{"id":28542,"date":"2023-07-06T14:03:57","date_gmt":"2023-07-06T12:03:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542"},"modified":"2023-07-18T13:55:50","modified_gmt":"2023-07-18T11:55:50","slug":"hellfest-vendredi-16-juin-2023-ecris-moi-un-castor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542","title":{"rendered":"Hellfest \u2013 Vendredi 16 juin 2023 \u2013 \u00ab Ecris-moi un castor \u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Sur le chemin du Metal Corner mon pote Paul me met au d\u00e9fi de subrepticement glisser le mot \u00ab\u00a0Castor\u00a0\u00bb dans mon <em>Live Report<\/em> \u00e0 venir. Dont acte. Voil\u00e0 c\u2019est fait. Cette deuxi\u00e8me fourn\u00e9e est lanc\u00e9e \u00e0 10 heures par le <em>trio<\/em> bruxellois <strong>My Diligence<\/strong> sur la Valley. Deux guitaristes et un batteur pour un stoner abrupt et planant parent des essonniens d\u2019Hangman\u2019s Chair. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-28391\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/anr3-8275-300x198.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/anr3-8275-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/anr3-8275-600x396.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/anr3-8275-768x507.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/anr3-8275-200x132.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/anr3-8275.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Il n\u2019y a pas grand monde \u00e0 l\u2019entame\u00a0; mais un millier de personnes trente minutes plus tard\u00a0; attentives et r\u00e9ceptives sous la vo\u00fbte c\u00e9leste gris\u00e2tre. <strong>Syndrome 81<\/strong> que je devais pr\u00e9visionnellement couvrir semble simultan\u00e9ment ouvrir sur la voisine War Zone\u00a0: initialement annonc\u00e9 pour onze heures cinq le passage du <em>quintet<\/em> a d\u00fb \u00eatre avanc\u00e9\u00a0; dommage j\u2019aurais volontiers voulu en savoir plus sur ces brestois, leur musique o\u00ef m\u00e2tin\u00e9e de post punk (p\u00e9dale \u00e0 effets et arp\u00e8ges) et leurs textes ouvri\u00e9ristes dans la langue de Miossec\u2026 Fl\u00fbte. En parlant de p\u00e9dales et dans l\u2019imm\u00e9diat, Ce\u0301dric Fontaine le guitariste \u2013 chanteur de <strong>My Diligence<\/strong> triture les siennes \u00e0 genoux sous une r\u00e9tributive ovation. \u00ab\u00a0Merci\u00a0!\u00a0\u00bb. La concentration palpable des trois amis d\u2019Outre-qui\u00e9vrain aura finalement emport\u00e9 l\u2019adh\u00e9sion de cette Valley <em>new look<\/em>. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28544 alignleft\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7735-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7735-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7735-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7735-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7735-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7735.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Deux salles, deux ambiances : \u00ab Approchez vous !!! Venez\u2026 Vous tester au monde merveilleux des trolls !!! On est l\u00e0 pour botter des culs !!! \u00bb braille de la Main Stage 1 Antoine le malicieux (et \u00e0 la dentition susceptible de provoquer moqueries de la part d\u2019un ancien pr\u00e9sident de la R\u00e9publique) hurleur du <em>quatuor<\/em> toulonnais <strong>P-Troll<\/strong> \u00e0 l\u2019adresse des participants matinaux. Lesquels tapent \u00e0 l\u2019unisson dans leurs pognes, c\u2019est sympa, au rythme d\u2019un hard rock dat\u00e9. Sympa \u00e9galement d\u2019avoir programm\u00e9 une formation (r\u00e9cente mais) rappelant les meilleurs moments des premiers festivals du genre dont le Hellfest n\u2019est que l\u2019illustre descendant. Ganafoul \u00e0 la m\u00eame heure l\u2019an prochain ? Un bond \u00e0 l\u2019Altar afin de pr\u00eater attention \u00e0 <strong>Venefixion<\/strong>, du death en provenance de la p\u00e9ninsule bretonne. C\u2019est bouillant. D\u00e9boule ensuite <strong>Escape the Fate<\/strong> sur la Main Stage 2\u00a0: du metalcore juv\u00e9nile <em>from<\/em> Las Vegas chant\u00e9 avec la banane\u00a0; et dont le batteur a emprunt\u00e9 au meilleur de Tommy Lee (<em>look<\/em> et lourde frappe). <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-28549\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7772-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7772-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7772-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7772-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7772-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_7772.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Tommy Lee qui, vous le verrez, sera plus que pr\u00e9sent en ce vendredi. Premier <em>Wall of Death<\/em> \u00e0 midi une. \u00c0 l\u2019ancienne un homme int\u00e9gralement v\u00eatu d\u2019une combinaison f\u00e9tichiste <em>zenta\u00ef<\/em> (\u00ab collant pour le corps entier \u00bb) rouge vive slamme puis est \u00e9vacu\u00e9 par la s\u00e9cu. Les quatre castors (et de deux !!) juniors prennent cong\u00e9 de nous \u00e0 douze heures dix. \u00c0 onze la b\u00e2che des <strong>Quireboys<\/strong> est dress\u00e9e en fond de Main Stage 1 tandis que les <em>roadies<\/em> ach\u00e8vent la balance. \u00c0 quatorze les quatre britanniques \u00e9gr\u00e8nent les accords d\u2019\u00ab I Love This Dirty Town \u00bb ; on dirait bigrement \u00ab Sting Me \u00bb des Black Crowes. Car l\u2019inextricable bl\u00e8me de la formation stonienne \/ facienne du Hellfest 2023 (l\u2019an pass\u00e9 c\u2019\u00e9tait Dirty Honey m\u00eame sc\u00e8ne m\u00eame heure) est d\u2019avoir pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 les cinq <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28546 alignleft\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/anr3-8608-300x217.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/anr3-8608-300x217.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/anr3-8608-600x434.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/anr3-8608-768x555.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/anr3-8608-200x145.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/anr3-8608.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>d\u2019Atlanta de deux petites ann\u00e9es sans avoir malheureusement becquet\u00e9 un quart des graines r\u00e9colt\u00e9es par les Crowes. Je repense en cet instant \u00e0 cet article \u00ab\u00a0Clones des Stones\u00a0\u00bb publi\u00e9 dans le Nouvel Obs sp\u00e9cial Stones de juin 1990\u00a0: Laurence Romance y qualifiait alors les <strong>Quireboys<\/strong> de \u00ab\u00a0R\u00e9ponse anglaise \u00e0 Guns\u2019n\u2019Roses\u00a0\u00bb\u2026 Ladite r\u00e9ponse n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e de prosp\u00e9rit\u00e9. Leur heavy rock \u00ab\u00a0Rod Stewartien\u00a0\u00bb est toutefois agr\u00e9able \u00e0 red\u00e9couvrir. Une jeune femme en t-shirt kaki et minishort\u00a0gambille sous le soleil gobelet \u00e0 la main ; tandis que circule le premier gusse au bob Cochonou du jour. Regagnons le nord du site\u00a0: plusieurs files aux longueurs identiques et purement stup\u00e9fiantes pi\u00e9tinent devant The Sanctuary, le nouveau et monumental b\u00e2timent uniquement consacr\u00e9 au merch du Hellfest \u00a9<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A treize heures trente-cinq s\u2019\u00e9bat le <strong>British Lion<\/strong> de Steve Harris. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-28551\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8288-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8288-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8288-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8288-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8288-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8288.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Le projet de hard rock anglais qui autorise le bassiste de la Vierge de fer \u00e0 faire de temps \u00e0 autres (en l\u2019occurrence quarante minutes) quelque chose de moins <em>corporate<\/em> et de plus confidentiel. Y compris sur la Main Stage 1. Avec les v\u00e9t\u00e9rans street punk de <strong>Cockney Rejects<\/strong> qui animeront tant\u00f4t la War Zone, on compte donc au minimum deux formations supportrices de l\u2019\u00e9quipe londonienne (du moins une des quatorze \u00e9quipes professionnelles) de West Ham (qui vient de terminer quatorzi\u00e8me en <em>Premier League<\/em> 2022-2023). Co\u00efncidence il est quatorze heures. L\u2019int\u00e9r\u00eat de ce d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi r\u00e9side en la d\u00e9couverte de mes compatriotes (r\u00e9gion PACA) d\u2019<strong>Akiavel\u00a0<\/strong>: un groupe de melodeath emmen\u00e9 par la longiligne Aur\u00e9, une diva brune \u00e9voquant quelque peu Cl\u00e9mentine Delauney de Visions of Atlantis (en moins pirate et en plus teigne). La Temple opine du chef comme un unique \u00eatre ; \u00ab merci \u00bb <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28553 alignleft\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8563-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8563-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8563-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8563-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8563-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_8563.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>r\u00e9pond-t-elle au tumulte, avant de demander puis d\u2019affirmer \u00ab\u00a0Hellfest vous \u00eates chauds\u00a0?!? Je veux vous entendre\u00a0!!! Vous \u00eates fous\u00a0!!!\u00a0\u00bb sous un d\u00e9luge de <em>blast<\/em> produit par les trois instrumentistes dont un bassiste et un guitariste se ressemblant physiquement (ce sont les habits noirs et l\u2019absence de cheveux). Ma\u00eetrisant ses effets, la maitresse de ces lieux l\u2019espace de soixante minutes calibre ses moues et sa gestuelle, se passant la main dans sa chevelure jais avant de scander puis d\u2019\u00eatre suivie en cadence par la Temple. Qu\u2019elle toise. Des doigts se l\u00e8vent. Une musique de bonne facture, un groupe dot\u00e9 d\u2019une incontestable personnalit\u00e9 ; lequel gagnerait \u00e0 alterner encore plus les <em>tempi<\/em> et \u00e0 davantage agr\u00e9menter de chants clairs. \u00c0 suivre. Sinon les queues devant The Sanctuary ne maigrissent gu\u00e8re. Emplis de bonne volont\u00e9 les fusionnels <strong>Silmarils<\/strong> nous reviennent des tr\u00e9fonds des ann\u00e9es quatre-vingt-dix l\u2019espace de quarante-cinq minutes pour ambiancer la Main Stage 2\u00a0; je ne cache pas un certain contentement de revoir le francilien David Salsedo les cheveux d\u00e9sormais bruns (et un peu de b\u00e2vout \u00e0 la commissure des l\u00e8vres) nous conseillant comme jadis de courir vite. Passage au VIP o\u00f9 le <em>screamer<\/em> au crin noir et rouge\u00e2tre d\u2019<strong>Escape the Fate <\/strong>stationne avec son amie tous deux en pamoison devant la fontaine aux capuchonn\u00e9s d\u2019alb\u00e2tre\u2026 J\u2019\u00e9tais parti sur un point de vue n\u00e9gatif quant au dossier <strong>Skid Row<\/strong>. Je n\u2019avais pas fait grand cas de l\u2019album publi\u00e9 l\u2019an dernier par les trois for\u00e7ats du New Jersey (Snake Sabo, Scotti Hill et Rachel Bolan) et leur nouveau chanteur (quatri\u00e8me rempla\u00e7ant de l\u2019irrempla\u00e7able Sebastian Bach) <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-28554\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9219-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9219-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9219-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9219-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9219-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9219.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>le su\u00e9dois Erik Gr\u00f6nwall. Impression confirm\u00e9e \u00e0 seize heures quarante-huit. Poussif est le chant sur \u00ab\u00a0Slave to the Grind\u00a0\u00bb leur in\u00e9galable <em>scud<\/em> de 1991, o\u00f9 les guitares cumul\u00e9es des fid\u00e8les Snake Sabo et Scotti Hill font toujours l\u2019effet d\u2019un Boeing au d\u00e9collage. <em>Idem<\/em> sur \u00ab Big guns \u00bb une scie hair metal de 1989, du temps b\u00e9ni ou Jon Bon Jovi (un intervenant r\u00eav\u00e9 pour l\u2019\u00e9dition 2024) les avait pris sous sa forte et g\u00e9n\u00e9reuse aile italo-am\u00e9ricaine. Pourtant l&rsquo;indiff\u00e9rent pr\u00e9jug\u00e9 va petit \u00e0 petit \u00eatre battu en br\u00e8che. D\u2019abord sur \u00ab 18 and Life \u00bb, o\u00f9 Gr\u00f6nwall va prodigieusement tenir les notes comme les tenait nagu\u00e8re son r\u00e9v\u00e9r\u00e9 a\u00een\u00e9 (il n\u2019avait que deux ans \u00e0 la sortie de \u00ab Skid Row \u00bb)<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28555 alignleft\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9187-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9187-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9187-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9187-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9187-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9187.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> et conf\u00e9rer une juste \u00e9motion \u00e0 cette complainte nimb\u00e9e de r\u00e9alisme canadien. Puis sur les mastocs et jouissifs \u00ab Livin&rsquo; on a Chain Gang \u00bb et \u00ab Monkey Business \u00bb ; le nouveau venu fait d\u2019ailleurs chanter les festivaliers sur la partie instrumentale de cet immortel hard rock. Puis descend \u00e0 leur contact. L\u2019auditeur s\u2019acclimate. La satisfaction va <em>crescendo<\/em> au fil des r\u00e9interpr\u00e9tations. Gr\u00f6nwall retourne mes id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues en vingt minutes. Pointant du doigt les spectateurs Snake Sabo accuse quelque peu le poids des mill\u00e9simes, le guitariste (et <em>leader<\/em>) para\u00eet maquill\u00e9 mais \u0153uvre plus que correctement. Bien jou\u00e9 Erik\u00a0! Pendant ce temps ce bon vieux cin\u00e9phile <em>british<\/em> de Tony Dolan gribouille quelques autographes (dont une veste \u00e0 patchs) aux abords de l\u2019espace presse avant d\u2019ingurgiter une triple gorg\u00e9e d\u2019eau min\u00e9rale\u00a0; le bassiste-chanteur de <strong>Venom Inc.<\/strong> est accompagn\u00e9 de l\u2019ant\u00e9diluvien Jeff Mantas bandana nou\u00e9 autour de l\u2019occiput, rien de moins que le premier guitariste de black metal. Oui, <strong>Venom Inc.<\/strong> joue ce soir en t\u00eate d\u2019affiche de la Temple\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">De retour de la (courte <em>because<\/em> retard des int\u00e9ress\u00e9s) conf\u00e9rence de presse de <strong>Def Leppard<\/strong> (Phil Collen et Vivian Campbell en personnes\u00a0!) je me colle \u00e0 dix-huit heures vingt-cinq une petite lamp\u00e9e d\u2019alt metal avec <strong>Alter Bridge<\/strong>. Puis les pas-cafardeux n\u00e9o-metalleux <strong>Papa Roach<\/strong> cr\u00e9ent la surprise Main Stage 2 en osant une reprise de \u00ab Lulaby \u00bb des Cure (1989) \u00e0 dix-neuf heures cinquante-quatre. Inattendue et pas mauvaise. Les ricains feront d\u2019autres emprunts tous azimuts (\u00ab Firestarter \u00bb de Prodigy ; \u00ab Still D.R.E. \u00bb de Dr Dre ; \u00ab We Will Rock You \u00bb de Qui-on-sait\u2026). <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-28558\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9529-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9529-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9529-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9529-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9529-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9529.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Les quatre de Vacaville inaugurent cette babillante soir\u00e9e sous de colossales flammes crach\u00e9es par l\u2019estrade. Le soleil nous dit bonne nuit pour la deuxi\u00e8me fois (ou troisi\u00e8me \u00e9tant donn\u00e9 que j\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent mercredi),\u00a0mais pl\u00e9thore de <em>stars<\/em> d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui vont se relayer la soir\u00e9e durant sur les deux sc\u00e8nes principales. En premier lieu <strong>Def Leppard<\/strong> \u00e0 vingt heures vingt-cinq avec, comme pressenti, l\u2019entrainant \u00ab\u00a0Take What You Want \u00bb, premier extrait de \u00ab\u00a0Diamond Star Halos\u00a0\u00bb commercialis\u00e9 il y a un an et un mois, le meilleur album du l\u00e9opard sourd depuis facilement \u00ab\u00a0Adrenalize\u00a0\u00bb (1992)\u00a0; un morceau <em>glamour<\/em> et enchanteur piochant chez les deux influences essentielles des cinq de Sheffield : AC\/DC et Mott the Hoople. Enchain\u00e9 sur <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28567 alignleft\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9311-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9311-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9311-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9311-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9311-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9311-1.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00ab Let\u2019s Get Rocked \u00bb le tube d\u2019\u00ab Adrenalize \u00bb. Def Lep\u2019 sort l\u2019artillerie lourde. Le chanteur Joe Elliott s\u2019est fait une splendide coloration \u00ab Fran\u00e7oise de Panafieu \u00bb ; il joue de son pied de micro blanc lev\u00e9 avec fausse d\u00e9sinvolture mais v\u00e9ritable certitude (celle d\u2019\u00eatre bon) d\u00e9signant la foule \u00e0 interstices r\u00e9guliers ; flanqu\u00e9 \u00e0 sa gauche des guitaristes Phil Collen (v\u00eatu d\u2019un costume \u00e9chancr\u00e9 haute-couture donnant l\u2019impression qu\u2019il est \u00e0 moiti\u00e9 \u00e0 poil) et Vivian Campbell (d\u00e9bardeur noir, \u00e9charpe or, costume trois-quarts sable-saumon et lunettes de soleil) ; \u00e0 sa droite d\u00e9ambule le peroxyd\u00e9 bassiste Rick Savage (en mains sa rutilante <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-28560\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9889-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9889-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9889-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9889-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9889-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9889.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>quatre-cordes blanche et noire Union Jack, h\u00e9ritage visuel des Who). La voix d\u2019Elliott est parfaite. On dirait la version studio. Un sc\u00e9nique imp\u00e9rial. Le glittero\u00efde (merci Marc Bolan et Mick Ronson) \u00ab Kick \u00bb de 2022 n\u2019a pas \u00e0 rougir de la comparaison avec les standards de <strong>Def Leppard<\/strong> ; assen\u00e9s dans cet ordre\u00a0: \u00ab\u00a0Love Bites\u00a0\u00bb\u00a0(1987) ; \u00ab\u00a0Switch 625\u00a0\u00bb (1981)\u00a0; \u00ab\u00a0Hysteria\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Pour Some Sugar on Me\u00a0\u00bb (1987)\u00a0; \u00ab\u00a0Rock of Ages\u00a0\u00bb et enfin \u00ab\u00a0Photograph\u00a0\u00bb (1983). Visage de <em>senior<\/em> et corps de <em>bodybuilder<\/em>, Phil Collen est au service de son chanteur ; tandis que l\u2019\u00e9ternellement pieds nus Rick Allen maintient le <em>beat<\/em>. Grandiose. Magistral. Les victorieux resteront de longs instants \u00e0 saluer ; Elliott encha\u00eenant tout un tas de gestes divers et vari\u00e9s (c\u2019\u00e9tait son concert) \u00e0 destination des premiers rangs. Aux anges. Pas que lui d\u2019ailleurs. L\u2019auteur de ces lignes se rendra le lendemain en nocturne (avant que cela ne ferme) \u00e0 la tente \u00ab Merch artistes \u00bb acqu\u00e9rir un <em>girly<\/em> de <strong>Pantera<\/strong> (pas pour moi) ainsi qu\u2019un XXL d\u00e9lav\u00e9 de <strong>Def Leppard<\/strong> tourn\u00e9e 2023. Concert tr\u00e8s convaincant. Le godelureau <strong>Machine Gun Kelly<\/strong> aura la (pesante) t\u00e2che de leur succ\u00e9der Main Stage 2 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d\u2019une tenace r\u00e9putation en carton-p\u00e2te houstonienne. Avec sa guitariste clone de Nita Strauss. Et avec son pied de micro en forme de bras. C\u2019est vraiment le big bazar\u00a0sans Michel Fugain. Contre toute attente et outre une audacieuse sc\u00e9nographie deux-trois instants seront \u00e0 retenir\u00a0; notamment ce \u00ab\u00a0Concert for Aliens\u00a0\u00bb avec Tommy Lee de <strong>M\u00f6tley Cr\u00fce<\/strong> \u00e0 la batterie : Tommy Lee (soixante ans) qui \u00e9tait d\u2019ailleurs incarn\u00e9 en sa version jeunotte par <strong>Machine Gun Kelly<\/strong> (trente-trois ans) dans le <em>biopic<\/em> \u00ab\u00a0The Dirt\u00a0\u00bb (2019)\u00a0; la vision simultan\u00e9e des deux donne l\u2019impression d\u2019un p\u00e8re et de son fils sur la m\u00eame sc\u00e8ne. Amusant et culte. <strong>M\u00f6tley Cr\u00fce<\/strong> constituera une autre agr\u00e9able surprise : John 5 est parvenu \u00e0 combler le vide laiss\u00e9 par le valeureux Mick Mars\u00a0; Vince Neil a (relativement) perdu du poids\u00a0; <strong>Machine Gun Kelly<\/strong> (encore Pivert\u00a0!) est r\u00e9apparu, attif\u00e9 comme un as de pique, pour rapper sur \u00ab\u00a0The Dirt (Est. 1981)\u00a0\u00bb BO du film Netflix \u00e9voqu\u00e9 plus haut. <strong>M\u00f6tley Cr\u00fce<\/strong> a repris \u00ab\u00a0Beast of Burden\u00a0\u00bb des Stones (1978) en intro de leur mignon \u00ab\u00a0Don&rsquo;t Go Away Mad (Just Go Away)\u00a0\u00bb (1989). Comme un hommage \u00e0 une de leurs indicibles influences. La minute Tommy Lee me fit r\u00e9ellement penser \u00e0 la minute Manard. Un <em>show sexy<\/em>. Plus tard dans la nuit\u00e9e alors que je tourne les basques, un jeune couple danse le rock\u2019n\u2019roll \u00e0 l\u2019or\u00e9e de la Temple o\u00f9 turbine <strong>Venom Inc.<\/strong>\u00a0: nul doute que cette crapule de Tony Dolan eut appr\u00e9ci\u00e9 cette sc\u00e9nette. Retour au camping (une autoconstruction digne des castors\u00a0d\u2019apr\u00e8s-guerre\u2026 Et de trois !!!) \u00e0 deux heures moins vingt. Le vent portant \u00e0 mes esgourdes \u00ab\u00a0In Too Deep\u00a0\u00bb de <strong>Sum 41<\/strong> actuellement jou\u00e9 sur la Main Stage 2, pour l&rsquo;une des derni\u00e8res fois de l\u2019existence du groupe\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><u>Mes<\/u><\/strong><strong> trois concerts <u>persos<\/u> Vendredi 16 juin 2023 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. Def Leppard<\/strong><\/p>\n<p><strong>2. Skid Row<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"text-align: justify\">3. M\u00f6tley Cr\u00fce<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Place maintenant au samedi les amis !<\/strong><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"MEAhrI0GoU\"><p><a href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28589\">Hellfest \u2013 Samedi 17 juin 2023 \u2013 \u00ab La balance \u00bb<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0Hellfest \u2013 Samedi 17 juin 2023 \u2013 \u00ab La balance \u00bb\u00a0\u00bb &#8212; Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28589&#038;embed=true#?secret=l9qtXydalH#?secret=MEAhrI0GoU\" data-secret=\"MEAhrI0GoU\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur le chemin du Metal Corner mon pote Paul me met au d\u00e9fi de subrepticement glisser le mot \u00ab\u00a0Castor\u00a0\u00bb dans mon Live Report \u00e0 venir. Dont acte. Voil\u00e0 c\u2019est fait. Cette deuxi\u00e8me fourn\u00e9e est lanc\u00e9e \u00e0 10 heures par le trio bruxellois My Diligence sur la Valley. Deux guitaristes et un batteur pour un stoner abrupt et planant parent des essonniens d\u2019Hangman\u2019s Chair. Il n\u2019y a pas grand monde \u00e0 l\u2019entame\u00a0; mais un millier de personnes trente minutes plus tard\u00a0; attentives et r\u00e9ceptives sous la vo\u00fbte c\u00e9leste gris\u00e2tre. Syndrome 81 que je devais pr\u00e9visionnellement couvrir semble simultan\u00e9ment ouvrir sur la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":28543,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1480,2],"tags":[2425],"class_list":["post-28542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-live-reports","tag-hellfest-2023"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hellfest \u2013 Vendredi 16 juin 2023 \u2013 \u00ab Ecris-moi un castor \u00bb - Art&#039;n&#039;Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00ab Ecris-moi un castor \u00bb, compte-rendu du Hellfest le vendredi 16 juin 2023.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hellfest \u2013 Vendredi 16 juin 2023 \u2013 \u00ab Ecris-moi un castor \u00bb - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Ecris-moi un castor \u00bb, compte-rendu du Hellfest le vendredi 16 juin 2023.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-06T12:03:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-18T11:55:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9224.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542\",\"name\":\"Hellfest \u2013 Vendredi 16 juin 2023 \u2013 \u00ab Ecris-moi un castor \u00bb - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9224.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-06T12:03:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-18T11:55:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\"},\"description\":\"\u00ab Ecris-moi un castor \u00bb, compte-rendu du Hellfest le vendredi 16 juin 2023.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9224.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9224.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\",\"name\":\"Romain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hellfest \u2013 Vendredi 16 juin 2023 \u2013 \u00ab Ecris-moi un castor \u00bb - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"\u00ab Ecris-moi un castor \u00bb, compte-rendu du Hellfest le vendredi 16 juin 2023.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hellfest \u2013 Vendredi 16 juin 2023 \u2013 \u00ab Ecris-moi un castor \u00bb - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","og_description":"\u00ab Ecris-moi un castor \u00bb, compte-rendu du Hellfest le vendredi 16 juin 2023.","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542","og_site_name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2023-07-06T12:03:57+00:00","article_modified_time":"2023-07-18T11:55:50+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9224.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Romain","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542","name":"Hellfest \u2013 Vendredi 16 juin 2023 \u2013 \u00ab Ecris-moi un castor \u00bb - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9224.jpg","datePublished":"2023-07-06T12:03:57+00:00","dateModified":"2023-07-18T11:55:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2"},"description":"\u00ab Ecris-moi un castor \u00bb, compte-rendu du Hellfest le vendredi 16 juin 2023.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=28542#primaryimage","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9224.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_9224.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2","name":"Romain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain"},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28542"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29093,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28542\/revisions\/29093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}