{"id":31218,"date":"2023-12-27T15:36:00","date_gmt":"2023-12-27T14:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218"},"modified":"2024-01-14T12:36:08","modified_gmt":"2024-01-14T11:36:08","slug":"le-referendum-2023-de-la-redaction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218","title":{"rendered":"LE R\u00c9F\u00c9RENDUM 2023 DE LA REDACTION"},"content":{"rendered":"

Selon le troisi\u00e8me sens donn\u00e9 par le CNRTL \u00e0 la d\u00e9finition, un \u00ab\u00a0R\u00e9f\u00e9rendum<\/em>\u00a0\u00bb est une \u00ab\u00a0Consultation des membres d’un groupe (lecteurs, consommateurs, adh\u00e9rents) ayant un lien commun entre eux ; opinion formul\u00e9e par ce groupe)<\/em>\u00a0\u00bb. Pour la cinqui\u00e8me fois, les membres de l\u2019association Art\u2019n\u2019Roll fond\u00e9e en 2010 ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s sur ce lien qu\u2019ils ont a minima<\/em> en commun : l\u2019affection de la musique et de l\u2019actualit\u00e9 musicale. Cinqui\u00e8me scrutin depuis la premi\u00e8re consultation (salut Bruno Beausire !) organis\u00e9e en 2016 portant donc sur ce qu\u2019il s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 selon eux au cours de l\u2019ann\u00e9e 2016 ; et premi\u00e8re depuis 2019 dont le rendu s\u2019achevait sur ces mots \u00ab 2020 sera l\u2019ann\u00e9e des dix ans d\u2019existence. Nous tacherons de les f\u00eater comme il se doit, et vous convierons avec plaisir aux \u00e9ventuelles festivit\u00e9s<\/em> \u00bb. Bazar de Grumlot ! Les festivit\u00e9s annonc\u00e9es sans fanfaronner sont pass\u00e9es sous la queue de la chienne, et pas qu\u2019elles\u2026 Pas de r\u00e9f\u00e9rendum donc en 2020, puis en 2021, et m\u00eame en 2022 ann\u00e9e de r\u00e9gurgitation des deux pr\u00e9c\u00e9dentes. L\u2019ann\u00e9e qui vient de s\u2019\u00e9couler aura vu les ann\u00e9es 2020 prendre leur rythme de croisi\u00e8re, ainsi que le cours normal (voire banal) des choses : il y aura eu des pol\u00e9miques soci\u00e9tales concernant le Hellfest, des soucis d\u2019organisation au Motocultor, la continuation de la r\u00e9currente crise de la presse papier, le spectre de l\u2019intelligence artificielle qui a poursuivi sa mat\u00e9rialisation\u2026 et m\u00eame un nouvel album de Metallica ! 2023 marquant le v\u00e9ritable retour \u00e0 la normale des activit\u00e9s culturelles et musicales, il nous a paru logique et de bon sens de convoquer comme avant La Crewte aux urnes et lui demander quels \u00e9taient ses trois albums de l\u2019ann\u00e9e, son groupe de l\u2019ann\u00e9e, son concert de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n

En 2023, notre Webzine aura eu le plaisir de publier 126 articles. Mis ensuite en ligne sur notre page Facebook par C.Line, et Insta par Mamy. Pas de br\u00e8ves ou de news<\/em> mais des articles, chacun n\u00e9cessitant des heures de pr\u00e9paration, de d\u00e9placements physiques (ou non : assez inoubliable de voir de sa cuisine la bobine de Dave Ellefson appara\u00eetre sur l\u2019\u00e9cran du salon), d\u2019\u00e9criture, de choix \u00e9ventuellement des photos promos ou capt\u00e9es par les photographes de l\u2019association, ainsi que de relecture et n\u00e9cessaires corrections. Ce travail d\u2019artisanat s’av\u00e9rant en d\u00e9finitive tant agr\u00e9able que formateur. Si le c\u0153ur et l\u2019intellect t\u2019en disent, envoies un courriel \u00e0 askhoven1@artnroll.net<\/a> tu ne le regretteras pas. D’ailleurs, notre Crewte s\u2019est vue renforc\u00e9e de plusieurs nouveaux membres au cours des douze derniers mois, notamment un chroniqueur sp\u00e9cialiste des films (d\u2019horreur) ainsi qu\u2019une correctrice exer\u00e7ant la profession de traductrice de livres de rock et metal. 2023 aura \u00e9t\u00e9 en outre l\u2019ann\u00e9e d\u2019une relative d\u00e9centralisation de nos travaux, certains de nos membres ayant (\u00e0 l\u2019instar d\u2019un nombre croissant de parisiens) souhait\u00e9 donner cong\u00e9 \u00e0 la capitale afin de vivre ailleurs (et mieux) dans l\u2019hexagone : des comptes-rendus de concerts \u00e0 Nantes ou dans le Bordelais sont en cons\u00e9quence apparus en nos colonnes. Pour ma part, j\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 (euph\u00e9misme) avoir l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019interviewer, de converser, de d\u00e9battre voire de blaguer avec entre autres Imperium Dekadenz, Delain, The Damned, Cradle of Filth, Burning Witches, Thundermother, Danko Jones, KK’s Priest, Nervosa pour enfin causer Su\u00e8de et familles respectives avec Thomas Vikstr\u00f6m l\u2019adorable chanteur de Therion (par ailleurs p\u00e8re de Linn\u00e9a Vikstr\u00f6m la chanteuse des Thundermother cit\u00e9es supra<\/em>). Mon meilleur moment ? Celui \u00e0 midi pile le jeudi 2 mars pr\u00e9cis\u00e9ment, o\u00f9 Dave Vanian des Damned poussa la porte de la salle d’interview<\/em> de l’H\u00f4tel Alba dans le 9e<\/sup>. Le temps suspendit son vol et votre serviteur son souffle.<\/p>\n

Passons si vous le voulez bien au d\u00e9pouillement des votes. Pas de tendance lourde, \u00e0 l\u2019instar des pr\u00e9c\u00e9dents exercices. Aucune. Chacun d\u2019entre nous poss\u00e8de des go\u00fbts musicaux diff\u00e9rents des autres, ce qui contribue \u00e0 une v\u00e9ritable diversit\u00e9 des sujets trait\u00e9s (du black metal au metalcore en passant par le punk fran\u00e7ais, l\u2019indus, le blues-rock, le n\u00e9o-metal ou le post-rock\u2026) ainsi que des opinions, celles-ci divergeant sans nous diviser en fonctions des ph\u00e9nom\u00e8nes faisant d\u00e9bat (pour ou contre les dauphins gonflables et les bobs Cochonou en metalfest ?). Pour ce qui rel\u00e8ve des genres, sous-genres voire sous-sous-genres, je me suis amus\u00e9 \u00e0 r\u00e9partir les 39 votes en fonction des six sc\u00e8nes th\u00e9matiques formant le Hellfest et institu\u00e9es en 2014 : les Mainstages 1 et 2, qui voient s\u2019y produire les t\u00eates d\u2019affiches et groupes \u00ab g\u00e9n\u00e9ralistes \u00bb auraient grosso modo<\/em> 10 votes ; l\u2019Altar qui est l\u2019\u00e9crin du death et du thrash, r\u00e9colterait un tr\u00e8s beau 11 votes (forces conjugu\u00e9es d’Ask et de Mathilde) ; la Temple l\u2019antre du black et du folk-pagan 5 ; l\u2019aride (ou pluvieuse c\u2019est selon, si Kirk Windstein et Crowbar sont l\u00e0 ou pas\u2026) Valley nouvellement d\u00e9m\u00e9nag\u00e9e en plein-air, et d\u00e9di\u00e9e au stoner, au sludge et au rock avant-gardiste, seulement 2 votes (et encore, j\u2019ai foutu Public Image Limited dedans faute de mieux\u2026) ; la War Zone enfin, o\u00f9 se bousculent les afficionados du metalcore, hardcore, crossover, punk et assimil\u00e9s, serait avec l’Altar l’autre gagnante avec 11 votes \u00e9galement : les choix de notre pimpante photographe Pouniie, grande observatrice des sc\u00e8nes en \u00ab core \u00bb devant l\u2019\u00e9ternel satur\u00e9, ne sont pas pour rien dans ce joli score, que je pense par ailleurs assez r\u00e9v\u00e9lateur de l’\u00e9poque\u2026<\/p>\n

La sc\u00e8ne fran\u00e7aise est, en deuxi\u00e8me lieu, une fois encore bien pr\u00e9sente avec P\u00e9nitence Onirique (Chartres) ; Po\u00e9sie Z\u00e9ro (Paris) ; Carcariass (Besan\u00e7on) ; Treponem Pal (Romainville, insista Marco lors de notre conversation du mois de mars) ainsi que le pl\u00e9biscite bonapartiste fait au retour des v\u00e9t\u00e9rans punks de Ludwig Von 88 par la tr\u00e9sori\u00e8re de notre association. Hors votes, 2023 a vu la r\u00e9v\u00e9lation de plusieurs formations du pays de Jean Sarrus, je pense aux franciliens Locomuerte ainsi qu\u2019aux sudistes d\u2019Akiavel, les deux ayant marqu\u00e9 l\u2019\u00e9dition pass\u00e9e du Hellfest (ainsi que les crus 2022 et 2023 de l’honorable, municipal et agr\u00e9able Mennecy Metal Fest). Un nombre cons\u00e9quent de groupes et artistes fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 interview\u00e9s ou chroniqu\u00e9s cette ann\u00e9e par Art\u2019n\u2019Roll, entre autres les pr\u00e9cit\u00e9s Treponem Pal (dont ce f\u00fbt le remarqu\u00e9 retour sur disque et sur sc\u00e8ne), Ludwig et Locomuerte mais aussi Laura Cox, Code Orange, Bad Tripes, Dropdead Chaos, les jeunots lorrains de chez Cleaver, etc… La derni\u00e8re interview<\/em> de publi\u00e9e sur ce site \u00e9tant celle des inspir\u00e9s (\u00e9tonnante reprise d\u2019\u00ab Allan \u00bb de Myl\u00e8ne Farmer et ambitieux clip-film boutonnesque \u00e0 l\u2019appui) blackeux m\u00e9lodiques d\u2019Abduction par Franck P. le 19 d\u00e9cembre. France \u00e9galement, 2023 a vu la cr\u00e9ation d\u2019une nouvelle bo\u00eete de promo, avec laquelle nous avons sur le champ pris plaisir \u00e0 \u0153uvrer de concert : Where The Promo Is de notre ami Roger Wessier. France enfin, d\u00e9cembre 2023 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par la brutale disparition de l\u2019inestimable<\/u> Tai Luc N\u2019Guyen, le chanteur-guitariste de La Souris d\u00e9glingu\u00e9e, amour de bonhomme, puits de culture, bouquiniste-martyr et figure du rock fran\u00e7ais et parisien depuis la fin des ann\u00e9es 1970. Une biblioth\u00e8que a brul\u00e9. Luc Tai \u00e9tait un proche de notre Webzine. Nous l\u2019avions vu pour une ultime fois sans le savoir en ao\u00fbt dernier, il nous avait alors confi\u00e9 qu\u2019il avait des dizaines de chansons sous le krama. Nous nous sommes rendus au P\u00e8re Lachaise le vendredi 15 d\u00e9cembre afin de l\u2019accompagner dans un monde meilleur.<\/p>\n

Les votes font \u00e9tat, en troisi\u00e8me lieu, d\u2019un net retour des anglo-saxons par rapport aux fois pr\u00e9c\u00e9dentes, avec des am\u00e9ricains (Metallica, Suffocation, Overkill, Foo Fighters, Mammoth WVH, Papa Roach, Pantera) de plus ou moins gros gabarit (HO99O9, Kryptoxik Mortality, Veil of Maya, Cattle Decapitation, Autopsy, Cirith Ungol), des anglais plus (Foetal Juice, Sleep Token, Enter Shikari) ou moins r\u00e9cents (Public Image Limited, The Damned), des canadiens (Cryptopsy) et m\u00eame des australiens (The Amity Affliction), ce retour notamment dop\u00e9 par l\u2019effet vivifiant du genre metalcore et assimil\u00e9s. L\u2019Europe s\u2019av\u00e8re un tantinet en retrait, la Norv\u00e8ge toujours fid\u00e8le au poste fi\u00e8re de son l\u00e9gendaire h\u00e9ritage BM du d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 (Emperor, Enslaved), un seul groupe allemand cette ann\u00e9e (les berlinois de The Holocene), et pas de su\u00e9dois ; \u00e0 noter enfin la pr\u00e9sence de l\u2019Islande (le supergroupe de black metal bor\u00e9al S\u00f3l \u00c1n Varma) au sein de cet Eurovision r\u00e9f\u00e9rendaire\u2026 Le Japon est par ailleurs l\u00e0 cette ann\u00e9e, avec le concert de Genocide Nippon au festival allemand Keep It True. Enfin, certains genres d\u2019accoutum\u00e9e repr\u00e9sent\u00e9s ont disparu des suffrages, tels le metal sympho (nonobstant les publications d\u2019albums d\u2019Epica, de Therion, de Tarja et surtout de Within Temptation) ou le folk-pagan (en d\u00e9pit, \u00e9galement, de beaux disques tels ce \u00ab Spine \u00bb de la m\u00e9sange danoise Myrkur)\u2026<\/p>\n

Ces chapelles, clans et factions se referont peut-\u00eatre en 2024. Car de belles et int\u00e9ressantes choses se profilent tous azimuts \u00e0 un horizon d\u00e9sormais proche, entre autres exemples un album de Judas Priest (le dernier ?) annonc\u00e9 pour le 8 mars avec halte au Z\u00e9nith de Paris le 8 avril, ainsi qu’un album solo de Bruce Dickinson (mari\u00e9 depuis quelques semaines \u00e0 une fran\u00e7aise et ayant \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u au Stade de France pour du rugby puis au Hellfest Corner dans le 1er<\/sup>) pour le 1er<\/sup> mars prochain, et qui sera d\u00e9fendu au Hellfest le samedi 29 juin. Quatre jours de Hellfest justement, avec une affiche plus arbitr\u00e9e et \u00e9quilibr\u00e9e au millim\u00e8tre entre genres, \u00e2ges, nationalit\u00e9s (voire sexes) qu\u2019une n\u00e9go \u00e0 Grenelle, tir\u00e9e au cordeau comme jamais, et qui s\u2019annonce palpitante, monumentale, historique\u2026 Les autres festivals fran\u00e7ais ne seront pas en reste avec l\u2019\u00e9dition 2024 du Motocultor (qui a \u00e9tonn\u00e9 par la qualit\u00e9 et l\u2019\u00e9clectisme de sa programmation 2023 et qui nous r\u00e9galera en ao\u00fbt prochain avec Architects, Jinjer ou encore Didier Super) ; et aussi le 666, le surprenant petit fest qui monte, organis\u00e9 par trois passionn\u00e9s de moins de 25 ans \u00e0 Cercoux (Charente-Maritime), conviant Testament, Cradle of Filth ou encore Jinjer\u2026 Mais \u00e9galement la derni\u00e8re (?) tourn\u00e9e mondiale de Sepultura, avec Jinjer (encore Pivert !) et Obituary dans les valoches des br\u00e9siliens, passage parisien pr\u00e9vu au 30 octobre. Ministry, Arch Enemy, Abbath ou encore Ultra Vomit et AC\/DC seront eux-aussi de la partie sur sc\u00e8ne ou sur galette. On vous racontera cela, et autres choses encore. Pour l\u2019heure voici nos r\u00e9ponses aux trois questions 2023 avec, par ordre de r\u00e9ponse :<\/p>\n

 <\/p>\n

JEHLYN.<\/strong><\/p>\n

Albums de l\u2019ann\u00e9e :<\/p>\n

    \n
  1. \u00ab S\u00f3l \u00c1n Varma \u00bb, S\u00d3L \u00c1N VARMA<\/li>\n
  2. \u00ab Holocene \u00bb, THE OCEAN<\/li>\n
  3. \u00ab Nature Morte \u00bb, PENITENCE ONIRIQUE<\/li>\n<\/ol>\n

    Groupe ou artiste de l\u2019ann\u00e9e : \/<\/p>\n

    Concert de l\u2019ann\u00e9e : EMPEROR, Rennes<\/p>\n

    LE CHAT.<\/strong><\/p>\n

    Albums de l\u2019ann\u00e9e :<\/p>\n

      \n
    1. \u00ab Les quatre saisons \u00bb, LUDWIG VON 88<\/li>\n
    2. \u00ab Le printemps du pogo \u00bb, LUDWIG VON 88<\/li>\n
    3. \u00ab L\u2019automne de l\u2019anarchie \u00bb, LUDWIG VON 88<\/li>\n<\/ol>\n

      Groupe ou artiste de l\u2019ann\u00e9e : LUDWIG VON 88<\/p>\n

      Concert de l\u2019ann\u00e9e : POESIE ZERO + HO99O9, Vitry-sur-Seine<\/p>\n

      FRANCK PAUL.<\/strong><\/p>\n

      Albums de l\u2019ann\u00e9e :<\/p>\n

        \n
      1. \u00ab Heimdal \u00bb, ENSLAVED<\/li>\n
      2. \u00ab 72 Seasons \u00bb, METALLICA<\/li>\n
      3. \u00ab Afterworld \u00bb, CARCARIASS<\/li>\n<\/ol>\n

        Groupe ou artiste de l\u2019ann\u00e9e : METALLICA<\/p>\n

        Concert de l\u2019ann\u00e9e : METALLICA, Saint-Denis<\/p>\n

        ASK.<\/strong><\/p>\n

        Albums de l\u2019ann\u00e9e :<\/p>\n

          \n
        1. \u00ab Grotesque \u00bb, FOETAL JUICE<\/li>\n
        2. \u00ab Interdimensional Calamitous Extirpation \u00bb, KRYPTOXIK MORTALITY<\/li>\n
        3. \u00ab As Gomorrah Burns \u00bb, CRYPTOPSY<\/li>\n<\/ol>\n

          Groupe ou artiste de l\u2019ann\u00e9e : SUFFOCATION<\/p>\n

          Concert de l\u2019ann\u00e9e :\u00a0\u00a0 OVERKILL, Paris<\/p>\n

          POUNIIE.<\/strong><\/p>\n

          Albums de l\u2019ann\u00e9e :<\/p>\n

            \n
          1. \u00ab Take Me Back To Eden \u00bb, SLEEP TOKEN<\/li>\n
          2. \u00ab A Kiss For The Whole World \u00bb, ENTER SHIKARI<\/li>\n
          3. \u00ab (M)other \u00bb, VEIL OF MAYA<\/li>\n<\/ol>\n

            Groupe ou artiste de l\u2019ann\u00e9e : SLEEP TOKEN<\/p>\n

            Concert de l\u2019ann\u00e9e :\u00a0\u00a0 THE AMITY AFFLICTION, Clisson<\/p>\n

            C.LINE.<\/strong><\/p>\n

            Albums de l\u2019ann\u00e9e :<\/p>\n

              \n
            1. \u00ab But Here We Are \u00bb, FOO FIGHTERS<\/li>\n
            2. \u00ab Mammoth II \u00bb, MAMMOTH WVH<\/li>\n
            3. \u00ab A Kiss For The Whole World \u00bb, ENTER SHIKARI<\/li>\n<\/ol>\n

              Groupe ou artiste de l\u2019ann\u00e9e : FOO FIGHTERS<\/p>\n

              Concert de l\u2019ann\u00e9e : PAPA ROACH, Clisson<\/p>\n

              MATHILDE.<\/strong><\/p>\n

              Albums de l\u2019ann\u00e9e :<\/p>\n

                \n
              1. \u00ab Terrasite \u00bb, CATTLE DECAPITATION<\/li>\n
              2. \u00ab As Gomorrah Burns \u00bb, CRYPTOPSY<\/li>\n
              3. \u00ab Ashes Organs Blood And Crypts \u00bb, AUTOPSY<\/li>\n<\/ol>\n

                Groupe ou artiste de l\u2019ann\u00e9e : CIRITH UNGOL<\/p>\n

                Concert de l\u2019ann\u00e9e : GENOCIDE NIPPON, Lauda-K\u00f6nigshofen<\/p>\n

                ROMAIN.<\/strong><\/p>\n

                Albums de l\u2019ann\u00e9e :<\/p>\n

                  \n
                1. \u00ab End Of World \u00bb, PUBLIC IMAGE LIMITED<\/li>\n
                2. \u00ab Darkadelic \u00bb, THE DAMNED<\/li>\n
                3. \u00ab Screamers \u00bb, TREPONEM PAL<\/li>\n<\/ol>\n

                  Groupe ou artiste de l\u2019ann\u00e9e : PANTERA<\/p>\n

                  Concert de l\u2019ann\u00e9e : THE DAMNED, Paris<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  Selon le troisi\u00e8me sens donn\u00e9 par le CNRTL \u00e0 la d\u00e9finition, un \u00ab\u00a0R\u00e9f\u00e9rendum\u00a0\u00bb est une \u00ab\u00a0Consultation des membres d’un groupe (lecteurs, consommateurs, adh\u00e9rents) ayant un lien commun entre eux ; opinion formul\u00e9e par ce groupe)\u00a0\u00bb. Pour la cinqui\u00e8me fois, les membres de l\u2019association Art\u2019n\u2019Roll fond\u00e9e en 2010 ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s sur ce lien qu\u2019ils ont a minima en commun : l\u2019affection de la musique et de l\u2019actualit\u00e9 musicale. Cinqui\u00e8me scrutin depuis la premi\u00e8re consultation (salut Bruno Beausire !) organis\u00e9e en 2016 portant donc sur ce qu\u2019il s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 selon eux au cours de l\u2019ann\u00e9e 2016 ; et premi\u00e8re depuis 2019 […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":31219,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1480,643],"tags":[1448],"class_list":["post-31218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-news","tag-referendum"],"yoast_head":"\nLE R\u00c9F\u00c9RENDUM 2023 DE LA REDACTION - Art'n'Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous sommes le 27 d\u00e9cembre et c'est l'heure du bilan ch\u00e8re \u00e0 Michael Kael... Les membres d'Art'n'Roll ont choisi leurs trois albums, leur concert et leur groupe de 2023 !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE R\u00c9F\u00c9RENDUM 2023 DE LA REDACTION - Art'n'Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes le 27 d\u00e9cembre et c'est l'heure du bilan ch\u00e8re \u00e0 Michael Kael... Les membres d'Art'n'Roll ont choisi leurs trois albums, leur concert et leur groupe de 2023 !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art'n'Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-27T14:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-14T11:36:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/personne-placant-son-vote-dans-case-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1497\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218\",\"name\":\"LE R\u00c9F\u00c9RENDUM 2023 DE LA REDACTION - Art'n'Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/personne-placant-son-vote-dans-case-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-27T14:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-14T11:36:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\"},\"description\":\"Nous sommes le 27 d\u00e9cembre et c'est l'heure du bilan ch\u00e8re \u00e0 Michael Kael... Les membres d'Art'n'Roll ont choisi leurs trois albums, leur concert et leur groupe de 2023 !\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/personne-placant-son-vote-dans-case-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/personne-placant-son-vote-dans-case-1.jpg\",\"width\":2245,\"height\":1497},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art'n'Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\",\"name\":\"Romain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE R\u00c9F\u00c9RENDUM 2023 DE LA REDACTION - Art'n'Roll Webzine","description":"Nous sommes le 27 d\u00e9cembre et c'est l'heure du bilan ch\u00e8re \u00e0 Michael Kael... Les membres d'Art'n'Roll ont choisi leurs trois albums, leur concert et leur groupe de 2023 !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LE R\u00c9F\u00c9RENDUM 2023 DE LA REDACTION - Art'n'Roll Webzine","og_description":"Nous sommes le 27 d\u00e9cembre et c'est l'heure du bilan ch\u00e8re \u00e0 Michael Kael... Les membres d'Art'n'Roll ont choisi leurs trois albums, leur concert et leur groupe de 2023 !","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218","og_site_name":"Art'n'Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2023-12-27T14:36:00+00:00","article_modified_time":"2024-01-14T11:36:08+00:00","og_image":[{"width":2245,"height":1497,"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/personne-placant-son-vote-dans-case-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Romain","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218","name":"LE R\u00c9F\u00c9RENDUM 2023 DE LA REDACTION - Art'n'Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/personne-placant-son-vote-dans-case-1.jpg","datePublished":"2023-12-27T14:36:00+00:00","dateModified":"2024-01-14T11:36:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2"},"description":"Nous sommes le 27 d\u00e9cembre et c'est l'heure du bilan ch\u00e8re \u00e0 Michael Kael... Les membres d'Art'n'Roll ont choisi leurs trois albums, leur concert et leur groupe de 2023 !","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=31218#primaryimage","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/personne-placant-son-vote-dans-case-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/personne-placant-son-vote-dans-case-1.jpg","width":2245,"height":1497},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art'n'Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2","name":"Romain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain"},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31218"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31275,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31218\/revisions\/31275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}