{"id":17347,"date":"2019-07-11T11:53:52","date_gmt":"2019-07-11T09:53:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347"},"modified":"2019-08-05T10:25:56","modified_gmt":"2019-08-05T08:25:56","slug":"interview-avec-max-du-groupe-herrschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347","title":{"rendered":"Interview avec Max du groupe Herrschaft"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Interview avec Max d&rsquo;Herrschaft<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Art\u2019N\u2019Roll&nbsp;: Hormis un Live Report de 2017,\no\u00f9 vous assuriez la premi\u00e8re partie de Punish Yourself\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Max :\n(Emball\u00e9) \u2026 <\/strong>Hou la vache&nbsp;!!! C\u2019\u00e9tait \u00e0 la Maroquinerie&nbsp;?!?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : \u2026 Oui, \u00e0 la Maroquinerie en 2017 (NDA\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/punish-yourself-herrschaft-maroquinerie-8-decembre-2017\/\">https:\/\/www.artnroll.net\/home\/punish-yourself-herrschaft-maroquinerie-8-decembre-2017\/<\/a>)<\/strong>,<strong> j\u2019ai v\u00e9rifi\u00e9\u00a0: vous n\u2019avez jamais \u00e9t\u00e9 interview\u00e9s par nos soins. Donc, nous allons tout reprendre \u00e0 z\u00e9ro avec un regard neuf\u00a0: peux-tu nous pr\u00e9senter ton groupe, et te pr\u00e9senter s\u2019il te pla\u00eet\u00a0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Exactement&nbsp;! Alors, le groupe s\u2019appelle\nHerrschaft, il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2004 il y a quinze ans. Nous sommes fran\u00e7ais et nous\nfaisons de l\u2019Electro-Metal. Le fil-directeur est de tenter de restaurer un peu\nl\u2019\u00e9quilibre dans le Metal-Indus entre l\u2019Electronica, la New-Wave et la\nSynth-Wave&nbsp;: des synth\u00e9s \u00e0 nappes avec du Metal, le tout sans jamais \u00eatre\ntrop-trop violents dans la musique, mais un peu quand-m\u00eame dans l\u2019intention et\ndans la voix. Je suis Max, un des membres fondateurs et dor\u00e9navant le nouveau\nchanteur du groupe, puisque l\u2019ancien, Ludo, est parti. Le noyau cr\u00e9ateur\nd\u2019Herrschaft, c\u2019est Zo\u00e9 et moi depuis la fondation. Nous composons\nl\u2019Electronica et la musique technologique. J\u2019officiais pr\u00e9c\u00e9demment \u00e0 la\nbatterie. A compter de 2014, j\u2019ai connu une petite crise d\u2019identit\u00e9 en tant que\nmusicien, et je suis pass\u00e9 au chant, avec l\u2019envie de changer le style des\nvocaux. Ludo poss\u00e9dait en effet une voix tr\u00e8s Black Metal, tr\u00e8s aig\u00fce, tr\u00e8s\nagressive, et je n\u2019arriverai jamais \u00e0 faire cela&nbsp;: ma voix est plus grave,\nplus Death Metal\u2026 Donc, nous ne sommes plus que deux avec Zo\u00e9. Et nous venons\nde publier notre premier album sous cette formule.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : J\u2019ai\nregard\u00e9, et comme tu es un des membres fondateurs tu vas pouvoir m\u2019aider&nbsp;:\nle mot \u00ab&nbsp;Herrschaft&nbsp;\u00bb poss\u00e8de plusieurs significations, laquelle est\nla v\u00f4tre&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Notre sens est celui du r\u00e8gne et de la\ndomination. Je sais qu\u2019il existe une signification plus administrative autour\ndu Bourgmestre&nbsp;; et un sens plus symbolique, plus proche du feu. Mais\nl\u2019id\u00e9e d\u2019origine \u00e9tait celle de \u00ab&nbsp;notre r\u00e8gne&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Unser Herrschaft&nbsp;\u00bb,\nnous nous sommes dits en 2004 que notre tour \u00e9tait venu&nbsp;: celui de r\u00e9gner\nsur la musique Electro-Metal <strong>(Rires) <\/strong>Notre nom est devenu par la suite \u00ab&nbsp;Herrschaft&nbsp;\u00bb\ntout court. Et pourquoi nous avons choisi un nom allemand&nbsp;? Parce qu\u2019il y\na beaucoup d\u2019influences allemandes dans l\u2019Electro-Metal, et que cela sonnait\nmieux, il ne faut pas se leurrer&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Justement,\nquelles sont vos influences&nbsp;? En quelques phrases depuis le d\u00e9but de\nl\u2019entretien, tu as d\u00fb \u00e9voquer sept ou huit sous-genres\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> <strong>(Rires) <\/strong>De surcro\u00eet, nos influences ont\nvari\u00e9 depuis 2004, puisque je venais du Black Metal et du Death&nbsp;: avec le\ntemps, je suis devenu Fan de Rob Zombie. Zo\u00e9 \u00e9tait beaucoup plus influenc\u00e9 par\nla vague N\u00e9o-Metal, notamment par Slipknot. Nos go\u00fbts \u00e9taient difficilement\nconciliables, mais nous avons toujours tent\u00e9 de trouver un terrain d\u2019entente. Herrschaft\nest tr\u00e8s proche de la \u00ab&nbsp;Neue Deutsche H\u00e4rte&nbsp;\u00bb, le Metal industriel\nallemand du milieu des ann\u00e9es 1990, des groupes comme Eisbrecher, les d\u00e9buts de\nRammstein, les Oomph!&#8230; Mais \u00e9galement par sa r\u00e9ponse am\u00e9ricaine, avec Rob\nZombie. On aime aussi beaucoup Combichrist, qui parvient \u00e0 m\u00e9langer EBM <strong>(NDA&nbsp;:\nElectro Body Music)<\/strong> avec du Metal agressif. Nous nous nourrissons de\nbeaucoup d\u2019influences. Je ne vais pas toutes les citer, mais tu vois un peu\nl\u2019id\u00e9e\u2026 M\u00e9langer musiques \u00e9lectroniques et rage Metal, mais jamais sur un\nrythme rapide ou bourrin, nous ne voulons pas sonner comme Fear Factory&nbsp;!\nRester sur un mid-Tempo qui demeure agressif, et qui prend aux tripes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Vos\ncostumes de sc\u00e8nes sont ici, ils sont magnifiques, je regrette \u00e0 ce titre\nqu\u2019aucun(e) photographe n\u2019ait \u00e9t\u00e9 en mesure de m\u2019accompagner&#8230; Je suppose que\nce masque est le tien et que celui-l\u00e0 appartient \u00e0 ton ami Zo\u00e9&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Exactement&nbsp;! Je suis le bouc noir, et le\npetit Satan rougeoyant est son acolyte. La ligne graphique d\u2019Herrschaft des\nd\u00e9buts a oscill\u00e9 entre le totalitarisme et l\u2019apocalyptique, nous jouions\nbeaucoup sur le contraste entre le noir et le blanc. Depuis 2004, nos th\u00e8mes\nsont pass\u00e9s du tr\u00e8s global au plus personnel, l\u2019\u00e2ge aidant. D\u00e9sormais, nous\n\u00e9crivons sur nos tranches de vies, sur tout ce qu\u2019il y a de sale, de crado dans\nle genre humain, de d\u00e9testable et en m\u00eame-temps de satyrique, de cynique et de\nrigolo. Lorsque cette id\u00e9e de diable observant l\u2019Humanit\u00e9 avec son adjoint nous\nest venue, nous les avons imagin\u00e9s en train de se dire, d\u00e9pit\u00e9s&nbsp;:\n\u00ab&nbsp;Regarde&nbsp;! Ils font de la merde, et ils n\u2019ont m\u00eame plus besoin de\nnous pour la faire&nbsp;!&nbsp;\u00bb. Nous avons m\u00e9lang\u00e9 un c\u00f4t\u00e9 \u00e9sot\u00e9rique avec un\nc\u00f4t\u00e9 plus grand-guignolesque, grotesque, qui nous va tr\u00e8s bien. Sur sc\u00e8ne, nous\njouons beaucoup avec nos personnages, mais Satan ne sera dans notre spectacle\nqu\u2019une de ces cr\u00e9atures que nous incarnerons, il y en aura d\u2019autres\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : C\u2019est\ntr\u00e8s italien comme approche, venant d\u2019un groupe qui revendique des influences\nallemandes\u2026 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> <strong>(Rires) <\/strong>Oui, c\u2019est \u00e7a&nbsp;: la commedia\ndell&rsquo;arte. Les deux masques proviennent d\u2019Italie, ils ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9s par une\nartiste pr\u00e8s de Milan, non loin de Venise. D\u2019ailleurs, tu reconnais bien le\nstyle v\u00e9nitien dans l\u2019aspect de ces masques en cuir, tr\u00e8s belles \u0153uvres d\u2019art\u2026\nApr\u00e8s, je dirais que nous gardons notre c\u00f4t\u00e9 latin dans notre approche\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Donc,\nle 21 juin dernier, vous avez sorti \u00ab&nbsp;Le festin du lion&nbsp;\u00bb, qui est\nvotre quatri\u00e8me album studio en quinze ans, le premier depuis 2014\u2026 Alors, nous\nrevenons au titre de ce disque, lequel est en fran\u00e7ais, ce qui est assez\nbizarre, puisque cela ne correspond pas sp\u00e9cialement \u00e0 tout ce que tu viens de\nme narrer, notamment sur le Diable et son acolyte\u2026 Alors, c\u2019est quoi pour vous \u00ab&nbsp;Le\nfestin du lion&nbsp;\u00bb&nbsp;? <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Nous avons r\u00e9guli\u00e8rement ins\u00e9r\u00e9 des titres en\nfran\u00e7ais dans nos disques, surtout dans les pistes bonus. Le choix de la langue\nfran\u00e7aise se fait spontan\u00e9ment lorsque nous composons, tel ou tel morceau ne\npourra sonner qu\u2019en fran\u00e7ais&#8230; Il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 ensuite que \u00ab&nbsp;Le festin du\nlion&nbsp;\u00bb s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre lors de l\u2019enregistrement le morceau majeur de\nl\u2019album, et au moment de lui trouver un titre, \u00ab&nbsp;Le festin du lion&nbsp;\u00bb\ns\u2019est impos\u00e9 comme tel, alors qu\u2019\u00e0 la base ce n\u2019\u00e9tait pas du tout notre id\u00e9e de\nd\u00e9part\u2026 Quant \u00e0 sa signification&nbsp;: c\u2019est une all\u00e9gorie du d\u00e9sir, et le\nlion qui est le Roi des animaux va aller se servir avant les autres, exercer\nson droit de cuissage\u2026 Au final, cette com\u00e9die animale n\u2019est pas si diff\u00e9rente\nde ce magma humain chaotique que regardent Satan et son acolyte\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : il y\na un titre, en anglais cette fois, qui s\u2019appelle \u00ab&nbsp;White Russians&nbsp;\u00bb\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> C\u2019est un hommage au Cocktail du m\u00eame nom, et\nsurtout \u00e0 Mika Bleu qui nous quitt\u00e9s en 2016, et qui travaillait dans le milieu\ndu Metal pour le label Seasons of Mist. Un homme influent, ultime, et un f\u00eatard\ninv\u00e9t\u00e9r\u00e9, doubl\u00e9 d\u2019un \u00eatre d\u2019une profonde gentillesse, c\u2019\u00e9tait sa boisson\nfavorite, ce morceau lui est d\u00e9di\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Et parmi\nles dix pistes de ce nouveau disque il y a, \u00f4 surprise, un titre qui se nomme \u00ab&nbsp;New\nWorld Order&nbsp;\u00bb\u2026 Exactement le m\u00eame nom que le classique du groupe Indus\nMinistry en 1992, une de vos influences je suppose, mais pas le m\u00eame contenu\nmusical\u2026 Ce n\u2019est pas donc une reprise de Ministry\u2026. Vous \u00eates culott\u00e9s,\nnon&nbsp;? Un peu comme si T\u00e9l\u00e9phone avait sorti une chanson s\u2019appelant\n\u00ab&nbsp;Satisfaction&nbsp;\u00bb, mais n\u2019ayant rien \u00e0 voir avec le standard des\nRolling Stones\u2026 Je me suis dit, qu\u2019il y aurait deux explications&nbsp;plausibles\n: soit c\u2019est un clin d\u2019\u0153il sympa de votre part&nbsp;; soit le champ lexical de\nl\u2019Indus est tellement r\u00e9duit, et les concepts tournant tellement en rond, que\nvous en revenez tous aux m\u00eames id\u00e9es\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> <strong>(Rires)<\/strong> NOOOOOOOOOOOOOOON&nbsp;!!! Le\nth\u00e8me de notre morceau n\u2019est pas le m\u00eame que celui de Ministry. Nous aurions pu\npousser le vice et aller jusqu\u2019\u00e0 la nommer \u00ab&nbsp;N.W.O.&nbsp;\u00bb comme eux\u2026\nApr\u00e8s, oui effectivement, certains th\u00e8mes sont peut-\u00eatre r\u00e9currents dans notre\ncat\u00e9gorie musicale\u2026 Les paroles de ce morceau \u00e9voquent un Redneck compl\u00e9tement\nrepli\u00e9 sur lui-m\u00eame\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : \u2026 On\nrevient donc bien au d\u00e9lire de Ministry\u2026 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Oui, alors je suis d\u2019accord, en effet&nbsp;:\nj\u2019admets que la boucle est boucl\u00e9e, avec une forme d\u2019hommage\u2026 Mais, ce n\u2019est\npas ouvertement un hommage \u00e0 Ministry\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Tu as\n\u00e9cout\u00e9 le dernier Ministry, ou pas&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> J\u2019ai un peu du mal avec les derniers disques de\nMinistry. Le dernier, c\u2019est bien \u00ab&nbsp;AmeriKKKant&nbsp;\u00bb,&nbsp;ou un autre album\nest sorti depuis&nbsp;? Il est vrai qu\u2019Al Jourgensen fait une fixation\nanti-Bush et consorts, et cela d\u00e9finit assez bien l\u2019image de son groupe. D\u2019un\npoint de vue musical, je suis plus Fan des Ministry \u00ab&nbsp;\u00e0 l\u2019ancienne&nbsp;\u00bb.\nJe crois que sur ce dernier album, il y a des choses moins pires qu\u2019\u00e0 une\ncertaine p\u00e9riode, je dois l\u2019\u00e9couter\u2026. <strong>(Rires)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Ce\nqui est amusant avec Al Jourgensen\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> \u2026 Oui, il tourne toujours autour des m\u00eames\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : \u2026\nBush P\u00e8re, Bush Jr, Trump\u2026 Si Trump est r\u00e9\u00e9lu, il fera un disque l\u00e0-dessus\u2026 Ses\nth\u00e8mes tournent \u00e9norm\u00e9ment en rond\u2026 Au fait, \u00e9tais-tu au concert de Ministry,\nil y a un an presque jour pour jour, en juillet 2018 \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e-Montmartre,\navec Treponem Pal et Sha\u00e2rghot en premi\u00e8re partie&nbsp;: un vrai petit festival\nIndus&nbsp;!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Et Sha\u00e2rghot&nbsp;!!! Non, je devais \u00eatre en\nvacances, je crois bien. C\u2019\u00e9tait quand-m\u00eame tr\u00e8s sympa comme date. Pour\nMinistry, c\u2019\u00e9tait pile la mauvaise \u00e9poque, celle o\u00f9 Al Jourgensen n\u2019arr\u00eatait pas\nde tomber sur sc\u00e8ne, ce n\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s loin de la date o\u00f9 il avait jou\u00e9\nquinze minutes avant de tomber dans les pommes\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : \u2026\nApr\u00e8s, Al Jourgensen a toujours pass\u00e9 sa vie entre deux passages aux urgences\u2026 Dans\nun entretien r\u00e9cent tu as d\u00e9clar\u00e9 que la sc\u00e8ne Electro-Indus est petite en\nFrance\u2026 Elle est petite mais tr\u00e8s influente, non&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Ha tiens&nbsp;! C\u2019est marrant que tu me dises\ncela\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Si on\n\u00e9tablit un parall\u00e8le avec la sc\u00e8ne Electro, celle de la French Touch, on\nconstate que les fran\u00e7ais sont \u00e0 l\u2019aise sur les instruments \u00e9lectroniques,\nsurtout s\u2019il n\u2019y a pas ou peu de paroles\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Ouais. Peut-\u00eatre. Nous avons toujours \u00e9prouv\u00e9 de\nla difficult\u00e9 \u00e0 nous exporter. C\u2019est assez dur lorsqu\u2019on vient de France. De\nplus, l\u2019existence des clans herm\u00e9tiques, Metal d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et Electro de l\u2019autre,\nne nous a pas vraiment aid\u00e9 dans notre entreprise. Il y a culturellement une\ndifficult\u00e9 d\u2019acceptation de la musique Metal-Indus en France. A l\u2019international,\nje constate une reconnaissance en Am\u00e9rique du Sud, un public en or pour nous,\nnous poss\u00e9dons d\u2019ailleurs une Fanbase l\u00e0-bas\u2026 Tandis que le march\u00e9 allemand est\ntotalement ferm\u00e9, repli\u00e9 sur lui-m\u00eame, ils n\u2019ont pas besoin de groupes\ninternationaux ou fran\u00e7ais qui viennent marcher sur leurs plates-bandes. La\ndifficult\u00e9 pour des formations modestes comme nous est que nous n\u2019avons pas les\nmoyens mat\u00e9riels afin d\u2019organiser de vraies tourn\u00e9es en Am\u00e9rique du Sud, alors\nqu\u2019ils sont pourtant demandeurs. Apr\u00e8s, ta question \u00e9voque l\u2019influence, pas\nl\u2019audience\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Il y\na de tout en France, de Treponem Pal \u00e0 vous, en passant par Sha\u00e2rghot\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Nous sommes surtout \u00e0 un tournant de l\u2019histoire\nde cette sc\u00e8ne, gr\u00e2ce \u00e0 un jeune groupe dynamique comme Sha\u00e2rghot, gr\u00e2ce aussi\n\u00e0 un groupe d\u00e9j\u00e0 plus ancien comme Punish Yourself, qui est toujours rest\u00e9, qui\nn\u2019est jamais mort, qui a toujours r\u00e9ussi \u00e0 f\u00e9d\u00e9rer les autres, et qui avec les\nann\u00e9es pass\u00e9es permet de ref\u00e9d\u00e9rer la suite\u2026 Avec ces t\u00eates de pont, je pense\nque nous attaquons une nouvelle p\u00e9riode, celle o\u00f9 la musique Metal-Indus\nredevient \u00e0 la mode\u2026 Le dernier Hellfest est quand-m\u00eame tr\u00e8s repr\u00e9sentatif de\ncela&nbsp;: la sc\u00e8ne Electro-Indus y \u00e9tait tr\u00e8s repr\u00e9sent\u00e9e cette\nann\u00e9e.&nbsp;La travers\u00e9e du d\u00e9sert que notre genre musical a connu est finie\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Elle\na dur\u00e9 de quand \u00e0 quand cette travers\u00e9e du d\u00e9sert de l\u2019Indus fran\u00e7ais&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Les ann\u00e9es 2000 en gros. De la fin des ann\u00e9es\n1990 \u00e0 2010, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 dur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : L\u2019effet\ndes modes N\u00e9o-Metal et Metalcore peut-\u00eatre&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Je ne sais pas\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Parlons\ndu public\u2026 Quel est le public d\u2019Herrschaft&nbsp;? M\u00eame si je devine qu\u2019il est\ncomposite, il ressemble \u00e0 quoi&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Notre public \u00e0 nous&nbsp;? <\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Je\ncrois savoir qu\u2019il y a plus de filles que parmi d\u2019autres publics\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> PEUT-\u00caTRE&nbsp;! Ce qui est bien, c\u2019est que\nnotre public est assez repr\u00e9sentatif du public Metal d\u2019aujourd\u2019hui en g\u00e9n\u00e9ral,\nc\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019il y a des personnes d\u00e9sormais assez \u00e2g\u00e9es, des vieux brisquards,\nqui sont contents d\u2019avoir d\u00e9couvert un nouveau groupe, et des plus jeunes,\nparfois leurs propres enfants. Il est tr\u00e8s h\u00e9t\u00e9roclite, ce que nous avons eu la\njoie de constater, lorsque nous avons jou\u00e9 lors d\u2019une soir\u00e9e au Hellfest Cult\nen mars dernier. Donc cela fait plaisir. D\u2019ailleurs, nous avons plusieurs dates\nde book\u00e9es \u00e0 l\u2019automne, dont une \u00e0 Nantes au Warehouse le 1<sup>er<\/sup>\nnovembre, avec Punish Yourself, OST, Front et Sha\u00e2rghot&nbsp;: c\u2019est le Kinbaku\nMatsuri, un festival qui va encore bousculer les genres&nbsp;! Sinon, nous\nn\u2019avons pas de tourn\u00e9e de pr\u00e9vue, uniquement des dates programm\u00e9es de fa\u00e7on\nr\u00e9guli\u00e8re afin de faire parler de nous\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Une question qui peut para\u00eetre indiscr\u00e8te : quelles sont vos professions respectives ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Zo\u00e9 a de la chance, il est ing\u00e9nieur du son, il poss\u00e8de\nson studio, il fait beaucoup de prestations sonores, il est \u00e0 fond dans la\nmusique qui est sa raison de vivre. Je suis directeur informatique, donc un\ntruc qui n\u2019a rien \u00e0 voir <strong>(Rires)<\/strong> Apr\u00e8s, ce n\u2019est pas inhabituel dans le\nmilieu du Metal d\u2019\u00eatre informaticien\u2026 Tu sais, il y a un choix financier \u00e0\nfaire \u00e0 un moment donn\u00e9. Et puis, il faut prendre cela comme un loisir&nbsp;:\nj\u2019ai le loisir de faire de la musique de mani\u00e8re s\u00e9rieuse sans avoir \u00e0 crever\nde faim si notre album ne se vend pas, et cela me permet surtout de faire\nexactement la musique que je souhaite.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : En\nbient\u00f4t seize ans de Herrschaft, quelle est la premi\u00e8re partie que tu as\npr\u00e9f\u00e9r\u00e9 faire&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> La premi\u00e8re partie, hein&nbsp;? Pas date comme\nt\u00eate d\u2019affiche&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Nan,\nc\u2019est tout aussi r\u00e9v\u00e9lateur\u2026 \u00ab&nbsp;Dis-moi qui tu fr\u00e9quentes, je te dirais qui\ntu es&nbsp;\u00bb\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Je dirais que la date de remplacement qu\u2019on a fait\npour Punish en 2017, et que tu \u00e9voquais tout \u00e0 l\u2019heure, \u00e9tait un grand moment.\nDe plus, entre Punish Yourself et nous, cela avait \u00e9t\u00e9 jusque-l\u00e0 un acte manqu\u00e9&nbsp;:\npour une fois que nous pouvions jouer ensemble sur la m\u00eame sc\u00e8ne \u00e0 la\nMaroquinerie. On a d\u2019ailleurs remis cela au R\u00e9acteur quelques temps plus tard.\nJ\u2019ajoute que quand j\u2019\u00e9tais gamin, j\u2019allais voir Punish \u00e0 Bordeaux, tu comprends\u2026\nCe groupe a vraiment \u00e9t\u00e9 une influence MAJEURE pour moi, le fait de jouer pour\neux quelques ann\u00e9es plus tard fut formidable&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Vous\n\u00eates une formation aux influences composites. Si tu avais le choix entre\nassurer la premi\u00e8re partie pour Obituary, la premi\u00e8re partie pour Carpenter\nBrut, ou la premi\u00e8re partie pour Ministry, tu choisirais laquelle&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Ho putain&nbsp;! Parce que lorsque je pense \u00e0\nObituary, je pense au groupe que j\u2019\u00e9coutais quand j\u2019\u00e9tais jeune, au d\u00e9but des\nann\u00e9es 1990. Je ne sais pas ce que \u00e7a donne maintenant\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : \u2026 Il\nest un peu fatigu\u00e9, mais c\u2019est toujours bien\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> \u2026 J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s-tr\u00e8s Fan d\u2019Obituary&nbsp;: si on\nme proposait de choisir, je te dirais, je pense, Obituary\u2026 Carpenter Brut,\nc\u2019est bieeeeeeeeeen, mais je pense que t\u00f4t ou tard on se retrouvera avec eux\nsur la m\u00eame sc\u00e8ne\u2026 Ministry, il y a ce petit c\u00f4t\u00e9 o\u00f9\u2026 J\u2019A-DO-RE-RAIS faire la\npremi\u00e8re partie de Ministry\u2026 Mais il y a d\u00e9sormais un aspect trop facile chez\neux\u2026 Pourtant ils ont assur\u00e9 au Knotfest en juin dernier\u2026 Je reste donc sur mon\nchoix de faire la premi\u00e8re partie d\u2019Obituary. Cela n\u2019aurait rien \u00e0 voir\nmusicalement avec nous, mais c\u2019est un groupe qui m\u2019a influenc\u00e9 quand j\u2019\u00e9tais\njeune.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Tu\nvoulais voir quels groupes au Hellfest&nbsp;? Et tu as vu lesquels&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Je voulais TOUT voir au Hellfest&nbsp;! Et j\u2019en\nai rat\u00e9 beaucoup, parce que nous \u00e9tions l\u00e0-bas afin d\u2019assurer la promo de\n\u00ab&nbsp;La part du lion&nbsp;\u00bb. Je voulais d\u2019abord voir Manowar, car j\u2019avais\nvachement appr\u00e9ci\u00e9 leur prestation en 2009&#8230; Et je fais partie des gens qui ne\nsont pas du tout d\u00e9rang\u00e9s par le c\u00f4t\u00e9 Kitsch de Manowar, j\u2019adore ce c\u00f4t\u00e9\nrigolo, j\u2019appr\u00e9cie le groupe pour ce qu\u2019il est. Je voulais \u00e9galement voir Tool,\nle retour de Tool&nbsp;: la musique \u00e9tait tr\u00e8s bien mais, en revanche, le\nvisuel \u00e9triqu\u00e9 genre \u00ab&nbsp;J\u2019me cache&nbsp;\u00bb m\u2019a ennuy\u00e9\u2026 Le reste du Hellfest\ncette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9monstratif, alors Tool qui arrive \u00e0 la fin dans la\np\u00e9nombre, \u00e7a fait un peu effet \u00ab&nbsp;douche froide&nbsp;\u00bb. Ensuite, le groupe\nque je n\u2019avais jamais vu en concert, et que je voulais absolument voir, c\u2019\u00e9tait\nUltra Vomit&nbsp;: donc, j\u2019ai m\u00e9ga-kiff\u00e9 Ultra Vomit&nbsp;!!! Bien entendu, il\ny avait aussi Gojira par-derri\u00e8re le m\u00eame soir, donc c\u2019\u00e9tait la classe&nbsp;!!!\nJ\u2019ai loup\u00e9 No one is innocent, puisque lorsqu\u2019ils ont jou\u00e9 nous \u00e9tions en\npleine promo \u00e0 l\u2019autre bout du site&nbsp;: je pense avoir loup\u00e9 beaucoup, car\ntout le monde m\u2019a dit que leur concert \u00e9tait un truc de malades&#8230; Sinon, j\u2019ai\nvraiment aim\u00e9 Rob Zombie. Parce que justement c\u2019\u00e9tait du bon Rob Zombie.\nLui-aussi conna\u00eet ses instants un peu fatigu\u00e9s&nbsp;: l\u00e0, j\u2019ai trouv\u00e9 qu\u2019il a\nfait vraiment le taf, et que les membres de son \u00e9quipe, \u00e0 commencer par John 5,\n\u00e9taient contents de jouer. En revanche, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9\u00e7u par Emperor. Et je\npense que beaucoup de spectateurs aussi, ce n\u2019\u00e9tait pas du tout au niveau de leur\nsuperbe prestation de 2008. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Et pour finir, quelle est la question que l\u2019on t\u2019a le plus pos\u00e9e aujourd\u2019hui ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> C\u2019\u00e9tait \u00ab&nbsp;Pourquoi six ans entre votre\ndernier album et celui-ci&nbsp;?&nbsp;\u00bb\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : T\u2019as\nvu, je ne te l\u2019ai pas fait\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M :<\/strong> Oui, c\u2019est gentil\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANR : Merci\nMax.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/herrschaft.bandcamp.com\/\">https:\/\/herrschaft.bandcamp.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/HerrschaftOfficial\/\">https:\/\/www.facebook.com\/HerrschaftOfficial\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interview avec Max d&rsquo;Herrschaft Art\u2019N\u2019Roll&nbsp;: Hormis un Live Report de 2017, o\u00f9 vous assuriez la premi\u00e8re partie de Punish Yourself\u2026 Max : (Emball\u00e9) \u2026 Hou la vache&nbsp;!!! C\u2019\u00e9tait \u00e0 la Maroquinerie&nbsp;?!? ANR : \u2026 Oui, \u00e0 la Maroquinerie en 2017 (NDA\u00a0: https:\/\/www.artnroll.net\/home\/punish-yourself-herrschaft-maroquinerie-8-decembre-2017\/), j\u2019ai v\u00e9rifi\u00e9\u00a0: vous n\u2019avez jamais \u00e9t\u00e9 interview\u00e9s par nos soins. Donc, nous allons tout reprendre \u00e0 z\u00e9ro avec un regard neuf\u00a0: peux-tu nous pr\u00e9senter ton groupe, et te pr\u00e9senter s\u2019il te pla\u00eet\u00a0? M : Exactement&nbsp;! Alors, le groupe s\u2019appelle Herrschaft, il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2004 il y a quinze ans. Nous sommes fran\u00e7ais et nous faisons de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":17350,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1737],"class_list":["post-17347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","tag-herrschaft"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Interview avec Max du groupe Herrschaft - Art&#039;n&#039;Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interview avec Max, chanteur\/screamer du groupe de Metal indus Herrschaft qui sort un nouvel album intitul\u00e9 &quot;Le festin du lion&quot;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview avec Max du groupe Herrschaft - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview avec Max, chanteur\/screamer du groupe de Metal indus Herrschaft qui sort un nouvel album intitul\u00e9 &quot;Le festin du lion&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-11T09:53:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-05T08:25:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/herrshaft.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347\",\"name\":\"Interview avec Max du groupe Herrschaft - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/herrshaft.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-11T09:53:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-05T08:25:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\"},\"description\":\"Interview avec Max, chanteur\/screamer du groupe de Metal indus Herrschaft qui sort un nouvel album intitul\u00e9 \\\"Le festin du lion\\\".\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/herrshaft.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/herrshaft.jpg\",\"width\":851,\"height\":315},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2\",\"name\":\"Romain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview avec Max du groupe Herrschaft - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"Interview avec Max, chanteur\/screamer du groupe de Metal indus Herrschaft qui sort un nouvel album intitul\u00e9 \"Le festin du lion\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview avec Max du groupe Herrschaft - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","og_description":"Interview avec Max, chanteur\/screamer du groupe de Metal indus Herrschaft qui sort un nouvel album intitul\u00e9 \"Le festin du lion\".","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347","og_site_name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2019-07-11T09:53:52+00:00","article_modified_time":"2019-08-05T08:25:56+00:00","og_image":[{"width":851,"height":315,"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/herrshaft.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Romain","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347","name":"Interview avec Max du groupe Herrschaft - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/herrshaft.jpg","datePublished":"2019-07-11T09:53:52+00:00","dateModified":"2019-08-05T08:25:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2"},"description":"Interview avec Max, chanteur\/screamer du groupe de Metal indus Herrschaft qui sort un nouvel album intitul\u00e9 \"Le festin du lion\".","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=17347#primaryimage","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/herrshaft.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/herrshaft.jpg","width":851,"height":315},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/dd31a92f656d4d0d87cc55b8d497c6a2","name":"Romain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6994d129a9c6c36ee5e2a2183d81eabab0eabc04aa41aed280c11d1754b4855e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain"},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=23"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17347"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18591,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17347\/revisions\/18591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}