{"id":23066,"date":"2022-04-12T17:42:38","date_gmt":"2022-04-12T15:42:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066"},"modified":"2022-04-13T20:56:53","modified_gmt":"2022-04-13T18:56:53","slug":"23066","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066","title":{"rendered":"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6 de M\u00e5negarm"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em>\u00ab Freyrs blod \u00bb, \u00ab Ulvhj\u00e4rtat \u00bb, \u00ab Adils fall \u00bb, \u00ab En snara av guld \u00bb, \u00ab Stridsgalten \u00bb, \u00ab Auns s\u00f6ner \u00bb, \u00ab Vitta vettr \u00bb et \u00ab H\u00e5gkomst av ett liv \u00bb forment \u00ab Ynglinga\u00e4ttens \u00d6de \u00bb, le (tr\u00e8s correct) nouvel album des folkeux su\u00e9dois de M\u00e5negarm, dont la sortie s\u2019op\u00e9rera chez Napalm Records le 15 avril de l\u2019an de Gr\u00e2ce 2022. Force et courage, donc, au chroniqueur qui n\u2019a gu\u00e8re opt\u00e9 pour Vieux Norrois en LV2. Le 17 mars 2022 en fin de journ\u00e9e, ANR s\u2019est enquis par Skype du temps qu\u2019il faisait sur la c\u00f4te orientale de la Su\u00e8de, mais pas que\u2026<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Art\u2019N\u2019Roll : Salut Erik, quel temps fait-il \u00e0 Norrt\u00e4lje ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Erik Grawsi\u00f6 (Chant) :<\/strong> Pas mauvais\u2026 Nous avons un d\u00e9but de printemps\u2026 Finalement ! Quelques degr\u00e9s suppl\u00e9mentaires et un peu d\u2019ensoleillement\u2026 \u00c7a fait du bien ! J\u2019attends \u00e0 pr\u00e9sent l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: Ce n\u2019est pas vraiment ensoleill\u00e9 ici \u00e0 Paris\u00a0: c\u2019est GRIS.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0: <\/strong>D\u2019accord<strong> (Rires)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Le 15 avril prochain M\u00e5negarm sort son dixi\u00e8me album studio intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Ynglinga\u00e4ttens \u00d6de\u00a0\u00bb (NDA\u00a0: accent inappropri\u00e9) <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0: (Rires)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: Oui, je sais, je suis fran\u00e7ais\u2026 Ce qui veut dire \u00ab\u00a0Le destin de Ynglinga kin\u00a0\u00bb ou plus pr\u00e9cis\u00e9ment \u00ab\u00a0Le destin de la Dynastie Ynglinga\u00a0\u00bb\u2026 Peux-tu nous exposer tout cela s\u2019il te pla\u00eet\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG :<\/strong> Certainement. La Dynastie Ynglinga f\u00fbt une dynastie de rois. Ce disque est un <em>concept-album<\/em> qui est fond\u00e9 sur des po\u00e8mes scaldiques, lesquels datent probablement des ann\u00e9es 1180, peut-\u00eatre m\u00eame plus anciens\u2026 Ces po\u00e8mes contiennent cinquante-cinq versets relatifs aux vies, aux \u0153uvres, aux lois, aux guerres et aux morts de ces rois. Vingt de ces rois environ furent su\u00e9dois, avant que cette lign\u00e9e ne se poursuive dans d\u2019autres contr\u00e9es, principalement la Norv\u00e8ge. Retrouver des traces de cette dynastie s\u2019av\u00e8re parfois difficile. Notre disque se concentre sur la branche su\u00e9doise de celle-ci, certains de ces souverains ont d\u2019ailleurs une chanson qui leur est enti\u00e8rement consacr\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Harald est issu de cette dynastie, non ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG :<\/strong> Qui \u00e7a\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: Harald aux longs cheveux\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0:<\/strong> Oui oui\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: Mais il \u00e9tait norv\u00e9gien donc\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG : <\/strong>Exactement, Harald est issu de la branche norv\u00e9gienne, donc nous n\u2019en parlons pas. Le dernier repr\u00e9sentant de la branche su\u00e9doise fut Ingjald illr\u00e5de, nous lui consacrons \u00e0 cet \u00e9gard la chanson \u00ab Ulvhj\u00e4rtat \u00bb, qui est la deuxi\u00e8me piste de notre disque.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : \u00ab Ynglinga\u00e4ttens \u00d6de \u00bb est compos\u00e9 de huit morceaux, tous d\u2019une dur\u00e9e de quatre &#8211; cinq minutes environ, sauf \u00ab Freyrs blod \u00bb le premier d\u2019entre eux, qui dure plus de dix minutes : ce n\u2019est gu\u00e8re banal de commencer un disque par le morceau le plus long, non ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG :<\/strong> Oui, j\u2019admets que c\u2019est un peu foufou <strong>(Rires)<\/strong> Commencer un disque par le morceau le plus long n\u2019est effectivement pas banal\u00a0! Mais d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, \u00ab\u00a0Freyrs blod \u00bb est un morceau que l\u2019on peut diviser en plusieurs parties, des <em>blast beats<\/em>, des ch\u0153urs, une partie acoustique, ainsi qu&rsquo;une introduction dans la veine typique de ce que M\u00e5negarm est capable de r\u00e9aliser\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: Tu as employ\u00e9 le mot \u00ab\u00a0concept-album\u00a0\u00bb tout \u00e0 l\u2019heure\u00a0: est-ce que \u00ab\u00a0Freyrs blod\u00a0\u00bb est une \u00ab\u00a0concept-song\u00a0\u00bb\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG : <\/strong>Tout \u00e0 fait, c\u2019est une chanson-concept tout comme ce disque est un concept-album ! D\u2019une part parce que cette premi\u00e8re chanson, contrairement aux sept autres, ne traite pas d\u2019un roi sp\u00e9cifique : \u00ab Adils fall \u00bb par exemple relate l\u2019histoire du roi Adils, lequel a v\u00e9cu au sixi\u00e8me si\u00e8cle. Cette premi\u00e8re chanson au contraire est consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019ensemble des souverains auxquels nous n\u2019avons pas d\u00e9di\u00e9 de chanson \u00e0 part enti\u00e8re ! \u00ab Freyrs blod \u00bb contient une ligne \u00e0 propos de chacun de ces rois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Qui est Freyr, dont vous \u00e9voquez le sang\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG :<\/strong> Freyr n\u2019est pas un roi, mais un dieu nordique. Je pr\u00e9sume que son esprit a eu une grande influence sur la fa\u00e7on dont ces rois ont gouvern\u00e9 la Su\u00e8de.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Le hasard fait que le clip de \u00ab En snara av guld \u00bb est diffus\u00e9 pour la premi\u00e8re fois aujourd\u2019hui \u00e0 16 heures CET, c\u2019est-\u00e0-dire dans quinze minutes\u00a0! <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG : (NDA : l\u00e8ve le poing) <\/strong>OUAIS\u00a0!<strong> (Rires)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Quelle est cette voix f\u00e9minine qui se d\u00e9tache des ch\u0153urs \u00e0 la fin de ce morceau, \u00ab En snara av guld \u00bb ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG :<\/strong> C\u2019est ma fille. Elle a quatorze ans et demi. Je ne peux pas \u00eatre plus fier <strong>(Rires)<\/strong> C\u2019est vraiment <em>cool<\/em>. Et l\u2019autre chose toute aussi <em>cool<\/em> \u00e9tant que mon autre fille joue un r\u00f4le dans le clip qui sort aujourd\u2019hui\u00a0! Ma plus jeune chante, et la grande joue <strong>(Sourire)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : F\u00e9licitations. Et qui est cette femme en duo avec toi sur la ballade \u00ab\u00a0H\u00e5gkomst av ett liv\u00a0\u00bb\u00a0(\u00ab\u00a0Souvenir d\u2019une vie\u00a0\u00bb) ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0: <\/strong>Il s\u2019agit d\u2019une grande vocaliste ainsi que d\u2019une grande amie, nous sommes all\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cole ensemble\u00a0: son nom est Ellinor Videfors. Elle appara\u00eet sur nos deux derniers albums au moins, si ma m\u00e9moire ne me trompe pas. J\u2019aime sa voix, la tonalit\u00e9 de celle-ci est faite pour notre musique. Je lui ai propos\u00e9 de chanter sur cette ballade, elle a dit oui, et elle fait du bon boulot\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-23071\" src=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1076_Manegarm_RGB-300x298.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1076_Manegarm_RGB-300x298.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1076_Manegarm_RGB-600x595.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1076_Manegarm_RGB-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1076_Manegarm_RGB-768x762.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1076_Manegarm_RGB-1536x1524.jpg 1536w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1076_Manegarm_RGB-2048x2032.jpg 2048w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1076_Manegarm_RGB-200x198.jpg 200w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1076_Manegarm_RGB-440x435.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>ANR : <\/strong><strong>\u00ab <\/strong><strong>Auns s\u00f6ner <\/strong><strong>\u00bb <\/strong><strong>met la guitare en avant\u2026 Elle sonne presque black metal non\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG : <\/strong>Oui, je vois ce que tu veux dire ! La guitare sur ce morceau est joliment satur\u00e9e. Il s\u2019agit d\u2019une chanson relativement basique qui contient trois plans de guitare : le principal, celui du pont, et celui des refrains. Nous avons \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9s par nos amis norv\u00e9giens d\u2019Einherjer, avec lesquels nous avons tourn\u00e9 en 2019. J\u2019aime ce qu\u2019ils font, et je me suis inspir\u00e9 de leur morceau \u00ab Nidstong \u00bb, sur lequel nous avions boeuff\u00e9 ensemble lors de cette tourn\u00e9e, afin de composer \u00ab Auns s\u00f6ner \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : <\/strong><strong>\u00ab<\/strong> <strong>Auns s\u00f6ner <\/strong><strong>\u00bb signifie \u00ab Les fils d\u2019Aun\u00a0\u00bb\u2026 Je suppose qu\u2019il s\u2019agit de ceux d\u2019un roi de la Maison de Ynglinga\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG : <\/strong>Oui, cette chanson parle des fils d\u2019un roi dont le nom \u00e9tait Aun. Cette histoire est horrible et terrible, ses paroles sont r\u00e9ellement sombres. Le roi Aun a v\u00e9cu tr\u00e8s vieux, et afin de gagner davantage d\u2019esp\u00e9rance de vie il a sign\u00e9 un pacte avec Odin : \u00e0 chaque sacrifice d&rsquo;un de ses dix fils, il vivra dix ann\u00e9es suppl\u00e9mentaires. Du coup, tous les dix ans, Aun assassinait un de ses fils, et ce, jusqu\u2019\u00e0 ce qu&rsquo;il ne lui en reste plus qu\u2019un seul au cr\u00e9puscule de son existence. Et Aun ne put sacrifier le dernier de ses fils, \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019un roi doit obligatoirement conserver un descendant male afin de se garantir un successeur. En cons\u00e9quence de quoi, ce vieillard mourut finalement. C\u2019est une histoire bien barr\u00e9e <strong>(Rires)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Amusant\u2026 Depuis vingt-cinq ans que vous brassez les th\u00e8mes, les contes de la mythologie nordique, vous devez \u00e9prouver de plus en plus de mal \u00e0 en trouver de nouveaux non ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG : <\/strong>Oui\u2026 Tu es en droit de la penser\u2026 Pourtant, il existe tant de sagas, d\u2019histoires et de mythes, mais \u00e9galement de po\u00e8mes, que nous aurons encore beaucoup de sources d\u2019inspiration. C\u2019est d\u00e9sormais Jacob Hallegren, notre batteur depuis onze ans, qui est en charge de l\u2019\u00e9criture des textes, et il exerce la profession de professeur d\u2019histoire, son approche est historique, il nous reste donc plein de choses \u00e0 explorer <strong>(Rires)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Qu\u2019as-tu appris durant l\u2019enregistrement de cet album ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG :<\/strong> Ahem\u2026 Qu\u2019ai-je appris\u2026 A quel point la chose musicale compte dans ma vie. Je suis r\u00e9ellement heureux d\u2019avoir pu composer et enregistrer de nouveau apr\u00e8s la pand\u00e9mie. Ce fut comme une th\u00e9rapie, ce groupe est ma seconde famille.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Quels sont les groupes, notamment de pagan et de viking metal, desquels <\/strong><strong>M\u00e5negarm se sent le plus proche ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG : <\/strong>Le groupe dont nous nous sentons les plus proches, et nul doute que ceux-ci diraient pareil de nous<strong> (Rires) <\/strong>est le groupe su\u00e9dois Ereb Altor. Nous appr\u00e9cions beaucoup ces types. Nous avons jou\u00e9 et tourn\u00e9 plusieurs fois ensemble et ce fut \u00e0 chaque fois un grand moment. Ce sont des gars fantastiques, c\u2019est mon choix <strong>(Rires)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Sais-tu qu\u2019en Bretagne, un <\/strong><strong>\u00ab pagan\u00a0\u00bb d\u00e9signait tout simplement un non chr\u00e9tien\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0: <\/strong>Je ne savais pas, c\u2019est le m\u00eame mot qu\u2019en anglais\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: En fait, cela provient du latin \u00ab\u00a0paganus\u00a0\u00bb signifiant \u00ab\u00a0pa\u00efen\u00a0\u00bb\u2026 Tu portes un t-shirt des Dropkick Murphys\u2026<\/strong><strong> Beaucoup de moments sur cet album font montre d\u2019une parent\u00e9 entre la musique traditionnelle celtique et la v\u00f4tre (<\/strong><strong>\u00ab\u00a0<\/strong><strong>Stridsgalten<\/strong><strong>\u00a0\u00bb par exemple), es-tu d\u2019accord\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0: <\/strong>La musique folk scandinave, su\u00e9doise, est effectivement tr\u00e8s proche de la musique celtique, irlandaise surtout, m\u00eame si certains \u00e9rudits parviennent \u00e0 saisir les diff\u00e9rences entre elles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: Connais-tu la musique bretonne\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0:<\/strong> Non.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: Alan Stivell\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0:<\/strong> Non, j\u2019\u00e9couterai\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Sur cet album, comme sur tous vos albums depuis \u00ab Nordstj\u00e4rnans Tids\u00e5lder \u00bb le premier publi\u00e9 en 1998, M\u00e5negarm \u00e9voque les combats et le sang viking\u2026 Pourtant, les amateurs de viking metal, \u00e0 l\u2019image de la quasi-totalit\u00e9 des scandinaves, sont parmi les gens les plus pacifiques et charmants en ce bas monde\u2026 Plein d\u2019empathie\u2026 As-tu une opinion quant \u00e0 ce contraste ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG :<\/strong> Je ne sais pas\u2026 Probablement parce que les temps ont chang\u00e9\u2026 J\u2019ajouterai que nos textes rel\u00e8vent de la fiction, ils servent \u00e0 aider les gens \u00e0 r\u00eaver, \u00e0 r\u00eaver de batailles \u00e9piques\u2026 Comme tu l\u2019as dit, les personnes que j\u2019ai rencontr\u00e9es et qui vivent autour de moi sont charmantes et sympathiques\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: Quel est l\u2019endroit du Monde nordique que tu pr\u00e9f\u00e8res\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG : <\/strong>Ouh ! Je ne sais pas. J\u2019aime beaucoup le P\u00f4le Nord, m\u00eame si je n\u2019y suis pas beaucoup all\u00e9. P\u00e4r Hulkoff, qui est le chanteur des groupes Raubtier et Hulkoff, et qui fait une apparition sur notre nouveau disque, vit dans les for\u00eats septentrionales de la Su\u00e8de, j\u2019adore regarder les photos <em>cool<\/em> qu\u2019il poste sur son Facebook !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Retour \u00e0 la musique : quel est le dernier disque su\u00e9dois que tu as \u00e9cout\u00e9 ? Le dernier At the Gates (NDA : \u00ab The Nightmare of Being \u00bb) ? A moins que ce ne soit \u00ab Impera \u00bb de Ghost, qui est sorti le 11 mars dernier ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0:<\/strong> Le dernier disque su\u00e9dois que j\u2019ai \u00e9cout\u00e9\u00a0?!? Hmmmmmm\u2026 Les Hellacopters\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: Attends-tu le prochain Arch Enemy\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0: <\/strong>Naaaaaaaaaa\u2026 Pas sp\u00e9cialement, non, mais cela pourrait \u00eatre int\u00e9ressant n\u00e9anmoins\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR : Pour finir, je suis \u00e0 G\u00f6teborg dans deux semaines, as-tu un ou deux conseils de lieux \u00e0 visiter (ou autres) \u00e0 me donner\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG :<\/strong> Ah <em>cool<\/em>\u00a0! <strong>(Rires)<\/strong> G\u00f6teborg est assez \u00e9loign\u00e9 de chez moi, je m\u2019y suis rendu quelquefois.. Nous devions justement y jouer d\u00e9but avril. Au printemps, dans le Sud de la Su\u00e8de, le temps est plus cl\u00e9ment que par chez moi, donc tu devrais y voir un agr\u00e9able G\u00f6teborg\u2026 Il y a pas mal de restaurants ainsi que des concerts rock\u2026 Ahhhhhhh et il y a un restaurant qui est tenu par les membres du groupe In Flames, je ne me souviens plus de son nom\u2026 Je peux t\u2019envoyer les r\u00e9f\u00e9rences par \u00e9crit, je crois que ce sont deux ou trois des membres d\u2019In Flames qui le g\u00e8rent, la nourriture est super \u00e0 ce qu\u2019il para\u00eet\u2026 Voil\u00e0, tu l\u2019as ton conseil !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>ANR\u00a0: C\u2019est pas mal\u2026 Merci Erik\u2026 Un petit mot de la fin\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EG\u00a0: <\/strong>Nous sommes tr\u00e8s satisfaits de notre nouvel album, et esp\u00e9rons que notre public fran\u00e7ais le sera \u00e9galement\u2026 Vous pouvez \u00e9galement regarder le clip de \u00ab En snara av guld \u00bb. Merci \u00e0 toi !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>PS\u00a0: deux minutes apr\u00e8s, un petit mot est adress\u00e9\u00a0par Skype: \u00ab\u00a0The restaurant is called \u201d2112\u201d and was founded by the In Flames members Peter Iwers och Bj\u00f6rn Gelotte. Never been there myself but maybe it\u2019s worth a visit <\/em><em>&#x1f60a;&#x1f918;<\/em><em>\u00a0\u00bb. Des chics types ces vikings, d\u00e9cid\u00e9ment.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Freyrs blod \u00bb, \u00ab Ulvhj\u00e4rtat \u00bb, \u00ab Adils fall \u00bb, \u00ab En snara av guld \u00bb, \u00ab Stridsgalten \u00bb, \u00ab Auns s\u00f6ner \u00bb, \u00ab Vitta vettr \u00bb et \u00ab H\u00e5gkomst av ett liv \u00bb forment \u00ab Ynglinga\u00e4ttens \u00d6de \u00bb, le (tr\u00e8s correct) nouvel album des folkeux su\u00e9dois de M\u00e5negarm, dont la sortie s\u2019op\u00e9rera chez Napalm Records le 15 avril de l\u2019an de Gr\u00e2ce 2022. Force et courage, donc, au chroniqueur qui n\u2019a gu\u00e8re opt\u00e9 pour Vieux Norrois en LV2. Le 17 mars 2022 en fin de journ\u00e9e, ANR s\u2019est enquis par Skype du temps qu\u2019il faisait sur la c\u00f4te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":23070,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1480,3],"tags":[1512,1637,2363],"class_list":["post-23066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-interviews","tag-folk-metal","tag-suede","tag-viking-metal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6 de M\u00e5negarm - Art&#039;n&#039;Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6, le chanteur du groupe de folk metal M\u00e5negarm, \u00e0 l&#039;occasion de la parution d&#039;\u00ab Ynglinga\u00e4ttens \u00d6de \u00bb, chez Napalm Records le 15 avril 2022.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6 de M\u00e5negarm - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6, le chanteur du groupe de folk metal M\u00e5negarm, \u00e0 l&#039;occasion de la parution d&#039;\u00ab Ynglinga\u00e4ttens \u00d6de \u00bb, chez Napalm Records le 15 avril 2022.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-12T15:42:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-13T18:56:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Manegarm_MAIN_Photo_Credit_ISAK-SKAGERSTROM-1-600x400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066\",\"name\":\"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6 de M\u00e5negarm - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Manegarm_MAIN_Photo_Credit_ISAK-SKAGERSTROM-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-12T15:42:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-13T18:56:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\"},\"description\":\"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6, le chanteur du groupe de folk metal M\u00e5negarm, \u00e0 l'occasion de la parution d'\u00ab Ynglinga\u00e4ttens \u00d6de \u00bb, chez Napalm Records le 15 avril 2022.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Manegarm_MAIN_Photo_Credit_ISAK-SKAGERSTROM-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Manegarm_MAIN_Photo_Credit_ISAK-SKAGERSTROM-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\",\"name\":\"Romain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6 de M\u00e5negarm - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6, le chanteur du groupe de folk metal M\u00e5negarm, \u00e0 l'occasion de la parution d'\u00ab Ynglinga\u00e4ttens \u00d6de \u00bb, chez Napalm Records le 15 avril 2022.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6 de M\u00e5negarm - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","og_description":"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6, le chanteur du groupe de folk metal M\u00e5negarm, \u00e0 l'occasion de la parution d'\u00ab Ynglinga\u00e4ttens \u00d6de \u00bb, chez Napalm Records le 15 avril 2022.","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066","og_site_name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2022-04-12T15:42:38+00:00","article_modified_time":"2022-04-13T18:56:53+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Manegarm_MAIN_Photo_Credit_ISAK-SKAGERSTROM-1-600x400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Romain","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066","name":"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6 de M\u00e5negarm - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Manegarm_MAIN_Photo_Credit_ISAK-SKAGERSTROM-1-scaled.jpg","datePublished":"2022-04-12T15:42:38+00:00","dateModified":"2022-04-13T18:56:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2"},"description":"Interview d\u2019Erik Grawsi\u00f6, le chanteur du groupe de folk metal M\u00e5negarm, \u00e0 l'occasion de la parution d'\u00ab Ynglinga\u00e4ttens \u00d6de \u00bb, chez Napalm Records le 15 avril 2022.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=23066#primaryimage","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Manegarm_MAIN_Photo_Credit_ISAK-SKAGERSTROM-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Manegarm_MAIN_Photo_Credit_ISAK-SKAGERSTROM-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1709},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2","name":"Romain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain"},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23066"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23095,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23066\/revisions\/23095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}