{"id":22470,"date":"2021-09-21T11:35:22","date_gmt":"2021-09-21T09:35:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470"},"modified":"2021-09-21T11:36:36","modified_gmt":"2021-09-21T09:36:36","slug":"interview-de-pat-omay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470","title":{"rendered":"Interview de Pat O&rsquo;May"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Interview realis\u00e8 au hard rock caf\u00e8 le 03 septembre 2021<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quel bonheur de s&rsquo; entretenir avec <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Pat O&rsquo;May <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">d une<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> gentillesse\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">qui force le respect ! place au ma\u00eetre<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Merci Pat, je suis heureux de te rencontrer.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vraiment, c\u2019est vrai\u00a0? Mais pourquoi\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Devine\u2026(rires)\u00a0 Je suis Breton aussi donc, voil\u00e0.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ah!!! Tu n&rsquo;as pas de chance ( rires).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Pour ceux qui ne te conna\u00eetraient pas, on va commencer par tes d\u00e9buts. Tu as commenc\u00e9 avec ton premier groupe Marienthal. Je voulais savoir si, par rapport \u00e0 cette premi\u00e8re exp\u00e9rience, tu avais eu des d\u00e9ceptions,\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Il y a eu plein de choses vraiment superbes, parce que c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois. C\u2019est comme \u00e7a que je suis entr\u00e9 dans le milieu professionnel donc c\u2019\u00e9tait super, on a v\u00e9cu des choses. Sorties d\u2019albums, tu entres dans des studios, comme ce que tu lisais dans les magazines, donc, nous on habitait dans un poster \u00e0 l\u2019\u00e9poque\u00a0! Et puis apr\u00e8s, les managers v\u00e9reux, des engueulades entre groupes, voil\u00e0. La vie un peu classique d\u2019un groupe de jeunes de 18 balais, qui ont la chance d\u2019avoir une petite audience \u00e0 ce moment-l\u00e0.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Apr\u00e8s tu as cr\u00e9\u00e9 ou tu es pass\u00e9 \u00e0 Road 66\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Apr\u00e8s, je suis mont\u00e9 sur Road 66, qui \u00e9tait un groupe plut\u00f4t de bar, simplement, avec lequel on a \u00e9cum\u00e9 quand m\u00eame toute la France, enfin, tous les bars de France et dans lequel je me suis un moment un petit peu perdu. Tu vois, comment dire\u2026 dans les exc\u00e8s et tout un tas de choses. Je me suis retrouv\u00e9 sur une date \u00e0 Belfort, \u00e0 jouer dans un troquet qui s\u2019appelait Le Piano, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Belfort. Et le mec, en fait, a senti que \u00e7a valait le coup de tendre une main \u00e0 ce mec qui \u00e9tait en train de se perdre et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 suffisamment lucide pour prendre cette main-l\u00e0. Du coup je suis rest\u00e9 \u00e0 Belfort et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 reconstruire quelque chose de sain, parce qu\u2019il fallait faire un choix \u00e0 ce moment-l\u00e0.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 Ensuite va s\u2019en suivre une carri\u00e8re jonch\u00e9e de rencontres\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Voil\u00e0, voil\u00e0, voil\u00e0\u00a0! Apr\u00e8s c\u2019est la chance.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">De laquelle es-tu le plus fier\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Toutes, parce qu\u2019elles sont toutes diff\u00e9rentes. Apr\u00e8s tu as toujours les premi\u00e8res rencontres. M\u00eame d\u00e9j\u00e0 avec Marienthal on avait ouvert pour Girlschool, on avait tourn\u00e9 avec Alvin Lee, on avait fait des trucs avec Doctor Feelgood, tu vois. On avait d\u00e9j\u00e0 eu Chariot, tu te rappelles ces groupes-l\u00e0\u00a0? On avait d\u00e9j\u00e0 eu la chance de faire pas mal de trucs comme \u00e7a. Apr\u00e8s, ouais, se retrouver \u00e0 jouer avec Spartan, Mover, Dennis Chambers, enfin, tout un tas de trucs et puis Ron Thal( guns n\u2019 roses), qui a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re fois o\u00f9 pour un de mes disques j\u2019avais envie d\u2019avoir un directeur artistique ext\u00e9rieur. Parce que sinon, j\u2019ai fait les prods de tous mes albums, mais l\u00e0, c\u2019\u00e9tait le troisi\u00e8me album et je me suis dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je crois que tu es en train de tourner en rond, il faut que tu prennes quelqu\u2019un qui va t\u2019aider \u00e0 aller plus loin\u00a0\u00bb. J\u2019avais d\u2019abord contact\u00e9 un autre producteur qui s\u2019appelle Yann cirkan, qui est un excellent guitariste. Mais \u00e7a n\u2019a pas pu se faire pour une histoire de date. Et gr\u00e2ce \u00e0 un ami commun de Ron et moi, il me dit \u00ab\u00a0Mais pourquoi tu n\u2019appelles pas Ron Thal\u00a0?\u00a0\u00bb. Moi, je connaissais son travail en tant que guitariste je ne savais pas qu\u2019il \u00e9tait producteur. Donc, il m\u2019a fil\u00e9 l\u2019adresse, j\u2019ai envoy\u00e9 le skeud et \u00e0 l\u2019\u00e9poque il m\u2019a pass\u00e9 un coup de fil, parce qu\u2019il n\u2019y avait pas internet\u00a0! (rires). Il m\u2019a dit ok, banco, on y va. J\u2019ai d\u00e9couvert un autre monde qui me sert toujours aujourd\u2019hui dans mes productions, dans ma fa\u00e7on d\u2019aborder m\u00eame l\u2019instrument, m\u00eame les arrangements, m\u00eame la compo. J\u2019ai appris, appris, \u00e9norm\u00e9ment et je me suis retrouv\u00e9. Si tu pr\u00e9f\u00e8res, pour les gens qui travaillent avec moi et qui me connaissent, ils n\u2019imaginent m\u00eame pas \u00e0 quel point j\u2019ai l\u00e2ch\u00e9 l\u2019affaire. C\u2019est-\u00e0-dire (rires) que, vraiment, je lui ai fil\u00e9 les clefs de la baraque. Chose que je ne sais pas faire, autre, mais l\u00e0, je me suis vraiment mis dans cette position pour vraiment profiter de toute son exp\u00e9rience. Et on est rest\u00e9s amis depuis, on s\u2019appelle r\u00e9guli\u00e8rement.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Et c\u2019est le fait de t\u2019\u00eatre install\u00e9 en Bretagne avec ta femme en 2010, que tu es tomb\u00e9 amoureux de la musique celtique, de la musique bretonne\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat\u00a0:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ah\u00a0! Non, non. La musique celtique\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Tu avais d\u00e9j\u00e0 \u00e7a dans le sang\u00a0? Parce que tu es d\u2019origine irlandaise\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Oui, j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 \u00e7a dans le sang, avec les origines et puis j\u2019avais aussi pas mal \u00e9cout\u00e9 un certain Dan Ar Braz \u00e0 l\u2019\u00e9poque, qui avait sorti son premier album solo, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Douar Nevez<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, o\u00f9 il y a ce fameux morceau ban dan di dan, ce truc-l\u00e0( retour de guerre). Que j\u2019ai eu \u00e9norm\u00e9ment de mal \u00e0 apprendre et qu\u2019on a d\u2019ailleurs, pour la petite histoire, rejou\u00e9 ensemble \u00e0 Luxeuil il y a quelques semaines, tu vois (rires). On a rejou\u00e9 \u00e7a ensemble dans une version acoustique, c&rsquo;\u00e9tait super sympa\u00a0!<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Et pourtant tu as partag\u00e9 de nombreux festivals avec des groupes de metal. Est-ce que c\u2019est l\u00e0 que \u00e7a t\u2019a donn\u00e9 envie de sortir <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Celtic Metal<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Celtic Wings<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> en 2010 ?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Non, je crois que ce qui m\u2019a donn\u00e9 cette envie du m\u00e9lange entre la musique celtique et la famille du metal c\u2019est plut\u00f4t l\u2019album <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Wild Frontier<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de Gary Moore. Ouais avec <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Over the Hills<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Que tu as repris plusieurs fois.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Que j\u2019ai repris sur <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Celtic Wings<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, qu\u2019on reprend de temps en temps sur sc\u00e8ne. C\u2019est vraiment ce titre-l\u00e0 qui m\u2019a\u2026 il y a vraiment quelque chose \u00e0 creuser \u00e0 cet endroit-l\u00e0, donc, j\u2019y vais quoi\u00a0!<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Egalement <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Whiskey in the Jar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de Thin Lizzy\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Et <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Whiskey in a Jar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> qui est en fait un traditionnel, c\u2019est d\u2019abord un traditionnel avant d\u2019\u00eatre un morceau de Thin Lizzy. Mais effectivement, c\u2019est plut\u00f4t la version de Thin Lizzy qui m\u2019a inspir\u00e9 sur la reprise, la cover que j\u2019ai faite.<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ensuite ton dernier album live, ton 3<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e8me<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> album live pour tes 23 ann\u00e9es de carri\u00e8re. C\u2019\u00e9tait le bon moment pour sortir cet album\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Oui, je pense.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> C\u2019est un peu pour clore un chapitre de ta carri\u00e8re\u00a0? Pour passer \u00e0 autre chose\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Oui, je crois qu\u2019il y a un peu de \u00e7a. Ce n\u2019est pas dire que le pass\u00e9 n\u2019existe plus, c\u2019est pas \u00e7a du tout, mais voil\u00e0 le bilan. J\u2019ai fait \u00e7a, c\u2019est le bon moment pour faire un r\u00e9sum\u00e9 et puis maintenant on va vers quelque chose d\u2019autre.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">On va y venir d\u2019ailleurs. Cet album arrive au mois de septembre. D\u00e9j\u00e0 c\u2019est ton premier album concept\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ouais\u00a0!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Qui tourne autour d\u2019un personnage qui s\u2019appelle No face. Alors, apparemment il ne respire pas, alors je voudrais savoir comment il arrive \u00e0 survivre\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Comment arrive-t-il \u00e0 survivre\u00a0? Beh, il respire, mais il ne sent pas.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Rires) Il n\u2019a pas d\u2019odorat\u00a0!\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u2019id\u00e9e du concept c\u2019est ce personnage, qui \u00e0 un moment\u2026\u00a0 il est dans son appart et il se dit mais rien n\u2019a de saveur, il n\u2019y a rien nulle part. Alors qu\u2019est-ce qui se passe\u00a0? Ce n&rsquo;est pas possible. Je vais \u00e0 la fen\u00eatre, mais je vois rien. Enfin tu vois\u00a0! Son id\u00e9e c\u2019est \u00abest-ce que je suis n\u00e9 comme \u00e7a\u00a0? Ou est-ce que je me suis enferm\u00e9 comme \u00e7a.\u00a0? Et, si je me suis enferm\u00e9 comme \u00e7a, pourquoi\u00a0? Quels ont \u00e9t\u00e9 les outils que j\u2019ai utilis\u00e9s pour supprimer tout cet espace sensoriel\u00a0?\u00a0\u00bb . Bien s\u00fbr il n\u2019est pas n\u00e9 comme \u00e7a. Il se rend compte que c\u2019est la peur, ses propres peurs. De c\u00e9der \u00e0 ses peurs l\u2019ont amen\u00e9 \u00e0 une c\u00e9cit\u00e9, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">etc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Et tout le boulot qu\u2019il va faire, pendant tout l\u2019album, c\u2019est de recouvrer ses sens et pour recouvrer ses sens, c\u2019est retirer une peau de peur, une deuxi\u00e8me, une troisi\u00e8me, s\u2019ouvrir au monde et puis se retrouver, se rouvrir \u00e0 la vie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Pourquoi ce type d\u2019album, ces textes\u00a0? C\u2019est par rapport \u00e0 tes propres exp\u00e9riences ou par rapport \u00e0 ce que tu as v\u00e9cu\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Non, c\u2019est par rapport \u00e0 ce que j\u2019observe dans la vie, c\u2019est pas une th\u00e9rapie, une th\u00e9rapie \u00e0 2 euros 30, c\u2019est plus cher que \u00e7a\u00a0! Non, c\u2019est vraiment ce que j\u2019observe dans la vie. Je vois le monde, \u00e7a fait maintenant presque 60 berges que je suis sur cette terre. Je regarde comment moi j\u2019ai r\u00e9agi \u00e0 des moments, je regarde historiquement comment les gens ont r\u00e9agi \u00e0 des peurs, comment ils se sont laiss\u00e9 embringuer. Aujourd\u2019hui on en a un exemple parfait.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Cet album-l\u00e0 tu l\u2019as \u00e9crit avant la pand\u00e9mie\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Je l\u2019ai \u00e9crit avant.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a n\u2019a rien \u00e0 voir avec la pand\u00e9mie\u00a0?<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a n\u2019a rien \u00e0 voir avec la pand\u00e9mie. Il se trouve qu\u2019il y a une r\u00e9sonnance dans la th\u00e9matique avec ce qu\u2019on vit aujourd\u2019hui. Avec un peu de chance \u00e7a va booster les ventes mais <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">a priori<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> c\u2019\u00e9tait pas le but\u00a0!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Sur chaque titre il y a des narrations diff\u00e9rentes, dans plusieurs langues, la premi\u00e8re on entend Churchill parler. Quelles sont les raisons de tous ces speeches\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Tous ces speeches, donc le premier effectivement, le tout premier c\u2019est moi en fait qui le fait. O\u00f9 \u00ab\u00a0How dare you\u00a0\u00bb tout ce truc \u00ab\u00a0You have stolen my life\u00a0\u00bb vous avez vol\u00e9 ma vie, mon \u00e2me, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">etc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00ab\u00a0Comment avez-vous os\u00e9\u00a0?\u00a0\u00bb\u00a0 pour introduire. Apr\u00e8s, effectivement, tu as Churchill. C\u2019est un texte de r\u00e9sistance qu\u2019il a sorti pendant la guerre \u00ab\u00a0On ne se rendra jamais\u00a0!\u00a0\u00bb et donc tu vois \u00e7a allait vraiment dans l\u2019id\u00e9e du texte, tout est dans l\u2019id\u00e9e du texte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll\u00a0: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Il y a une version anglaise et apr\u00e8s on entend du japonais!!<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Apr\u00e8s il y a du japonais, il y a du serbe, de l\u2019allemand et puis christian Decamps en fin, qui cl\u00f4ture l\u2019album en fran\u00e7ais. En fait, c\u2019\u00e9tait juste pour dire que \u00ab\u00a0pour donner cette dimension-l\u00e0, \u00e7a peut \u00eatre absolument n\u2019importe qui. Et m\u00eame si on ne comprend pas ce qu\u2019il raconte, on voit tr\u00e8s bien qu\u2019il y a un lien et que \u00e7a continue \u00e0 raconter l\u2019histoire.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Est-il vrai que vous l\u2019avez enregistr\u00e9 en 3 semaines cet album\u00a0? Vous vous \u00eates enferm\u00e9s\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> En trois semaines, ouais\u00a0! Tout a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9, enfin le gros, l\u2019ossature live.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Pour capter un son un peu live\u00a0?<\/span><\/p>\n<p><b>Pat : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Live, live\u00a0! car\u00a0 tu\u00a0 vois, j\u2019adore le son du groupe. J\u2019adore travailler avec ces musiciens, c\u2019est exceptionnel\u00a0! musicalement et c\u2019est exceptionnel humainement\u00a0!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Avec la chance d&rsquo; avoir Christophe Babin ;un prodigieux bassiste !!<\/span><\/p>\n<p><b>Pat : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Une grosse carri\u00e8re, John pareil, enfin tu vois, j\u2019ai vraiment une \u00e9quipe. J\u2019aime le son de ce groupe et l\u2019\u00e2me qu\u2019il arrive \u00e0 transporter. Et je me suis dit je veux vraiment retrouver cette \u00e9nergie dans cet album-l\u00e0. Donc on a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 et apr\u00e8s on est rentr\u00e9s en studio. Chose que je n\u2019avais pas faite depuis mon premier album. Tous les autres albums ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s compl\u00e8tement diff\u00e9remment. Mais dans celui-l\u00e0 je voulais vraiment qu\u2019on se retrouve \u00e0 un moment et paf\u00a0! Et on y va\u00a0! Tu vois, l\u2019ensemble de l\u2019album a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 sur 3 semaines. Apr\u00e8s j\u2019ai fait quelques re-re de guitares, tous les chants ont \u00e9t\u00e9 faits apr\u00e8s, parce que tu ne peux pas enregistrer clairement tout un band comme \u00e7a avec tous les ch\u0153urs qu\u2019il y a, c\u2019est impossible.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Tu as des invit\u00e9s sur l\u2019album\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Oui il y a quelques guests. Il y a James Wood avec qui on a fait beaucoup, beaucoup de choses \u2013l\u00e0, maintenant, qui est parti dans une carri\u00e8re solo pour faire ses projets \u2013 et qui est venu pour faire des ch\u0153urs. Il y a Lo\u00efc Bl\u00e9jean aux uilleann pipes; donc \u00e7a c\u2019\u00e9tait cool. J\u2019avais vraiment envie d\u2019avoir cette couleur de pipes avec le bourdon, je trouvais que \u00e7a collait vraiment bien, et puis\u2026 beh, \u00e9coute ma foi c\u2019est \u00e0 peu pr\u00e8s tout. Apr\u00e8s, c\u2019est diff\u00e9rents intervenants dans des langues, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">etc.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> l\u2019\u00e9coute de cet album, on a l\u2019impression que c\u2019est un peu un puzzle. Parce qu\u2019il y a 12 titres et en fait le dernier titre, qui est le clip et le single qu\u2019on va entendre avant. Et on voulait savoir si c\u2019\u00e9tait fait expr\u00e8s de l\u2019avoir en derni\u00e8re position.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Bien s\u00fbr\u00a0!<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019album est un peu d\u00e9routant. Quand on l\u2019\u00e9coute on a envie de replonger dedans!!!<\/span><\/p>\n<p><b>Pat : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est super\u00a0! (Rires)\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Et de finir par votre single!!, je voulais savoir si c\u2019\u00e9tait voulu en fait\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> C\u2019est absolument voulu, parce que\u2026\u00a0 ( prends son temps pour reflechir)\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2026de l\u2019avoir mis en douzi\u00e8me position qui est le meilleur titre de l\u2019album\u00a0!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ouah\u00a0! (Rires). <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">coute, l\u2019id\u00e9e du choix de ce titre-l\u00e0, je trouve que c\u2019est un morceau qui est plein de punch. \u00c7a r\u00e9sume bien d\u00e9j\u00e0 musicalement ce qui va se passer dans l\u2019album et puis c\u2019est profond\u00e9ment optimiste. Ce titre est profond\u00e9ment optimiste en fait!!<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> On finit pas une note optimiste\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Oui absolument. Tout l&rsquo;album est vraiment optimiste. Tu vois vraiment le mec il ne va pas\u2026 il commence, il est assensoriel et il finit, il a tout recouvr\u00e9. C\u2019est absolument d\u00e9finitivement optimiste.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vous l\u2019avez d\u00e9cal\u00e9 finalement l\u2019album, il devait sortir l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Il devait sortir l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, oui.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u00e0, il va sortir fin septembre, c\u2019est en raison de ce qui s\u2019est pass\u00e9\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat\u00a0:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ouais, ouais, bon, c\u2019est comme \u00e7a, c\u2019est pas grave. \u00c7a nous a emb\u00eat\u00e9s, \u00e7a nous a fait chier, mais que veux-tu\u00a0? c\u2019est comme \u00e7a. Nous on y peut rien. On est tr\u00e8s contents que cet album sorte. On est tr\u00e8s contents de retrouver le public, de retrouver les gens\u2026<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 Vous avez pr\u00e9vu une tourn\u00e9e\u00a0?<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Oui, bien s\u00fbr\u00a0! On a d\u00e9j\u00e0 une bonne vingtaine de dates. Il y en a plein \u00e0 venir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vous allez jouer \u00e0 Paris bient\u00f4t\u00a0?<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Oui, on vient le 22 septembre\u00a0 au Caf\u00e9 de la Danse.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Au Caf\u00e9 de la Danse, pour les Parisiens\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Pour les Parisiens, c\u2019est \u00e7a on va r\u00f4der le spectacle \u00e0 Paris\u00a0! (rires).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Tu vas passer bient\u00f4t au plus bel \u00e2ge de ta vie, tu comptes faire quelque chose\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le plus bel \u00e2ge de ma vie\u00a0? Pour mes 60 ans\u00a0? Non, je pense qu\u2019on sera en tourn\u00e9e. Je ne suis pas forc\u00e9ment tr\u00e8s attach\u00e9, surtout aux comptes ronds, tu vois la preuve\u00a0: l\u2019album anniversaire je l\u2019ai fait aux 23 ans. J\u2019aurais pu faire les 20 ou les 25, \u00e7a ne m\u2019int\u00e9ressait pas. Je ne sais pas, on verra o\u00f9 on sera \u00e0 ce moment-l\u00e0\u00a0!\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Pour toi cet album il est important dans ta carri\u00e8re\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ouais. Tous les albums sont importants. Au moment o\u00f9 tu les fais, c\u2019est le truc le plus important de ta vie\u00a0! Sinon il ne faut pas le faire. Donc effectivement, l\u00e0 ce qui est bien c\u2019est que j\u2019ai vraiment la sensation de quelque chose o\u00f9 il y a toute une \u00e9quipe, une nouvelle \u00e9quipe, qui est entr\u00e9e en niveau technique, au niveau management, au niveau maison de disque, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">etc.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> C\u2019est un nouveau d\u00e9part et je sens une \u00e9nergie que je n\u2019ai pas forc\u00e9ment eu la chance d\u2019avoir avant, alors c\u2019est vraiment cool. Alors, je n\u2019ai juste pas envie de les d\u00e9cevoir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Tu as des projets pour refaire des musiques d\u2019\u00e9missions de t\u00e9l\u00e9\u00a0? Comme tu avais fait pour Thalassa\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Oui, c\u2019est quelque chose que j\u2019adore faire.<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Tu es Breton dans l\u2019\u00e2me donc\u2026<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Oui (rires)\u00a0! C\u2019est quelque chose que j\u2019adore faire, apr\u00e8s effectivement ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u2013cette derni\u00e8re ann\u00e9e \u2013 je n\u2019ai pas eu l\u2019occasion de faire de musique \u00e0 l\u2019image parce que les r\u00e9alisateurs avec lesquels je travaille sont des gens qui font des sujets sur les trucs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">etc.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> donc comme ils ne pouvaient pas voyager, pas de voyages, pas de sujets, pas de musique.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Je te laisse un dernier mot pour Art\u2019N Roll, si tu as un message \u00e0 passer pour nos fans\u00a0?\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> J\u2019avais trouv\u00e9 un truc tout \u00e0 l\u2019heure qui \u00e9tait vachement bien, mais je ne m\u2019en rappelle pas. Qu\u2019est-ce que je pourrais dire\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Te voir d\u00e9j\u00e0 au Caf\u00e9 de la Danse.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Oui, c\u2019est important\u00a0! il faut qu\u2019on se retrouve. Surtout, chassez vos peurs, retrouvons-nous comme s\u2019il n\u2019y avait rien et puis\u2026 je patauge dans la semoule\u2026<\/span><\/p>\n<p><b>Autre intervenant(Christian\u00a0Arnaud) :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Toute \u00e0 l\u2019heure tu avais dit \u00ab\u00a0achetez-le, volez-le mais \u00e9coutez-le\u00a0!\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ouais (Rires) alors tu peux dire\u00a0: achetez-le, mais vraiment achetez-le\u00a0! ne le volez pas, (rires) mais \u00e9coutez-le (rires).<\/span><\/p>\n<p><b>Art\u2019N Roll :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le message est pass\u00e9. Merci beaucoup\u00a0!\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pat :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> C\u2019est moi. Je te remercie\u00a0!\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interview realis\u00e8 au hard rock caf\u00e8 le 03 septembre 2021 Quel bonheur de s&rsquo; entretenir avec Pat O&rsquo;May d une gentillesse\u00a0 qui force le respect ! place au ma\u00eetre. Art\u2019N Roll : Merci Pat, je suis heureux de te rencontrer.\u00a0 Pat : Vraiment, c\u2019est vrai\u00a0? Mais pourquoi\u00a0?\u00a0 Art\u2019N Roll : Devine\u2026(rires)\u00a0 Je suis Breton aussi donc, voil\u00e0.\u00a0 Pat : Ah!!! Tu n&rsquo;as pas de chance ( rires).\u00a0 Art\u2019N Roll : Pour ceux qui ne te conna\u00eetraient pas, on va commencer par tes d\u00e9buts. Tu as commenc\u00e9 avec ton premier groupe Marienthal. Je voulais savoir si, par rapport \u00e0 cette premi\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1480,3],"tags":[],"class_list":["post-22470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-interviews"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Interview de Pat O&#039;May - Art&#039;n&#039;Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview de Pat O&#039;May - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview realis\u00e8 au hard rock caf\u00e8 le 03 septembre 2021 Quel bonheur de s&rsquo; entretenir avec Pat O&rsquo;May d une gentillesse\u00a0 qui force le respect ! place au ma\u00eetre. Art\u2019N Roll : Merci Pat, je suis heureux de te rencontrer.\u00a0 Pat : Vraiment, c\u2019est vrai\u00a0? Mais pourquoi\u00a0?\u00a0 Art\u2019N Roll : Devine\u2026(rires)\u00a0 Je suis Breton aussi donc, voil\u00e0.\u00a0 Pat : Ah!!! Tu n&rsquo;as pas de chance ( rires).\u00a0 Art\u2019N Roll : Pour ceux qui ne te conna\u00eetraient pas, on va commencer par tes d\u00e9buts. Tu as commenc\u00e9 avec ton premier groupe Marienthal. Je voulais savoir si, par rapport \u00e0 cette premi\u00e8re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-21T09:35:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-21T09:36:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Franck P.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Franck P.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470\",\"name\":\"Interview de Pat O'May - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-21T09:35:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-21T09:36:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/4596c0ed2abc688c2e39ef4d05b52f60\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/4596c0ed2abc688c2e39ef4d05b52f60\",\"name\":\"Franck P.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f6bdce4e7e01de4a40e4c240fd0507b0125d11c5b59fc6f2efa8598e1a567a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f6bdce4e7e01de4a40e4c240fd0507b0125d11c5b59fc6f2efa8598e1a567a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Franck P.\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=33\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview de Pat O'May - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview de Pat O'May - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","og_description":"Interview realis\u00e8 au hard rock caf\u00e8 le 03 septembre 2021 Quel bonheur de s&rsquo; entretenir avec Pat O&rsquo;May d une gentillesse\u00a0 qui force le respect ! place au ma\u00eetre. Art\u2019N Roll : Merci Pat, je suis heureux de te rencontrer.\u00a0 Pat : Vraiment, c\u2019est vrai\u00a0? Mais pourquoi\u00a0?\u00a0 Art\u2019N Roll : Devine\u2026(rires)\u00a0 Je suis Breton aussi donc, voil\u00e0.\u00a0 Pat : Ah!!! Tu n&rsquo;as pas de chance ( rires).\u00a0 Art\u2019N Roll : Pour ceux qui ne te conna\u00eetraient pas, on va commencer par tes d\u00e9buts. Tu as commenc\u00e9 avec ton premier groupe Marienthal. Je voulais savoir si, par rapport \u00e0 cette premi\u00e8re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470","og_site_name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2021-09-21T09:35:22+00:00","article_modified_time":"2021-09-21T09:36:36+00:00","author":"Franck P.","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Franck P.","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470","name":"Interview de Pat O'May - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"datePublished":"2021-09-21T09:35:22+00:00","dateModified":"2021-09-21T09:36:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/4596c0ed2abc688c2e39ef4d05b52f60"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=22470"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/4596c0ed2abc688c2e39ef4d05b52f60","name":"Franck P.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f6bdce4e7e01de4a40e4c240fd0507b0125d11c5b59fc6f2efa8598e1a567a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f6bdce4e7e01de4a40e4c240fd0507b0125d11c5b59fc6f2efa8598e1a567a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Franck P."},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=33"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22470"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22474,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22470\/revisions\/22474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}