![\"\"](\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Holocaust-26-1-46-300x300.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0HELLFEST 2022<\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0La temple le 19\/06\/2022<\/b><\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a011H05<\/b><\/p>\n
Nouvelle signature pour le label les acteurs de l’ ombre.<\/p>\n
Deliverance nouvelle sensation du metal Fran\u00e7ais .<\/p>\n
Un son glacial mais \u00e0 la fois puissant ,sombre et malsain.<\/p>\n
Rencontre avec \u00c9tienne et Fred apr\u00e8s un excellent set<\/p>\n
sous la temple.<\/p>\n
\u00a0<\/span>Art \u2018N<\/b> Roll : merci de me recevoir.\u00a0<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne : <\/b>C\u2019est avec plaisir. Art \u2018N Roll : Tu es le guitariste et en m\u00eame temps de AqME et ce nouveau projet Deliverance !<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> :<\/b> Ben ! Qui date depuis un petit moment quand m\u00eame. J\u2019ai d\u00e9marr\u00e9 ce projet-l\u00e0 en 2013, quand j\u2019ai rencontr\u00e9 Pierre, le chanteur. J\u2019avais des titres dans une veine, que tu connais maintenant, entre black metal, sludge, ce genre de chose, post-rock. Et, je me disais : \u201c Bon ! Maintenant il faut que je trouve des musiciens. \u201d\u00a0<\/span><\/p>\n Il se trouve que j\u2019ai rencontr\u00e9 Pierre en \u00e9tant le r\u00e9alisateur d\u2019un des albums de Memories Of A Dead Man, qui \u00e9tait le groupe dans lequel Pierre chantait \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Moi, je les enregistrais et je m\u2018occupais de ce groupe pour leur rendre service. J\u2019ai ador\u00e9 sa voix et je me suis dit : \u201c C\u2019est le mec qu\u2019il me faut. \u201d Je lui ai propos\u00e9 les quelques titres, qui sont sur notre premier EP, \u00e7a lui a plu et Deliverance a d\u00e9marr\u00e9 comme \u00e7a.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : Le nom Deliverance, \u00e7a m\u2019a fait penser \u00e0 l\u2019album d\u2019Opeth?<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> :<\/b> Oui. Tr\u00e8s bon disque en plus. Non, mais pour moi, la r\u00e9f\u00e9rence c\u2019est le film.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : De John Boorman ? ( sortie en 1972)<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> :<\/b> Absolument.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll :<\/strong> Et quel rapport alors ?<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> :<\/b> Aucun ! J\u2019adore le film, il me fait peur. Je voulais un truc qui me fasse peur.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : Tu est si jeune !!\u00a0<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> :<\/b> Ben ! J\u2019ai quarante-trois ans. Ce n\u2019est pas un film de ma jeunesse, mais j\u2019ai d\u00fb le voir, la premi\u00e8re fois dans les ann\u00e9es 90. Et puis, je l\u2019ai revu plusieurs fois, donc, j\u2019aime beaucoup ce film-l\u00e0. J\u2019aime beaucoup l\u2019ambiance effrayante et ce c\u00f4t\u00e9 un peu malaisant que je voulais retrouver dans notre musique.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : Le c\u00f4t\u00e9 malsain du film.\u00a0<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> :<\/b> \u00c7a m\u2019a paru \u00eatre une \u00e9vidence \u00e0 l\u2019\u00e9poque.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : C est votre deuxi\u00e8me album Holocaust <\/i><\/strong>?<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> Oui. C\u2019est \u00e7a.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : Le nom est un peu effrayant. \u00c7a vient de la Bible\u00a0 ?<\/strong><\/p>\n Fred<\/b> :<\/b> Alors, oui. C\u2019est une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la Bible, mais surtout, le morceau <\/span>Holocaust For The Oblate.<\/span><\/i> C\u2019est un morceau, qui, bizarrement, je trouve, a le plus d\u2019espoir dans les paroles. En fait c\u2019est un hommage \u00e0 un membre de sa famille qui est mort dans les camps. C\u2019est l\u2019hommage \u00e0 cette personne-l\u00e0, donc, si tu veux…<\/span><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> …De la famille de Pierre.\u00a0<\/span><\/p>\n Fred<\/b>\u00a0:<\/b> Oui. De la famille de Pierre, le chanteur. Et, finalement, le texte est hyper beau. Il n\u2019est pas du tout malsain comme le reste. Il y a un contraste avec le titre, car du coup, \u00e7a rappelle d\u2019autres choses, des catastrophes, etc. Mais, le morceau est plein d\u2019espoir, bizarrement.<\/span><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> En revanche, le titre est plut\u00f4t n\u00e9gatif \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la religion. C\u2019est clairement, cette partie de la Bible, Holocaust 26 : 1-46. Je r\u00e9sume, et, si je me souviens bien, parce que l\u2019album est quand m\u00eame sorti il y a deux ans – entre-temps on est d\u00e9j\u00e0 sur le prochain – il me semble : si tu ne respectes pas ta foi religieuse et si tu ne crois pas en Dieu, tu seras quand m\u00eame d\u00e9truit parce que tu es un impie. Tu seras d\u00e9truit par le glaive de la force de la religion.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : L\u2019album a deux ans ?\u00a0<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> Oui. L\u2019album a deux ans, exactement. Il est sorti d\u00e9but 2020, juste au moment de la pand\u00e9mie. On n’a pas pu le d\u00e9fendre.\u00a0<\/span><\/p>\n Fred :<\/b> Il est sorti en f\u00e9vrier, fin f\u00e9vrier et en mars on \u00e9tait confin\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : On \u00e9tait programm\u00e9s au Hellfest pour 2020, et donc, notre participation a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9e jusqu’\u00e0 maintenant. Sinon, on aurait particip\u00e9 il y a deux ans.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll :\u00a0 Et nous, on le d\u00e9couvre pratiquement maintenant ?<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> Eh, bien. Tant mieux ! Nous, on a un troisi\u00e8me album qui est d\u00e9j\u00e0 pr\u00eat et qui sortira, l\u00e0, \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e chez les Acteurs de l\u2019Ombre.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : J\u2019allais y venir. Vous \u00eates une nouvelle signature sur les Acteurs de l\u2019Ombre du coup.\u00a0<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : <\/b>C\u2019est \u00e7a.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll :<\/strong> C\u2019est un label qui est assez prestigieux, qui est sp\u00e9cialiste de black metal, le c\u00f4t\u00e9 sombre du metal. \u00c0 vous \u00e9couter, on a l\u2019impression que vous essayez de fouiller les entrailles du metal.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n Fred<\/b> : <\/b>Je pense qu\u2019on n\u2019aime pas trop les artifices, on n\u2019est pas l\u00e0 pour faire semblant d\u2019\u00eatre autre chose que ce qu\u2019on est, ou ce genre de truc-l\u00e0. Tous les trucs un peu trop artificiels, \u00e7a ne nous int\u00e9resse pas trop, en fait. Peut-\u00eatre que c\u2019est ce dont tu parles.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> On a une grosse, grosse, culture metal, mais pas seulement ! On \u00e9coute vraiment \u00e9norm\u00e9ment de choses et de mani\u00e8re passionn\u00e9e, donc, m\u00eame si notre musique est assez monolithique, il y a aussi plein de variations et de petites subtilit\u00e9s qui viennent de plein de choses tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Comme de l\u2019indie rock, du psych\u00e9 des ann\u00e9es 70, au black metal et au metal doom\u00a0<\/span><\/p>\n On est un pot-pourri de tout \u00e7a, parce qu\u2019on est vraiment passionn\u00e9s de musique. Mais on fouille, effectivement, les parties les plus extr\u00eames et sombres, les plus heavy et les plus lourdes dans ce qu\u2019on aime et dans toutes ces musiques-l\u00e0, pour les retranscrire dans Deliverance.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll :<\/strong> Et la chance que vous avez, c\u2019est que vous \u00eates jeunes et vous avez \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9s par tout ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans le monde du metal. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, on \u00e9tait catalogu\u00e9, alors que maintenant, vous prenez un peu de tout. Dans les groupes metal d\u2019aujourd\u2019hui on prend un peu de sludge, un peu de crust, un peu de black..<\/strong>.<\/span><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> Tout en, j\u2019esp\u00e8re, restant coh\u00e9rents ! Mais c\u2019est vrai qu\u2019en jouant aujourd\u2019hui, il y avait plein de moments o\u00f9 je me disais : \u201c Tiens, on aurait pu jouer sur la sc\u00e8ne Valley ! \u201d<\/span> Mais on aurait tr\u00e8s bien pu. On est un peu \u00e0 la crois\u00e9e des chemins de ce type de sc\u00e8ne-l\u00e0.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll :<\/strong> Sur la Temple, sur la Vall\u00e9e.<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> Exactement.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll :<\/strong> Peut-\u00eatre pas la Warzone, \u00e7a n\u2019a rien avoir<\/strong>.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> On est un peu plus black, peut-\u00eatre un peu trop, pour \u00eatre sur la Valley et peut-\u00eatre un peu trop sludge…<\/span><\/p>\n Fred <\/b>: <\/b>Regarde Les hommes tomb\u00e8s ils ont fait les deux !\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> Oui. C\u2019est \u00e7a.\u00a0<\/span><\/p>\n Fred :<\/b> Ils ont fait le Hellfest trois ou quatre fois, ils ont fait la Valley et ils ont fait la Temple.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span>Ar<\/b>t \u2018N Roll : Tu penses qu\u2019il faudrait cr\u00e9er une nouvelle sc\u00e8ne ?<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne :<\/b> Non pas du tout. C\u2019est parfait, justement, tout \u00e7a n\u2019a aucune importance finalement. L\u2019essentiel c\u2019est que les gens ne tournent pas en rond et franchement vu ce qu\u2019on a eu ce matin comme public et la r\u00e9action on ne pouvait pas r\u00eaver mieux !<\/span><\/p>\n Et, le fait aussi d\u2019\u00eatre \u00e0 la crois\u00e9e des chemins ne nous a pas emp\u00each\u00e9s de signer avec un label comme les Acteurs de l\u2019Ombre qui est vraiment prestigieux, qui peut para\u00eetre comme un sp\u00e9cialiste du black metal, et qui pour autant, est hyper ouvert sur plein de trucs. C\u2019est tr\u00e8s gratifiant pour nous.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : J\u2019imagine que le fait de signer chez eux, votre prochain album, le troisi\u00e8me, vous allez avoir droit au coffret?<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> :<\/b> Non. Mais, on a d\u00e9j\u00e0 droit \u00e0 un double vinyle et \u00e7a c\u2019est beau. Et en plus, avec une s\u00e9rie limit\u00e9e en format en couleurs, un picture-disc magnifique. Donc, on est tr\u00e8s, tr\u00e8s, contents. L\u2019album \u00e9tant long, on ne peut pas le sortir en simple vinyle.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : Il dure combien de temps ?\u00a0<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne : <\/b>Il dure plus d\u2019une heure donc, \u00e7a ne peut pas… \u00e0 un moment on s\u2019est arr\u00eat\u00e9, on s\u2019est dit :\u00a0 \u00a0 \u201c On ne peut pas sortir un double-album, c\u2019est trop ambitieux. Il faut respecter le format, m\u00eame si c\u2019est long, il faut respecter le simple-album.\u00a0\u00bb Le double-album je suis tr\u00e8s m\u00e9fiant.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : \u00c0 \u00e9couter votre set ce matin, vous m\u2019avez fait lever de bonne heure, mais \u00e7a m\u2019a fait grand plaisir de vous voir.\u00a0 J\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 Gabriel Fischer ? ( hellhammer)<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne : <\/b>Oui. C\u2019est une r\u00e9f\u00e9rence qu\u2019on m\u2019a d\u00e9j\u00e0 sortie.\u00a0<\/span><\/p>\n Fred<\/b> : C\u2019est vrai qu\u2019il fait tr\u00e8s bien sonner les trucs hyper blacks, et en m\u00eame temps, il sait faire du gros doom super grave, super profond. Il y a beaucoup d\u2019\u00e9motions dans Triptykon! nous c\u2019est un groupe qu\u2019on aime beaucoup.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : Tr\u00e8s \u00e9motif.\u00a0<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne : <\/b>Tant mieux, je trouve \u00e7a g\u00e9nial d\u2019avoir un groupe. \u00c7a a quasiment toujours \u00e9t\u00e9 le cas avec les groupes avec lesquels je joue, c\u2019est que tout le monde aime plein de trucs diff\u00e9rents. C\u2019est super ! Si tout le monde est d\u2019accord pour dire : \u201c \u00e7a ressemble \u00e0 \u00e7a ! \u201d, \u00e7a veut dire au moins, qu\u2019on fait d\u00e9j\u00e0 quelque chose qui ressemble \u00e0 quelque chose d\u2019autre, et, qui existe d\u00e9j\u00e0.\u00a0<\/span><\/p>\n Honn\u00eatement, quand j\u2019en ai discut\u00e9 avec G\u00e9rald, il m\u2019a sorti des r\u00e9f\u00e9rences auxquelles je n\u2019avais absolument pas pens\u00e9 pour Deliverance. Je trouve \u00e7a g\u00e9nial que lui ai projet\u00e9 plein d\u2019autres groupes que ceux auxquels j\u2019avais peut-\u00eatre pens\u00e9 sur Deliverance. C\u2019est hyper bien. G\u00e9rald \u00e9tant le patron des Acteurs de l\u2019Ombre.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : Si chacun peut voir un truc diff\u00e9rent dans notre musique, tant mieux.\u00a0<\/span><\/p>\n Fred :<\/b> C\u2019est qu\u2019on a fait le boulot.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : Il y avait aussi le r\u00e9dacteur en chef de Rock Hard, , qui me dit : \u201c Putain, tu vas dire que je dis une connerie, mais j\u2019ai entendu Tame Impala dans tel morceau.\u201d Je lui ai r\u00e9pondu : \u201c Mais oui. Tu as raison ! \u201d\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : J\u2019ai vu le public r\u00e9agir \u00e0 votre premier morceau de l\u2019album Holocaust<\/i><\/strong>. On a senti que les fans \u00e9taient l\u00e0 sur ce morceau<\/strong> ?<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : <\/span>Sancte Iohannes <\/span><\/i>?<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll :<\/b> Le premier.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : Le premier qu\u2019on a jou\u00e9 ?\u00a0<\/span><\/p>\n Ar<\/b>t \u2018N Roll : Le premier de l\u2019album.\u00a0<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : Ah ! <\/span>Saturnine<\/span><\/i>. Oui.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : Oui. Pour nous c\u2019est une surprise parce que c\u2019est notre premi\u00e8re date sur cet album qui a deux ans, donc on d\u00e9couvre les r\u00e9actions du public. Effectivement, il y a quelques moments clefs dans le set, dont <\/span>Saturnine.<\/span><\/i> Pourtant, c\u2019est un titre qui faisait d\u00e9bat dans le set quand on r\u00e9p\u00e9tait. Franchement, on a eu raison de le garder et de le jouer au bon moment dans le set parce que les gens r\u00e9agissent.\u00a0<\/span><\/p>\n Ce qui est assez plaisant c\u2019est qu\u2019ils r\u00e9agissent m\u00eame aux moments calmes et \u00e7a c\u2019est cool ! Parce que notre musique n\u2019est pas que violente, il y a plein de moments calmes qui peuvent \u00eatre apaisants ou angoissants selon le point de vue. C\u2019est vrai que de voir que \u00e7a r\u00e9agit m\u00eame dans ces moments-l\u00e0 c\u2019est vraiment chouette, c\u2019est bien.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : On n\u2019a pas parl\u00e9 de votre fa\u00e7on de travailler et de comment vous avez fait cet album ?<\/strong><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : En g\u00e9n\u00e9ral, je propose les morceaux aux autres.\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll : Vous faites chacun de votre c\u00f4t\u00e9 ou vous vous retrouvez dans un studio ?\u00a0<\/strong><\/p>\n Fred<\/b> : Non. Mais, le probl\u00e8me c\u2019est qu’il a une id\u00e9e de chanson par jour !\u00a0<\/span><\/p>\n Art \u2018N Roll :<\/strong> Ah. Oui ! Alors il est difficile \u00e0 suivre ?<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n Fred<\/b>\u00a0: Heureusement il a deux gamins, alors il a des trucs \u00e0 faire ! Sinon \u2026\u00a0<\/span><\/p>\n Fred<\/b>\u00a0: Mais, apr\u00e8s, il faut les bosser les trucs ! (Rires)\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : Et j\u2019en jette ! Et j\u2019en jette.<\/span><\/p>\n Fred<\/b> : On en jette. Il en jette avant de nous les proposer, et ensuite, on en jette apr\u00e8s.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : On en jette apr\u00e8s.\u00a0<\/span><\/p>\n Fred<\/b> : Donc, il a plein d\u2019id\u00e9es tout le temps. Je pense que, rapidement, il va nous proposer des nouveaux trucs pour le quatri\u00e8me !\u00a0 (Rires)<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b> : Oui. Je leur ai d\u00e9j\u00e0 fait \u00e9couter des trucs pour l\u2019album, qui n\u2019est pas…\u00a0<\/span><\/p>\n Fred<\/b> : C\u2019est vrai ! (Rires)\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c9tienne<\/b>![\"\"](\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/telechargement.jpg\")
<\/span><\/p>\n