{"id":21918,"date":"2021-03-22T17:59:15","date_gmt":"2021-03-22T16:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918"},"modified":"2021-03-22T18:55:21","modified_gmt":"2021-03-22T17:55:21","slug":"interview-avec-james-lascelles-de-wheel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918","title":{"rendered":"Interview avec James Lascelles de Wheel"},"content":{"rendered":"

Wheel est un groupe de metal prog\u2019 finlandais et anglais, lequel publie \u00ab\u00a0Resident Human\u00a0\u00bb son<\/em> deuxi\u00e8me album le 26 mars 2021 chez Odyssey Music. Une somme complexe et concern\u00e9e sous haute influence Tool. Mais pas que. ANR s\u2019est entretenu par Skype avec le c\u00e9r\u00e9bral, mais humain, James Lascelles le 25 f\u00e9vrier de la m\u00eame ann\u00e9e, soit un mois et un jour avant.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Art\u2019N\u2019Roll\u00a0: Salut\u00a0! Tout va bien\u00a0?!? Quel temps fait-il par chez toi\u00a0?<\/strong><\/p>\n

James Lascelles (Chant et guitare) : <\/strong>Hum\u00a0! (NDA\u00a0: fort accent anglais) <\/strong>Il fait froid ici en Finlande ! Pour \u00eatre honn\u00eate, il fait aux alentours de z\u00e9ro pour la premi\u00e8re fois en trois mois, c’est un redoux donc je n\u2019ai pas trop \u00e0 me plaindre. Je te montre, c\u2019est toujours tr\u00e8s enneig\u00e9 dehors (NDA : il se l\u00e8ve du fauteuil de son bureau et montre la vue de la fen\u00eatre de son salon) <\/strong>et chez toi\u00a0?!?<\/p>\n

ANR\u00a0: Tr\u00e8s doux ici \u00e0 Paris. Il fait dans les quinze degr\u00e9s.<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0:<\/strong> Durant toute cette journ\u00e9e de promotion, mes interlocuteurs m\u2019ont fait comprendre que je suis au mauvais endroit au mauvais moment pour ce qui est du climat (Rires)<\/strong><\/p>\n

ANR\u00a0: Tout porte \u00e0 croire que le printemps est d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 chez nous.<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0:<\/strong> Tu me rends tr\u00e8s jaloux.<\/p>\n

ANR\u00a0: Toi aussi, en fait. Au fait, as-tu re\u00e7u la guitare que tu as command\u00e9e chez Ruokangas Guitars en d\u00e9but de mois\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: <\/strong>Je n\u2019ai pas re\u00e7u la nouvelle, non. Ils m\u2019ont fait savoir qu\u2019elle \u00e9tait quasiment achev\u00e9e. Je peux toujours te montrer la premi\u00e8re qu\u2019ils m\u2019ont faite (NDA : il se rel\u00e8ve promptement, revient et montre l\u2019objet en gros plan, tr\u00e8s voisin d\u2019une Les Paul) <\/strong>Elle est franchement fantastique\u00a0! La nouvelle sera assez proche de celle-ci, avec des diff\u00e9rences en mati\u00e8re de sustain<\/em>. Ce sont de bons luthiers chez Ruokangas, ils ont connu beaucoup de soucis ces derniers temps \u00e0 cause du Covid, ce qui a entra\u00een\u00e9 des retards dans la conception, mais ce sont de fantastiques professionnels ! Je sais que ce nouveau mod\u00e8le sera parfait pour jouer en concert.<\/p>\n

ANR\u00a0: Alors, commen\u00e7ons par le basique\u2026 La premi\u00e8re chose que nos lecteurs veulent savoir, afin d\u2019employer une expression \u00e0 la mode, est\u00a0: pourquoi ce nom de groupe, \u00ab\u00a0Wheel\u00a0\u00bb\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL : <\/strong>Hum\u00a0! Je pense que\u2026 Bien que nous soyons un groupe qui ne cherche jamais la simplicit\u00e9 des apparences et qui aime creuser au plus profond des choses, un nom simple, facile \u00e0 m\u00e9moriser, en anglais puisque Wheel est l\u2019histoire d\u2019un anglais en Finlande, s\u2019imposait (Rires) <\/strong><\/p>\n

ANR : On vous d\u00e9crit syst\u00e9matiquement comme \u00ab metal-prog \u00bb ou \u00ab prog-metal \u00bb avec des bouts de grunge \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, description qui ne convient pas trop soit dit en passant\u2026 Quelles seraient les influences de Wheel ?<\/strong><\/p>\n

JL : <\/strong>J\u2019ai grandi dans les ann\u00e9es 1990, au moment o\u00f9 Oasis et Blur dominaient la sc\u00e8ne musicale britannique, et j\u2019ai d\u00e9couvert Nirvana, groupe qui m\u2019a permis de m\u2019int\u00e9resser \u00e0 quelque chose de plus lourd. \u00ab\u00a0Nevermind\u00a0\u00bb est un album fabuleux, en d\u00e9pit du fait que j\u2019ai toujours trouv\u00e9 sa production trop propre \u00e0 mon go\u00fbt, contrairement \u00e0 celles de \u00ab\u00a0Bleach\u00a0\u00bb, d\u2019\u00ab\u00a0Incesticide\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0In Utero\u00a0\u00bb. Je suis \u00e9galement influenc\u00e9 par Tool, et je v\u00e9n\u00e8re les arrangements contenus au sein d\u2019\u00ab\u00a0\u00c6nema\u00a0\u00bb\u00a0: c\u2019est incroyable comment cette formation compos\u00e9e de quatre personnes seulement ait \u00e9t\u00e9 en mesure de cr\u00e9er un son si \u00e9norme\u00a0! Tenter de faire la m\u00eame chose \u00e0 la guitare a toujours constitu\u00e9 un d\u00e9fi pour moi\u2026<\/p>\n

ANR\u00a0: Quel \u00e2ge avais-tu lorsque \u00ab\u00a0\u00c6nema\u00a0\u00bb\u00a0est sorti en 1996\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: (Sourire)<\/strong> Je pense que j\u2019avais treize ans. Mais j\u2019ai d\u00e9couvert cet album plus tard, au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, au moment o\u00f9 Tool a publi\u00e9 \u00ab Lateralus \u00bb. Ils savent parfaitement comment te faire voyager, cr\u00e9er des sentiments. Je te citerai \u00e9galement Radiohead, probablement un des groupes les plus int\u00e8gres, ils \u00e9taient \u00e9normes lorsqu\u2019ils ont sorti \u00ab Kid A \u00bb au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, et la prise de risque \u00e0 changer de direction artistique \u00e9tait maximale au sortir de leur p\u00e9riode \u00ab OK Computer \u00bb, leur d\u00e9marche \u00e9tait si sinc\u00e8re qu\u2019elle for\u00e7ait l\u2019admiration. Ils sont parvenus \u00e0 changer radicalement de cap musical tout en d\u00e9livrant une musique parfaite, cela m\u2019a influenc\u00e9 m\u00eame si je ne me consid\u00e8re pas tout \u00e0 fait comme un \u00ab fan \u00bb de Radiohead. Je suis \u00e9galement influenc\u00e9 par Alice in Chains, Soundgarden, il y en a tellement !<\/p>\n

ANR\u00a0: Votre premier album publi\u00e9 en 2019, intitul\u00e9 \u00ab Moving Backwards \u00bb, a plut\u00f4t fait bonne impression. Quel bilan tires-tu de cette p\u00e9riode, qui se termine le 26 mars prochain\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL : <\/strong>En premier lieu, de concerts fantastiques au cours de l\u2019ann\u00e9e 2019, notamment en Allemagne, et en premi\u00e8re partie de groupes plus install\u00e9s comme Children of Bodom et Katatonia. L\u2019accueil qui a \u00e9t\u00e9 fait \u00e0 notre premier disque nous a r\u00e9ellement stup\u00e9fi\u00e9s ! Nos morceaux sont souvent tr\u00e8s longs, donc peu diffusables \u00e0 la radio, pourtant tant notre management que le public nous ont de suite soutenus, et sans faille !<\/p>\n

ANR\u00a0: Votre deuxi\u00e8me album, \u00ab Resident Human \u00bb, sort le 26 mars 2021. J\u2019ai vu que vous avez attaqu\u00e9 le travail vers le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2020\u2026 Je suppose que vous avez mis le vide de l\u2019ann\u00e9e 2020 \u00e0 contribution afin de travailler sur ce disque\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL : <\/strong>Nous avions un certain nombre de dates de pr\u00e9vues pour l\u2019ann\u00e9e 2020, en tant que t\u00eate d\u2019affiche ou en soutien \u00e0 la tourn\u00e9e d\u2019Apocalyptica. L\u2019annulation de celles-ci a constitu\u00e9 comme une opportunit\u00e9 \u00e0 nos yeux, celle de pouvoir travailler d\u2019arrache-pied \u00e0 la r\u00e9alisation de ce disque. Pour \u00eatre honn\u00eate, et de fa\u00e7on presque \u00e9go\u00efste, je consid\u00e8re que c\u2019\u00e9tait presque un luxe de pouvoir nous concentrer \u00e0 sa conception !<\/p>\n

ANR\u00a0: Pand\u00e9mie suite et fin. Pour ma part, j\u2019avais projet\u00e9 de vous voir en premi\u00e8re partie d\u2019Epica et de vos compatriotes d\u2019Apocalyptica au Z\u00e9nith de Paris en d\u00e9cembre 2020 puis en avril 2021, et qui est d\u00e9sormais report\u00e9 au 14 mars 2022\u2026 Vous avez n\u00e9anmoins eu la possibilit\u00e9 de jouer dans deux festivals finlandais l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier\u2026 Un mot sur le plaisir de pouvoir se produire au cours de l\u2019ann\u00e9e 2020\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL :<\/strong> C\u2019\u00e9tait spectaculaire, et tellement sp\u00e9cial. Nous avons pleinement r\u00e9alis\u00e9 la chance d\u2019\u00eatre dans un pays qui n\u2019a pas annul\u00e9 ses festivals. Je pense que nous n\u2019\u00e9tions pas les seuls \u00e0 le penser, car y compris les spectateurs en \u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9 respectaient les distances de s\u00e9curit\u00e9 entre eux ! C\u2019\u00e9tait gorg\u00e9 d\u2019\u00e9motion, et je consid\u00e8re que c\u2019est un privil\u00e8ge de pouvoir vivre en Finlande, c\u2019est vraiment un grand pays !<\/p>\n

ANR\u00a0: Vous publiez donc \u00ab\u00a0Resident Human\u00a0\u00bb, et vous indiquez que la th\u00e9matique des paroles de ce disque est inspir\u00e9e par \u00ab\u00a0Les Cantos d’Hyp\u00e9rion\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0The Hyperion Cantos\u00a0\u00bb), qui est un cycle de space-opera compos\u00e9 de quatre romans publi\u00e9s entre 1989 et 1998 par l\u2019am\u00e9ricain Dan Simmons\u2026 Je ne connaissais pas\u2026 Peux-tu nous en dire plus\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL : <\/strong>J\u2019ai d\u00e9couvert cette \u0153uvre il y a tr\u00e8s peu de temps. Elle m\u2019a boulevers\u00e9. J\u2019avais t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur mon portable les diff\u00e9rents livres qui la composent alors que les instruments et mes guitares de ce disque \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s, il ne nous manquait plus que mes parties de chant. C\u2019est naturellement que les th\u00e9matiques port\u00e9es par \u00ab Les Cantos d\u2019Hyperion \u00bb se sont impos\u00e9es pour l\u2019\u00e9criture des paroles. D\u2019autant plus qu\u2019elles sont d\u2019actualit\u00e9 en cette p\u00e9riode o\u00f9 tout est remis en question : \u00ab Que fais-je de ma vie ? \u00bb, \u00ab Suis-je content ? \u00bb. Deux aspects m\u2019ont sembl\u00e9 essentiels : le premier est la diversit\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments qui composent l\u2019univers, et le second est de savoir quelle est notre place en son sein, notamment quant \u00e0 savoir si nous sommes ou non en mesure de pouvoir les influencer.<\/p>\n

ANR\u00a0: Wheel semble \u00eatre un groupe impr\u00e9gn\u00e9 de logique\u2026<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: (NDA\u00a0: opine du chef en souriant)<\/strong><\/p>\n

ANR\u00a0: Penses-tu que la logique est de ce Monde\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: <\/strong>Je ne crois pas que nous pouvons nous contenter d\u2019un simple \u00ab oui \u00bb. Nous sommes des cr\u00e9atures \u00e9motionnelles, et malheureusement les \u00e9motions ont pris le dessus, notamment pour ce qui est de la conduite politique de nos soci\u00e9t\u00e9s, nous l\u2019avons vu avec la fa\u00e7on dont Donald Trump a fonctionn\u00e9 ces derniers temps. Il y a chez l\u2019\u00eatre humain une balance qui s\u2019op\u00e8re entre la raison et le ressenti, et c\u2019est pareil pour ce qui est de la musique, nous ne pouvons uniquement nous contenter de cr\u00e9er de mani\u00e8re logique, rationnelle. Cette balance entre deux tendances oppos\u00e9es se retrouve d’ailleurs dans les syst\u00e8mes politiques des grandes d\u00e9mocraties occidentales : le bipartisme de la Grande-Bretagne, des USA\u2026<\/p>\n

ANR : Pas de la France…<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0:<\/strong> Oui\u00a0! Effectivement\u00a0! (Rires)<\/strong><\/p>\n

ANR\u00a0: Cela nous ram\u00e8ne \u00e0 la phrase du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle sur les opinions politiques des fran\u00e7ais et le nombre de fromages diff\u00e9rents\u2026<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: <\/strong>C\u2019est une exception, en effet\u00a0!<\/p>\n

ANR\u00a0: Quel est le mot de la langue finlandaise que tu pr\u00e9f\u00e8res\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0:<\/strong> Tu parles \u00e0 un anglais, je ne sais pas parler finlandais\u00a0!<\/p>\n

ANR\u00a0: Je sais, je sais\u2026<\/strong><\/p>\n

JL : <\/strong>Je ne m\u2019attendais pas \u00e0 cette question\u00a0! (Rires)<\/strong> Je te dirais \u00ab\u00a0mielenkiintoista\u00a0\u00bb, ce qui veut dire \u00ab\u00a0int\u00e9ressant\u00a0\u00bb\u00a0!<\/p>\n

ANR : Je te propose de r\u00e9pondre \u00e0 un questionnaire \u00ab Wheel \u00bb : je te donne un intitul\u00e9 de morceau ou de disque qui contient le terme \u00ab Wheel \u00bb et tu me dis \u00e0 quoi tu penses, d\u2019accord ?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: (NDA\u00a0: opine de la t\u00eate, bienveillant)<\/strong><\/p>\n

ANR\u00a0: \u00ab\u00a0Steel Wheels\u00a0\u00bb, The Rolling Stones\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: <\/strong>Je ne connais pas cet album, mais j\u2019aime les Rolling Stones\u2026<\/p>\n

ANR\u00a0: Un album de 1989, tr\u00e8s bon\u2026. \u00ab\u00a0Wheels of Steel\u00a0\u00bb, Saxon\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: <\/strong>Je sais que c\u2019est leur chef-d\u2019\u0153uvre, mais je suis infoutu de te citer une chanson de ce disque, Saxon ne fait pas partie de ma culture musicale\u2026 (Rires)<\/strong><\/p>\n

ANR\u00a0: \u00ab\u00a0The Big Wheel\u00a0\u00bb, Rush\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0:<\/strong> Notre bassiste est un grand fan de Rush, je suis embarrass\u00e9 car je n\u2019ai pas grand-chose \u00e0 te dire \u00e0 propos de Rush\u2026<\/p>\n

ANR\u00a0: \u00ab\u00a0Wheels of Confusion\u00a0\u00bb, Black Sabbath\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0:<\/strong> \u00c7a botte le cul\u00a0! Je suis un grand fan de Black Sabbath\u00a0!<\/p>\n

ANR\u00a0: \u00ab\u00a0Behind the Wheel\u00a0\u00bb, Depeche Mode\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0:<\/strong> Depeche Mode\u00a0! J\u2019ai oubli\u00e9 de les mentionner parmi mes influences\u00a0! J\u2019ai r\u00e9cemment r\u00e9\u00e9cout\u00e9 leur premier album, et j\u2019aime beaucoup ses sonorit\u00e9s\u00a0!<\/p>\n

ANR\u00a0: \u00ab\u00a0Spoke in the Wheel\u00a0\u00bb, Black Label Society\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: (Rires) <\/strong>Je ne connais aucune de leurs chansons, je ne suis pas la bonne personne \u00e0 qui poser cette question\u00a0! (Rires)<\/strong><\/p>\n

ANR\u00a0: Alors peut-\u00eatre \u00ab\u00a0Wheels of Fire\u00a0\u00bb, de Cream\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: <\/strong>Cream, je peux mieux en parler. Je suis fan d\u2019Eric Clapton en tant que guitariste, notamment de \u00ab Crossroads \u00bb que je reprenais seul sur sc\u00e8ne avant de former Wheel, cela fait partie des morceaux classiques que j\u2019aime jouer, je suis tr\u00e8s tr\u00e8s fan de son travail !<\/p>\n

ANR\u00a0: Quel est ton guitariste pr\u00e9f\u00e9r\u00e9\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: <\/strong>Mon Guitariste pr\u00e9f\u00e9r\u00e9\u00a0? C\u2019est tr\u00e8s d\u00e9licat d\u2019en choisir un seul\u2026 Je peux en choisir trois\u00a0?<\/p>\n

ANR : Ton ou tes guitaristes avec un \u00ab s \u00bb\u2026<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0:<\/strong> D\u2019accord, cool<\/em> ! Guthrie Govan est un guitariste si ambitieux et si libre dans sa fa\u00e7on de s\u2019exprimer ! Je te dirai \u00e9galement Adam Jones de Tool, \u00e0 mon sens Tool c\u2019est avant tout Adam Jones, j\u2019aime son groove et sa rigueur. Et M\u00e5rten Hagstr\u00f6m, le guitariste de Meshuggah, ce qu\u2019il fait \u00e0 la guitare huit-cordes est tout simplement incopiable.<\/p>\n

ANR\u00a0: <\/strong>Un mot de la fin\u00a0?<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0: <\/strong>Oui, \u00e0 destination des fran\u00e7ais : ma m\u00e8re est fran\u00e7aise, et je me suis rendu en France jusqu\u2019\u00e0 mes quinze ans chaque ann\u00e9e quand j\u2019\u00e9tais petit. J\u2019aime les gens, j\u2019aime la cuisine, j\u2019aime le vin, et cela me manque de ne pas pouvoir me rendre en France : lorsque cette putain de pand\u00e9mie sera derri\u00e8re nous, la premi\u00e8re chose que je vais faire sera de venir en France, et de profiter de toutes ces bonnes choses !<\/p>\n

ANR : Et moi de voir Wheel en premi\u00e8re partie d\u2019Apocalyptica et d’Epica !<\/strong><\/p>\n

JL\u00a0:<\/strong> Merci beaucoup, c\u2019\u00e9tait un plaisir, take care<\/em>\u00a0!<\/p>\n

ANR\u00a0: Merci James\u00a0!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wheel est un groupe de metal prog\u2019 finlandais et anglais, lequel publie \u00ab\u00a0Resident Human\u00a0\u00bb son deuxi\u00e8me album le 26 mars 2021 chez Odyssey Music. Une somme complexe et concern\u00e9e sous haute influence Tool. Mais pas que. ANR s\u2019est entretenu par Skype avec le c\u00e9r\u00e9bral, mais humain, James Lascelles le 25 f\u00e9vrier de la m\u00eame ann\u00e9e, soit un mois et un jour avant. \u00a0 Art\u2019N\u2019Roll\u00a0: Salut\u00a0! Tout va bien\u00a0?!? Quel temps fait-il par chez toi\u00a0? James Lascelles (Chant et guitare) : Hum\u00a0! (NDA\u00a0: fort accent anglais) Il fait froid ici en Finlande ! Pour \u00eatre honn\u00eate, il fait aux alentours de […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":21919,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1480,3],"tags":[2328,2272,2329,2316],"class_list":["post-21918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-interviews","tag-alt-metal","tag-angleterre","tag-finlande","tag-metal-progressif"],"yoast_head":"\nInterview avec James Lascelles de Wheel - Art'n'Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interview avec James Lascelles, chanteur et guitariste du groupe de metal prog\u2019 finlandais et anglais, Wheel, qui publie \u00ab\u00a0Resident Human\u00a0\u00bb son deuxi\u00e8me album le 26 mars 2021.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview avec James Lascelles de Wheel - Art'n'Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview avec James Lascelles, chanteur et guitariste du groupe de metal prog\u2019 finlandais et anglais, Wheel, qui publie \u00ab\u00a0Resident Human\u00a0\u00bb son deuxi\u00e8me album le 26 mars 2021.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art'n'Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-22T16:59:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-22T17:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cc.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918\",\"name\":\"Interview avec James Lascelles de Wheel - Art'n'Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cc.png\",\"datePublished\":\"2021-03-22T16:59:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-22T17:55:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\"},\"description\":\"Interview avec James Lascelles, chanteur et guitariste du groupe de metal prog\u2019 finlandais et anglais, Wheel, qui publie \u00ab\u00a0Resident Human\u00a0\u00bb son deuxi\u00e8me album le 26 mars 2021.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cc.png\",\"width\":444,\"height\":444},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art'n'Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\",\"name\":\"Romain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview avec James Lascelles de Wheel - Art'n'Roll Webzine","description":"Interview avec James Lascelles, chanteur et guitariste du groupe de metal prog\u2019 finlandais et anglais, Wheel, qui publie \u00ab\u00a0Resident Human\u00a0\u00bb son deuxi\u00e8me album le 26 mars 2021.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview avec James Lascelles de Wheel - Art'n'Roll Webzine","og_description":"Interview avec James Lascelles, chanteur et guitariste du groupe de metal prog\u2019 finlandais et anglais, Wheel, qui publie \u00ab\u00a0Resident Human\u00a0\u00bb son deuxi\u00e8me album le 26 mars 2021.","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918","og_site_name":"Art'n'Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2021-03-22T16:59:15+00:00","article_modified_time":"2021-03-22T17:55:21+00:00","og_image":[{"width":444,"height":444,"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cc.png","type":"image\/png"}],"author":"Romain","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918","name":"Interview avec James Lascelles de Wheel - Art'n'Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cc.png","datePublished":"2021-03-22T16:59:15+00:00","dateModified":"2021-03-22T17:55:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2"},"description":"Interview avec James Lascelles, chanteur et guitariste du groupe de metal prog\u2019 finlandais et anglais, Wheel, qui publie \u00ab\u00a0Resident Human\u00a0\u00bb son deuxi\u00e8me album le 26 mars 2021.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=21918#primaryimage","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cc.png","contentUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cc.png","width":444,"height":444},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art'n'Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2","name":"Romain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain"},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21918"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21938,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21918\/revisions\/21938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}