que cela marche \u00e0 tous les coups ! Voil\u00e0 <strong>(NDA\u00a0: \u00e9carte les bras)<\/strong> Je partage l\u2019information avec tout le monde, je ne sais pas si cela va marcher\u2026 Il y a certains saints avec lesquels ont peut travailler, mais Saint Beno\u00eet je ne sais pas, je ne le connais pas assez !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Tu as \u00e9voqu\u00e9 tout \u00e0 l\u2019heure ton bahut\u00a0: c\u2019\u00e9tait lequel\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> C\u2019\u00e9tait Louis Le Grand, rue Saint Jacques. A chaque fois que je suis \u00e0 Paris, je fais une petite ballade devant. Me rappeler des souvenirs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Pour finir, Ask m\u2019avait parl\u00e9 de \u00ab\u00a0la bande du Virgin Megastore \u00bb, peux-tu nous expliquer\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> C\u2019est marrant\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Vous devez avoir des amis en commun\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> C\u2019\u00e9tait le rendez-vous des \u00ab hardos \u00bb du week-end ! En fait, je ne sais m\u00eame pas comment c\u2019est venu, on a du se conna\u00eetre au rayon Metal du Virgin Megastore, on se retrouvait sur le banc devant. Des fois, on allait tous vadrouiller, on allait aux puces, ou on allait aux concerts\u2026 C\u2019\u00e9tait nos week-ends\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Virgin Megastore, c\u2019est l\u00e0 o\u00f9 j\u2019ai achet\u00e9 mon premier t-shirt, un t-shirt des Stones avec la bobine de Jagger fa\u00e7on Warhol et inscrit \u00ab\u00a0Stones 90\u00a0\u00bb\u2026 Et toi, ton premier t-shirt\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Je ne l\u2019ai pas achet\u00e9 au Virgin, j\u2019y allais surtout pour les cd\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Peut-\u00eatre aux puces, chez l\u2019Indien\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0: (Sourire) <\/strong>Oui, j\u2019ai fait l\u2019Indien\u2026 C\u2019est ouf <strong>(Rires)<\/strong> Je ne sais m\u00eame pas o\u00f9 je l\u2019ai achet\u00e9 mon premier t-shirt, je crois que c\u2019\u00e9tait un Slayer, avec marqu\u00e9 \u00ab\u00a0Root of All Evil\u00a0\u00bb\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Avec le diable vert\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0: <\/strong>Ouais\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Je l\u2019avais aussi\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Je suis d\u00e9gout\u00e9e de ne plus l\u2019avoir\u2026 J\u2019avais un Sepultura aussi,\u00a0de <em>Schizophrenia<\/em>\u2026 C\u2019\u00e9tait avant <em>Arise<\/em>\u2026 Je suis d\u00e9gout\u00e9e de ne plus l\u2019avoir \u00e9galement\u2026 Ce n\u2019est pas faute de les avoir conserv\u00e9s des ann\u00e9es durant, mais quand j\u2019ai emm\u00e9nag\u00e9 \u00e0 New-York, je ne pouvais pas prendre une grande valise parce que j\u2019allais dans une toute petite chambre\u2026 J\u2019ai tout laiss\u00e9 dans la cave de mon p\u00e8re, et quand je suis revenue les r\u00e9cup\u00e9rer, je ne sais pas QUI EST ALLE PRENDRE MES T-SHIRTS, mais ils avaient tous disparus, je ne sais pas ce qui s\u2019est pass\u00e9, c\u2019\u00e9tait des t-shirts de la fin des ann\u00e9es quatre-vingt et du d\u00e9but des ann\u00e9es quatre-vingt-dix, avec toutes les dates de concert derri\u00e8re, certains doivent valoir une fortune maintenant, mais bref, passons\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Ultime question\u00a0: quel est ton futur proche\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Alors, plein de choses. Je suis en train de travailler sur un album solo, mais pas aujourd\u2019hui parce que je viens de rentrer et je dois r\u00e9pondre \u00e0 mes mails et faire les courses parce qu\u2019il n\u2019y a rien \u00e0 manger \u00e0 la maison <strong>(Rires) <\/strong>Avec mon groupe Blvd of Eyes, nous avons une mini-tourn\u00e9e de pr\u00e9vue aux Etats-Unis, dans le Nord de la c\u00f4te Pacifique, et nous envisageons de venir en Europe l\u2019ann\u00e9e prochaine. Nous tournons un clip en septembre, puis sortons notre deuxi\u00e8me EP en octobre, le 25 octobre je crois\u2026 J\u2019ai une mini-collection de fringues qui devrait sortir d\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e. Je suis en train de finir, comme on a dit, de peindre mon oracle\u2026 Qu\u2019est-ce qu\u2019il y a d\u2019autre ? Je suis s\u00fbre qu\u2019il y a plein de trucs que j\u2019oublie\u2026 Je ne sais plus\u2026 Je suis encore sous le coup du d\u00e9calage horaire\u2026 Ouais\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ANR\u00a0: Ecoute il est 59, je vais devoir te souhaiter une bonne soir\u00e9e, ou plut\u00f4t une bonne journ\u00e9e, \u00e0 bient\u00f4t, au revoir Chlo\u00e9\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CT\u00a0:<\/strong> Merci\u00a0! Merci\u00a0! <em>Bye Bye<\/em>\u00a0!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-33120 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blvd-of-Eyes-Photo5-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blvd-of-Eyes-Photo5-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blvd-of-Eyes-Photo5-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blvd-of-Eyes-Photo5-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blvd-of-Eyes-Photo5-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blvd-of-Eyes-Photo5.jpg 1324w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chlo\u00e9 Trujillo est tr\u00e8s objectivement un personnage hors du commun, mais tr\u00e8s clairement d\u00e9sarmante de naturel\u2026 29 minutes de conversation estivale et vesp\u00e9rale avec elle le jeudi 11 juillet \u00e0 22 heures 30 CET. Nous avons (entre autres) \u00e9voqu\u00e9 le projet Savage Lands, ses oracles, le Virgin Megastore, Sainte Gladys et (bien entendu) Metallica&#8230; &nbsp; Art\u2019n\u2019Roll\u00a0: Comment \u00e7a va\u00a0? Chlo\u00e9 Trujillo\u00a0: Et bien \u00e7a va\u00a0! Rentr\u00e9e de France hier, donc un peu dans le Jet Lag mais \u00e7a va\u2026 ANR\u00a0: Avant que l\u2019on parle de Savage Lands (NDA\u00a0: Montre \u00e0 l\u2019\u00e9cran \u00e0 l\u2019attention de son interlocutrice son gobelet \u00ab\u00a0Savage Lands [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":33119,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1480,3],"tags":[2434,545,989],"class_list":["post-33118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-interviews","tag-etats-unis","tag-metal","tag-metallica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Interview avec Chlo\u00e9 Trujillo - Art&#039;n&#039;Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"29 minutes de conversation estivale et vesp\u00e9rale avec Chlo\u00e9 Trujillo, le jeudi 11 juillet \u00e0 22 heures 30 CET. Nous avons (entre autres) \u00e9voqu\u00e9 le projet Savage Lands, ses oracles, le Virgin Megastore, Sainte Gladys et (bien entendu) Metallica...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview avec Chlo\u00e9 Trujillo - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"29 minutes de conversation estivale et vesp\u00e9rale avec Chlo\u00e9 Trujillo, le jeudi 11 juillet \u00e0 22 heures 30 CET. Nous avons (entre autres) \u00e9voqu\u00e9 le projet Savage Lands, ses oracles, le Virgin Megastore, Sainte Gladys et (bien entendu) Metallica...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-06T15:44:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-06T16:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BlvdofEyes-PhotoWEB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118\",\"name\":\"Interview avec Chlo\u00e9 Trujillo - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BlvdofEyes-PhotoWEB.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-06T15:44:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-06T16:59:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\"},\"description\":\"29 minutes de conversation estivale et vesp\u00e9rale avec Chlo\u00e9 Trujillo, le jeudi 11 juillet \u00e0 22 heures 30 CET. Nous avons (entre autres) \u00e9voqu\u00e9 le projet Savage Lands, ses oracles, le Virgin Megastore, Sainte Gladys et (bien entendu) Metallica...\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BlvdofEyes-PhotoWEB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BlvdofEyes-PhotoWEB.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\",\"name\":\"Romain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview avec Chlo\u00e9 Trujillo - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"29 minutes de conversation estivale et vesp\u00e9rale avec Chlo\u00e9 Trujillo, le jeudi 11 juillet \u00e0 22 heures 30 CET. Nous avons (entre autres) \u00e9voqu\u00e9 le projet Savage Lands, ses oracles, le Virgin Megastore, Sainte Gladys et (bien entendu) Metallica...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview avec Chlo\u00e9 Trujillo - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","og_description":"29 minutes de conversation estivale et vesp\u00e9rale avec Chlo\u00e9 Trujillo, le jeudi 11 juillet \u00e0 22 heures 30 CET. Nous avons (entre autres) \u00e9voqu\u00e9 le projet Savage Lands, ses oracles, le Virgin Megastore, Sainte Gladys et (bien entendu) Metallica...","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118","og_site_name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2024-08-06T15:44:45+00:00","article_modified_time":"2024-08-06T16:59:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BlvdofEyes-PhotoWEB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Romain","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118","name":"Interview avec Chlo\u00e9 Trujillo - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BlvdofEyes-PhotoWEB.jpg","datePublished":"2024-08-06T15:44:45+00:00","dateModified":"2024-08-06T16:59:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2"},"description":"29 minutes de conversation estivale et vesp\u00e9rale avec Chlo\u00e9 Trujillo, le jeudi 11 juillet \u00e0 22 heures 30 CET. Nous avons (entre autres) \u00e9voqu\u00e9 le projet Savage Lands, ses oracles, le Virgin Megastore, Sainte Gladys et (bien entendu) Metallica...","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=33118#primaryimage","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BlvdofEyes-PhotoWEB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BlvdofEyes-PhotoWEB.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2","name":"Romain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain"},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33118"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33136,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33118\/revisions\/33136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}