{"id":14085,"date":"2018-01-05T14:13:58","date_gmt":"2018-01-05T13:13:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085"},"modified":"2018-01-05T14:25:35","modified_gmt":"2018-01-05T13:25:35","slug":"sinistro-sangue-cassia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085","title":{"rendered":"Sinistro &#8211; Sangue Cassia"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-14087\" src=\"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Groupe\u00a0:<\/strong> Sinistro<br \/>\n<strong>Album\u00a0:<\/strong> Sangue Cassia<br \/>\n<strong>Date de sortie\u00a0:<\/strong> 5 janvier 2018<br \/>\n<strong>Label\u00a0:<\/strong> Season of mist<\/p>\n<p>Le Metal et ses nombreux sous-genres s&rsquo;exportent bien. La preuve, il se marie avec de nombreuses langues a priori r\u00e9barbatives\u00a0: le <a href=\"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/brieg-guerveno-valgori\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">breton<\/a>, l\u2019<a href=\"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/abatuar-vejacion-de-la-bestia-fosa-comun\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">espagnol<\/a>,\u00a0 l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/chronique-de-lalbum-tamsinslikan-hamferd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">islandais<\/a>, le <a href=\"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/interview-hanggai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mongol<\/a>, le <a href=\"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/chronique-live-de-trust-hellfest-2017\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fran\u00e7ais<\/a> (si si c\u2019est r\u00e9barbatif pour le reste du monde), l\u2019anglais avec option<a href=\"http:\/\/www.artnroll.net\/home\/dirkschneider-live-back-to-the-roots-accepted\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> gros accent<\/a> et, pour le cas qui nous occupe aujourd&rsquo;hui, le portugais.<\/p>\n<p>Le Portugal, c&rsquo;est le pays de la morue, du chef et du Fado, cette musique m\u00e9lancolique qui ne d\u00e9pare pas avec le Doom, ce style au tempo si lent qu&rsquo;il peut presque passer pour langoureux. Et langoureux, c\u2019est un terme qui peut d\u00e9finir l\u2019album \u00ab\u00a0Sangue Cassia\u00a0\u00bb de Sinistro, groupe lisbo\u00e8te de Sludge-Doom. D\u00e9j\u00e0, parce que Cassia, c\u2019est Cannelier de Chine en portugais. Cette plante est utilis\u00e9e comme aphrodisiaque (en m\u00eame temps, quelle plante n\u2019est pas utilis\u00e9e comme aphrodisiaque par les Chinois, je te le demande\u00a0!) donc c&rsquo;est langoureux.<\/p>\n<p>Ensuite, et plus s\u00e9rieusement, la voix de Patr\u00edcia Andrade est totalement envo\u00fbtante tout au long de l\u2019album. La musique des instruments d\u00e9crit parall\u00e8lement un paysage totalement ravag\u00e9. L\u2019union des deux est sid\u00e9rante. Alors oui, la voix est m\u00e9lancolique et s\u2019exprime en portugais, pour autant, on est quand m\u00eame assez loin du Fado. La voix de Patr\u00edcia Andrade est beaucoup plus \u00e9pur\u00e9e, \u00e9th\u00e9r\u00e9e que celles des grandes dames du genre. Les titres sont po\u00e9tiques (\u00ab\u00a0Nuvem\u00a0\u00bb pour nuage, \u00ab\u00a0Gard\u00e9nia\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0P\u00e9talas\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0L\u00f3tus\u00a0\u00bb\u2026) mais on sent bien que les fleurs qu\u2019\u00e9voque Sinistro se fanent rapidement, que ces nuages sont lourds et inqui\u00e9tants, que le parfum du gard\u00e9nia est un peu trop ent\u00eatant. La langue elle-m\u00eame est lancinante avec ses lettres chuint\u00e9es et trainantes. Et la musique, elle, est un Doom dans toute sa splendeur. Certains titres sont plus plomb\u00e9s que d\u2019autres, tel \u00ab\u00a0Abismo\u00a0\u00bb. D\u2019autres sont plus sensuels comme \u00ab\u00a0P\u00e9talas\u00a0\u00bb, ou d\u2019une ampleur folle comme \u00ab\u00a0Cravo Carne\u00a0\u00bb , sublime morceau final, mais tous laissent une impression vague, obnubilante, comme une question qui n\u2019obtiendra jamais de r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>Les vid\u00e9os et la pochette sont dans la m\u00eame veine d\u2019oppression, de suffocation. Pas de couleurs, juste du noir, du blanc et du gris. Sur la pochette, un peu de rouge pour le titre et les l\u00e8vres de la femme \u00e0 la t\u00eate renvers\u00e9e.<\/p>\n<p>Si le but est de plonger l\u2019auditeur dans l\u2019engourdissement et la torpeur, c\u2019est tr\u00e8s r\u00e9ussi. Un si beau saisissement est finalement apaisant, un moment de r\u00e9pit languide avant de retourner \u00e0 la folle ronde de la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Groupe\u00a0: Sinistro Album\u00a0: Sangue Cassia Date de sortie\u00a0: 5 janvier 2018 Label\u00a0: Season of mist Le Metal et ses nombreux sous-genres s&rsquo;exportent bien. La preuve, il se marie avec de nombreuses langues a priori r\u00e9barbatives\u00a0: le breton, l\u2019espagnol,\u00a0 l&rsquo;islandais, le mongol, le fran\u00e7ais (si si c\u2019est r\u00e9barbatif pour le reste du monde), l\u2019anglais avec option gros accent et, pour le cas qui nous occupe aujourd&rsquo;hui, le portugais. Le Portugal, c&rsquo;est le pays de la morue, du chef et du Fado, cette musique m\u00e9lancolique qui ne d\u00e9pare pas avec le Doom, ce style au tempo si lent qu&rsquo;il peut presque passer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14087,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1651,1759,1761,1760,1758,1757,904],"class_list":["post-14085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques-cd","tag-doom","tag-fado","tag-lisbonne","tag-morue","tag-sangue-cassia","tag-sinistro","tag-sludge"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sinistro - Sangue Cassia - Art&#039;n&#039;Roll Webzine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sinistro - Sangue Cassia - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Groupe\u00a0: Sinistro Album\u00a0: Sangue Cassia Date de sortie\u00a0: 5 janvier 2018 Label\u00a0: Season of mist Le Metal et ses nombreux sous-genres s&rsquo;exportent bien. La preuve, il se marie avec de nombreuses langues a priori r\u00e9barbatives\u00a0: le breton, l\u2019espagnol,\u00a0 l&rsquo;islandais, le mongol, le fran\u00e7ais (si si c\u2019est r\u00e9barbatif pour le reste du monde), l\u2019anglais avec option gros accent et, pour le cas qui nous occupe aujourd&rsquo;hui, le portugais. Le Portugal, c&rsquo;est le pays de la morue, du chef et du Fado, cette musique m\u00e9lancolique qui ne d\u00e9pare pas avec le Doom, ce style au tempo si lent qu&rsquo;il peut presque passer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-05T13:13:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-05T13:25:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Kat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Kat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085\",\"name\":\"Sinistro - Sangue Cassia - Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-05T13:13:58+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-05T13:25:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/5555e2c6c972d701b459a37ebcf7a33e\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/\",\"name\":\"Art&#039;n&#039;Roll Webzine\",\"description\":\"Webzine on the Rocks\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/5555e2c6c972d701b459a37ebcf7a33e\",\"name\":\"The Kat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc9013b409f9b4c05d15552e6144748ba58ea8e8d42af2026c6ba0eccd5a2bcc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc9013b409f9b4c05d15552e6144748ba58ea8e8d42af2026c6ba0eccd5a2bcc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Kat\"},\"url\":\"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sinistro - Sangue Cassia - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sinistro - Sangue Cassia - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","og_description":"Groupe\u00a0: Sinistro Album\u00a0: Sangue Cassia Date de sortie\u00a0: 5 janvier 2018 Label\u00a0: Season of mist Le Metal et ses nombreux sous-genres s&rsquo;exportent bien. La preuve, il se marie avec de nombreuses langues a priori r\u00e9barbatives\u00a0: le breton, l\u2019espagnol,\u00a0 l&rsquo;islandais, le mongol, le fran\u00e7ais (si si c\u2019est r\u00e9barbatif pour le reste du monde), l\u2019anglais avec option gros accent et, pour le cas qui nous occupe aujourd&rsquo;hui, le portugais. Le Portugal, c&rsquo;est le pays de la morue, du chef et du Fado, cette musique m\u00e9lancolique qui ne d\u00e9pare pas avec le Doom, ce style au tempo si lent qu&rsquo;il peut presque passer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085","og_site_name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artnroll.net\/","article_published_time":"2018-01-05T13:13:58+00:00","article_modified_time":"2018-01-05T13:25:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Kat","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"The Kat","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085","name":"Sinistro - Sangue Cassia - Art&#039;n&#039;Roll Webzine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro.jpg","datePublished":"2018-01-05T13:13:58+00:00","dateModified":"2018-01-05T13:25:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/5555e2c6c972d701b459a37ebcf7a33e"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?p=14085#primaryimage","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Sinistro.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#website","url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/","name":"Art&#039;n&#039;Roll Webzine","description":"Webzine on the Rocks","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/5555e2c6c972d701b459a37ebcf7a33e","name":"The Kat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc9013b409f9b4c05d15552e6144748ba58ea8e8d42af2026c6ba0eccd5a2bcc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc9013b409f9b4c05d15552e6144748ba58ea8e8d42af2026c6ba0eccd5a2bcc?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Kat"},"url":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14085"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14091,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14085\/revisions\/14091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artnroll.net\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}