{"id":20934,"date":"2020-07-08T17:00:38","date_gmt":"2020-07-08T15:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934"},"modified":"2020-07-08T23:25:38","modified_gmt":"2020-07-08T21:25:38","slug":"interview-avec-stephane-dobtenebris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934","title":{"rendered":"Interview avec St\u00e9phane d\u2019Obtenebris"},"content":{"rendered":"

Obtenebris est un groupe de death metal en provenance de la Belle Province. Fond\u00e9 en 2003, mis en sommeil au d\u00e9but des ann\u00e9es 2010, puis r\u00e9activ\u00e9 en 2016. Depuis, nos cousins ont sign\u00e9 en juillet 2019 chez le label fran\u00e7ais Polymorphe Records, qui a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en juin 2020 leur premier album, \u00ab Dust of Time \u00bb paru en 2010. St\u00e9phane est le bassiste du groupe. Entretien chaleureux avec celui-ci, sans barri\u00e8re de la langue\u2026 et au passage, enrichissant \u00e9tat des lieux de la sc\u00e8ne qu\u00e9b\u00e9coise.<\/em><\/p>\n

Art\u2019N\u2019Roll : Bonjour ! Peux-tu s\u2019il te pla\u00eet te pr\u00e9senter, et pr\u00e9senter ton groupe \u00e0 nos lectrices et lecteurs ?<\/strong><\/p>\n

St\u00e9phane (basse) : <\/strong>Bonjour \u00e0 vous ! Je suis St\u00e9phane, bassiste d\u2019Obtenebris. Le groupe est constitu\u00e9 de Sean McGuigan et d\u2019Yves Chauss\u00e9 aux guitares, de Thomas Guevara au chant et de Mathieu Roy au drum (NDA : les mots ainsi que les tournures de phrases resteront pour l\u2019essentiel comme tels, bruts et inchang\u00e9s, tout au long de ce papier)<\/strong>. Obtenebris existe depuis 2003, Yves Mathieu et moi \u00e9tions dans le groupe au d\u00e9but et avions uniquement fait une d\u00e9mo. En 2007, Tom et Sean ont joint le groupe. Nous sommes pas mal tous fans de metal europ\u00e9en, et on peut dire que c\u2019est ce qui a influenc\u00e9 le groupe au d\u00e9part. Sans pr\u00e9tention, nous faisons ce qu\u2019on aime et chacun y met son style, et \u00e7a donne du Obtenebris : un death metal \u00e0 la sauce su\u00e9doise, mais canadienne !<\/p>\n

ANR\u00a0: Quelles sont les influences musicales d’Obtenebris ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Depuis le tout d\u00e9but, les influences ont \u00e9t\u00e9 surtout le style musical de Su\u00e8de, avec les In Flames, Dark Tranquillity, Amon Amarth, Arch Enemy, et Hypocrisy. Le c\u00f4t\u00e9 black m\u00e9lodique a aussi eu sa place, avec des groupes comme Dimmu Borgir et les peu connus Mithotyn\u2026 Nous avons aussi pas mal tous appris \u00e0 jouer de la musique dans les ann\u00e9es 1990, donc les groupes tels que Metallica, Iron Maiden, Megadeth et Slayer ont eu aussi une certaine influence\u2026<\/p>\n

ANR : Une question s\u2019impose\u00a0: vos compatriotes de Voivod\u00a0occupent-ils une place de choix parmi vos influences ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Je vais parler pour moi en particulier, et je vais m\u2019avancer pour les autres : je suis pas un fan de Voivod, d\u00e9sol\u00e9 pour les grands fans ! J\u2019ai d\u00e9couvert ce groupe assez tard dans ma vie, et j\u2019ai essay\u00e9 d\u2019\u00e9couter, d\u2019aimer\u2026 Mais non rien n\u2019y fait ! J\u2019admire leur travail par contre : partir du fin fond du Qu\u00e9bec, et r\u00e9ussir \u00e0 prendre leur place parmi les grands, est quelque chose de remarquable ! Ce groupe m\u00e9rite tous les honneurs, car il a fait d\u00e9couvrir le metal qu\u00e9b\u00e9cois au monde entier, tout en cr\u00e9ant un chemin pour les autres groupes qui ont suivi\u2026<\/p>\n

ANR : Vous ne sonnez ni brutal, ni technique, mais assez m\u00e9lodique\u2026 Voire \u00e9pique\u2026 Certains de vos morceaux font subliminalement penser \u00e0 du Maiden pass\u00e9 \u00e0 la moulinette death (\u00ab Broken Arrow \u00bb par exemple)\u2026 Me trompe-je ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Nous sommes pas de grand fans de band technique, c\u2019\u00e9tait \u00e9vident que \u00e7a ne pouvait se retrouver dans Obtenebris\u2026 Le but \u00e9tait que les gens qui \u00e9coutent nos chansons, se brassent la t\u00eate tout en appr\u00e9ciant la musique et les subtilit\u00e9s des harmonies, pas se lancer de tout bord tout c\u00f4t\u00e9. Pour l\u2019exemple cit\u00e9, c\u2019est Sean qui a \u00e9crit cette chanson bien avant d\u2019\u00eatre dans le groupe\u00a0: en fait, je crois pas que Maiden \u00e9tait dans ses groupes favoris. Mais je peux dire que mon style de jeu \u00e0 la basse a \u00e9t\u00e9 grandement influenc\u00e9 par Maiden.<\/p>\n

ANR : Obtenebris a sign\u00e9 il y a quelques mois un contrat avec le label fran\u00e7ais Polymorphe Records, dans l\u2019optique de r\u00e9\u00e9diter votre premier album \u00ab Dust of Time \u00bb sorti en 2010, ce qui a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 en juin 2020 \u00a0: pourquoi ce hiatus de dix ann\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>En 2010, on commen\u00e7ait \u00e0 avoir de plus en plus de difficult\u00e9s \u00e0 travailler ensemble, pour plusieurs raisons\u2026 Apr\u00e8s plusieurs spectacles, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de continuer \u00e0 quatre, avec seulement un guitariste\u2026 Mais apr\u00e8s six mois, la chimie n\u2019\u00e9tait plus au rendez-vous\u2026 L\u2019erreur fut d\u2019arr\u00eater le groupe au lieu de prendre une pause. En 2016, nous avons r\u00e9uni les cinq membres qui avaient \u00e9crit \u00ab\u00a0Dust Of Time\u00a0\u00bb, uniquement pour le plaisir de rejouer, et on a compris qu\u2019on voulait se rendre \u00e0 un deuxi\u00e8me album. Depuis ce temps, nous essayons de composer de nouvelles chansons, malgr\u00e9 les emb\u00fbches\u00a0: perte de locaux de musiques, r\u00f4le de parent, distance de certains musiciens, etc\u2026 St\u00e9phane Constantin, qui \u00e9tait l\u00e0 depuis le d\u00e9but, a \u00e9t\u00e9 contraint de quitter le projet\u00a0: nous avons donc recontact\u00e9 Yves, qui a accept\u00e9 de r\u00e9int\u00e9grer le groupe\u2026<\/p>\n

ANR : Comment avez-vous remis en bon ordre de marche votre \u00ab\u00a0Hibernatus death metal\u00a0\u00bb ? Par des concerts ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Nous nous sommes dit que nous allions prendre notre temps pour composer de nouvelles chansons, et que quand nous serions pr\u00eats, on annoncerait notre retour. Ce qui f\u00fbt fait en 2019. Encore l\u00e0, c\u2019est surtout la malchance qui nous a mis des b\u00e2tons dans les roues\u00a0: par exemple Sean s\u2019\u00e9tait bless\u00e9 \u00e0 une main, ce qui l\u2019emp\u00eachait de jouer et de composer de la musique. Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 d\u2019attendre avant de refaire un concert, et surtout d\u2019avoir de nouvelles chansons \u00e0 faire entendre. Nous avions un spectacle de programm\u00e9 d\u00e9but avril 2020.\u00a0Et le Covid est venu encore l\u00e0 jouer les troubles f\u00eates\u00a0!!! Il y aura possiblement un spectacle d\u2019Obtenebris en 2021\u2026<\/p>\n

ANR : \u00ab\u00a0Dust of Time\u00a0\u00bb a-t-il pris la poussi\u00e8re en dix ann\u00e9es (oui, je sais, elle \u00e9tait tr\u00e8s facile)\u00a0?<\/strong><\/p>\n

S : (Rires)<\/strong> Bien essay\u00e9\u00a0! Quand je l\u2019\u00e9coute, je le trouve encore tr\u00e8s bon\u2026 Il y a de petits d\u00e9tails que je ferais diff\u00e9remment\u2026 Mais en 2009, cet album \u00e9tait parfait \u00e0 nos oreilles, faut le remettre au son de l\u2019\u00e9poque. Je trouve qu\u2019il a tr\u00e8s bien vieilli\u00a0!<\/p>\n

ANR : Vous chantez en anglais\u2026<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Thomas, le chanteur est anglophone, c\u2019est sa langue maternelle, et c\u2019est plus facile pour lui de chanter en anglais. En fait, je crois qu\u2019on a jamais pens\u00e9 \u00e0 chanter en fran\u00e7ais. L\u2019anglais est venu tout naturellement.<\/p>\n

ANR\u00a0: Quels sont les principaux th\u00e8mes de ce disque ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Les th\u00e8mes tournent surtout autour de la guerre. Il y a aussi \u00ab\u00a0Night Stalker\u00a0\u00bb, qui est une reprise de notre d\u00e9mo, on a chang\u00e9 un peu la fin\u00a0: le texte parle du tueur en s\u00e9rie Richard Ramirez. Thomas aime beaucoup la culture nordique, et s\u2019en inspire dans ses textes.<\/p>\n

ANR : \u00ab Dust of Time \u00bb est-il disponible dans le Monde entier ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>En 2009, nous avions r\u00e9ussi \u00e0 en vendre quelques-uns partout dans le monde. Aujourd\u2019hui, c\u2019est encore plus facile. Nous avons pas de distribution internationale de reconnue, mais avec les Facebook ou Bandcamp, c\u2019est tr\u00e8s facile d\u2019encourager un groupe local comme nous.<\/p>\n

ANR : Comment avez-vous rencontr\u00e9 Fred Martinez de Polymorphe Records ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Je ne suis pas certain du tout (Rires) <\/strong>mais j\u2019ai eu quelques personnes en France avec qui j\u2019avais parl\u00e9 qui lui avaient fait d\u00e9couvrir le groupe\u2026 En fait, je suis pas s\u00fbr si ce sont eux qui ont fait d\u00e9couvrir le groupe \u00e0 Fred, ou l\u2019inverse.<\/p>\n

ANR : Avez-vous sign\u00e9 avec Polymorphe Records afin de r\u00e9aliser un deuxi\u00e8me album\u00a0? <\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Pour l\u2019instant, Fred nous a uniquement propos\u00e9 de faire une r\u00e9impression de \u00ab\u00a0Dust Of Time\u00a0\u00bb. Nous avons inclus une chanson de plus, qui avait \u00e9t\u00e9 compos\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 nous \u00e9tions quatre membres, en plus d\u2019avoir une toute nouvelle pochette splendide\u00a0! Si tout va bien, avec la demande, rien n\u2019est impossible, signer pour un deuxi\u00e8me album serait une bonne option.<\/p>\n

ANR\u00a0: Est-il en phase de pr\u00e9paration et en quoi sera-t-il diff\u00e9rent du premier disque ?<\/strong><\/p>\n

S\u00a0: <\/strong>Nous travaillons fort pour sortir un deuxi\u00e8me album pour 2021. Musicalement \u00e7a va ressembler \u00e0 \u00ab\u00a0Dust\u00a0\u00bb\u00a0: on y va vers le m\u00eame type de compositions, mais on vous r\u00e9serve quelques petites surprises\u2026<\/p>\n

ANR : Polymorphe Records abrite des groupes du Monde entier. Etes-vous en contact avec ces autres formations (Hate Beyond, Malapetaka, Xipe Totec, Affront, etc\u2026), ou plus simplement les connaissez-vous ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>J\u2019avais vu quelques groupes int\u00e9ressants sur le label, mais je suis en contact avec aucun groupe. J\u2019ai \u00e9cout\u00e9 quelques groupes, il y a du talent incroyable\u00a0!<\/p>\n

ANR : A la lecture des commentaires de vos partisans sur votre page Facebook, on ressent une grosse motivation de leur part concernant votre retour\u2026 Poss\u00e9dez-vous une ou plusieurs fan bases en dehors du Canada ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Notre style pla\u00eet a beaucoup de gens \u00e0 travers le monde, mais quand je regarde nos ventes, \u00e7a surtout \u00e9t\u00e9 pour les USA et l\u2019Europe.<\/p>\n

ANR : A ce propos, existe-t-il une sc\u00e8ne death \/ thrash au Qu\u00e9bec ? <\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Je dirais que la sc\u00e8ne qui a le plus de force ici est celle du death technique, avec des groupes comme Cryptopsy, les regrett\u00e9s Quo Vadis, Beyond Creation, Augury et autres\u2026 Plus on monte vers le nord du Qu\u00e9bec, plus le black metal prend de la force\u2026 Le thrash a eu quelques heures de gloire chez nous, mais en ce moment je n\u2019entends plus parler d\u2019aucun groupe local du genre… Je dois dire que la sc\u00e8ne est plus difficile ces derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0: il y a de moins en moins d\u2019endroits o\u00f9 faire des spectacles, et beaucoup de promoteurs se sont nuit en organisant des spectacles les m\u00eames soirs\u2026 La sc\u00e8ne est l\u00e0, mais j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019elle prend du recul, le temps de voir comment ressortir en force\u2026<\/p>\n

ANR\u00a0: Peux-tu-nous en dire plus \u00e0 son sujet, ses origines ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Les origines de notre sc\u00e8ne viennent des ann\u00e9es 1980, surtout \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 le death am\u00e9ricain a pris d\u2019assaut le march\u00e9. Elle s\u2019est m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 la sc\u00e8ne thrash et punk de l\u2019\u00e9poque, et a donn\u00e9 des groupes comme Obliveon, Overbass (qui est une formation sans guitare mais avec deux basses), Anonymus et BARF\u2026 C\u2019est au milieu des ann\u00e9es 1990 que des groupes europ\u00e9ens sont venus pour leurs premi\u00e8res fois ici, comme In Flames et Children of Bodom. A partir de ce moment, j\u2019ai vu la sc\u00e8ne se lever et grossir, c\u2019\u00e9tait une tr\u00e8s belle \u00e9poque pour le metal qu\u00e9b\u00e9cois ! Mais vu notre emplacement g\u00e9ographique, les USA ont une forte impression aussi sur notre musique\u2026 Le Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 depuis vingt ans une place incontournable pour des spectacles et des tourn\u00e9es, mais je sens les vents changer (Rires)<\/strong><\/p>\n

ANR : Tiens d\u2019ailleurs, est-ce que le metalhead canadien, qu\u00e9b\u00e9cois, poss\u00e8de des traits et des caract\u00e9ristiques qui le distingueraient de son homologue europ\u00e9en, fran\u00e7ais ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Je connais peu la sc\u00e8ne fran\u00e7aise, mais le metal qu\u00e9b\u00e9cois se rapproche beaucoup de la sc\u00e8ne scandinave. Ici, beaucoup de groupes ont des ressemblances \u00e0 des groupes de death m\u00e9lodique nordique ou de black\u2026 C\u2019est s\u00fbrement nos hivers rudes qui nous rapprochent (Rires)<\/strong><\/p>\n

ANR : Comptez-vous bient\u00f4t vous produire en Europe, notamment en France ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Nous avons aucun plan dans l\u2019imm\u00e9diat pour des spectacles en Europe, mais si la chance se pr\u00e9sente, on va y penser tr\u00e8s fortement\u00a0!<\/p>\n

ANR : Quels sont les derniers concerts que tu as vus\u00a0?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Ah\u00a0!!! Le satan\u00e9 Covid nous emp\u00eache de voir une ann\u00e9e 2020, qui \u00e9tait pour \u00eatre excellente ici\u00a0! Mes derniers concerts datent de 2019, o\u00f9 j\u2019ai vu Sleep, un groupe de doom \/ stoner (NDA\u00a0: originaire de San Jos\u00e9, en Californie)<\/strong>, mais sinon c\u2019\u00e9tait surtout des groupes locaux. Mon ann\u00e9e 2019 \u00e9tait assez tranquille, apr\u00e8s l\u2019ann\u00e9e 2018, o\u00f9 j\u2019\u00e9tais parti en tourn\u00e9e avec mon autre groupe.<\/p>\n

ANR\u00a0: Vous avez votre propre merchandising en vente sur la toile… Question \u00ab\u00a0entre fans\u00a0\u00bb\u00a0: quel est le dernier t-shirt (ou \u00ab\u00a0chandail\u00a0\u00bb) metal, que tu as achet\u00e9\u00a0?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>J\u2019ach\u00e8te souvent mes chandails lors de concerts, mes derniers furent possiblement mon hoodie de Uada, ainsi que mes t-shirts de Sleep et de Windhand (NDA\u00a0: <\/strong>un groupe de doom metal am\u00e9ricain, originaire de Richmond)<\/strong>. J\u2019aime bien avoir des trucs que personne ne porte (Rires)<\/strong>. Je me suis fait venir un chandail d\u2019un groupe de doom polonais, Weedcraft, et un autre des n\u00e9erlandais de Toner Low.<\/p>\n

ANR : Et pour finir, une question \u00ab melodeath su\u00e8dois \u00bb : pr\u00e9f\u00e8res-tu Arch Enemy avant ou maintenant ?<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Ta question aurait d\u00fb \u00eatre\u00a0: \u00ab\u00a0quelle des trois \u00e9poques de Arch Enemy pr\u00e9f\u00e8res-tu\u00a0?\u00a0\u00bb (Sourire)<\/strong>. Musicalement, les p\u00e9riodes de Johan et Angela sont excellentes (NDA\u00a0: Liivia et Gossow, les deux anciens chanteurs, les ann\u00e9es 1996-2000 puis 2001-2014)<\/strong>, pour le vocal Angela est sans aucun doute le summun<\/em>. Pour la suite, je me suis lass\u00e9 de ce groupe, et l\u2019apport d\u2019Alissa (NDA : White-Gluz, la troisi\u00e8me chanteuse, en poste depuis 2014)<\/strong> est ok sans plus\u2026 Dire qu\u2019un de mes guitaristes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, Jeff Loomis, est dans le groupe et je le reconnais \u00e0 peine\u00a0: Sad but True\u00a0!<\/p>\n

ANR\u00a0: Merci beaucoup St\u00e9phane\u00a0!<\/strong><\/p>\n

S : <\/strong>Merci \u00e0 vous. Et si ce n\u2019est pas d\u00e9j\u00e0 fait, allez \u00e9couter notre album ! Nous vous en promettons un aussi sinon meilleur dans un avenir proche !!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obtenebris est un groupe de death metal en provenance de la Belle Province. Fond\u00e9 en 2003, mis en sommeil au d\u00e9but des ann\u00e9es 2010, puis r\u00e9activ\u00e9 en 2016. Depuis, nos cousins ont sign\u00e9 en juillet 2019 chez le label fran\u00e7ais Polymorphe Records, qui a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en juin 2020 leur premier album, \u00ab Dust of Time \u00bb paru en 2010. St\u00e9phane est le bassiste du groupe. Entretien chaleureux avec celui-ci, sans barri\u00e8re de la langue\u2026 et au passage, enrichissant \u00e9tat des lieux de la sc\u00e8ne qu\u00e9b\u00e9coise. Art\u2019N\u2019Roll : Bonjour ! Peux-tu s\u2019il te pla\u00eet te pr\u00e9senter, et pr\u00e9senter ton groupe \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":20935,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1243,1728],"class_list":["post-20934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","tag-death-metal","tag-quebec"],"yoast_head":"\nInterview avec St\u00e9phane d\u2019Obtenebris - Art'n'Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Obtenebris est un groupe de death metal de la Belle Province. Nos cousins ont sign\u00e9 en juillet 2019 chez le label fran\u00e7ais Polymorphe Records, qui a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en juin 2020 leur premier album, \u00ab\u00a0Dust of Time\u00a0\u00bb paru en 2010. St\u00e9phane est le bassiste du groupe. Entretien chaleureux avec celui-ci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview avec St\u00e9phane d\u2019Obtenebris - Art'n'Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obtenebris est un groupe de death metal de la Belle Province. Nos cousins ont sign\u00e9 en juillet 2019 chez le label fran\u00e7ais Polymorphe Records, qui a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en juin 2020 leur premier album, \u00ab\u00a0Dust of Time\u00a0\u00bb paru en 2010. St\u00e9phane est le bassiste du groupe. Entretien chaleureux avec celui-ci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art'n'Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-08T15:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-08T21:25:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/89464236_2779834915416726_7739446125823787008_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934\",\"name\":\"Interview avec St\u00e9phane d\u2019Obtenebris - Art'n'Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/89464236_2779834915416726_7739446125823787008_o.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-08T15:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-08T21:25:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\"},\"description\":\"Obtenebris est un groupe de death metal de la Belle Province. Nos cousins ont sign\u00e9 en juillet 2019 chez le label fran\u00e7ais Polymorphe Records, qui a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en juin 2020 leur premier album, \u00ab\u00a0Dust of Time\u00a0\u00bb paru en 2010. St\u00e9phane est le bassiste du groupe. Entretien chaleureux avec celui-ci.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/89464236_2779834915416726_7739446125823787008_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/89464236_2779834915416726_7739446125823787008_o.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1440},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art'n'Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\",\"name\":\"Romain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview avec St\u00e9phane d\u2019Obtenebris - Art'n'Roll Webzine","description":"Obtenebris est un groupe de death metal de la Belle Province. Nos cousins ont sign\u00e9 en juillet 2019 chez le label fran\u00e7ais Polymorphe Records, qui a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en juin 2020 leur premier album, \u00ab\u00a0Dust of Time\u00a0\u00bb paru en 2010. St\u00e9phane est le bassiste du groupe. Entretien chaleureux avec celui-ci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview avec St\u00e9phane d\u2019Obtenebris - Art'n'Roll Webzine","og_description":"Obtenebris est un groupe de death metal de la Belle Province. Nos cousins ont sign\u00e9 en juillet 2019 chez le label fran\u00e7ais Polymorphe Records, qui a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en juin 2020 leur premier album, \u00ab\u00a0Dust of Time\u00a0\u00bb paru en 2010. St\u00e9phane est le bassiste du groupe. Entretien chaleureux avec celui-ci.","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934","og_site_name":"Art'n'Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2020-07-08T15:00:38+00:00","article_modified_time":"2020-07-08T21:25:38+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1440,"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/89464236_2779834915416726_7739446125823787008_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Romain","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934","name":"Interview avec St\u00e9phane d\u2019Obtenebris - Art'n'Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/89464236_2779834915416726_7739446125823787008_o.jpg","datePublished":"2020-07-08T15:00:38+00:00","dateModified":"2020-07-08T21:25:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2"},"description":"Obtenebris est un groupe de death metal de la Belle Province. Nos cousins ont sign\u00e9 en juillet 2019 chez le label fran\u00e7ais Polymorphe Records, qui a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en juin 2020 leur premier album, \u00ab\u00a0Dust of Time\u00a0\u00bb paru en 2010. St\u00e9phane est le bassiste du groupe. Entretien chaleureux avec celui-ci.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=20934#primaryimage","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/89464236_2779834915416726_7739446125823787008_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/89464236_2779834915416726_7739446125823787008_o.jpg","width":1440,"height":1440},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art'n'Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2","name":"Romain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain"},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20934"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20943,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20934\/revisions\/20943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}